Bu gece sabaha kadar uyumayacağım Yarının kaygısı bütün kaygım Varlığım minnetinle dopdolu iken Uyur uyanır zaman, gecenin yatağında.. Hava huzurlu, Gece sessiz, göklere giden yol açık Hayalim, vahşi güvercinlerin kanat çırpması gibi Tepeden tırnağa Göz’e dönüşeceğim Kollarımda görmek için seni Arzumun gözyaşı, gül yüzünün yaprağında çiy tanesi olacak.. Hava huzurlu, Gece sessiz, göklere giden yol açık Hayalim, vahşi güvercinlerin kanat çırpması gibi Gözlerinin şiir şarabında yakacağım tenimi Sana şiirler okuyacağım Bana şiirler okuyacaksın Seni tatlı tebessümlerin, öpücükleriyle dereceğim.. Hava huzurlu, Gece sessiz, göklere giden yol açık. Hayalim, vahşi güvercinlerin kanat çırpması gibi. Söz: Fereydoon Moshiri Çeviri: Ahmet Akdoğan من امشب تا سحر خوابم نخواهد برد همه اندیشه ام اندیشه فرداست وجودم از تمنای تو سرشار است زمان در بستر شب خواب و بیدار است هوا آرام، شب خاموش، راه آسمان ها باز خیالم چون کبوترهای وحشی می کند پرواز سراپا چشم خواهم شد تو را در بازوان خویش خواهم دید سرشک اشتیاقم شبنم گلبرگ رخسار تو خواهد شد هوا آرام، شب خاموش، راه آسمان ها باز خیالم چون کبوترهای وحشی می کند پرواز تنم را از شراب شعر چشمان تو خواهم سوخت برایت شعر خواهم خواند برایم شعر خواهی خواند تبسم های شیرین تورا با بوسه خواهم چید هوا آرام، شب خاموش، راه آسمان ها باز خیالم چون کبوترهای وحشی می کند پرواز

عشقققق

Her yaptığın eserin takdire şayan. Every work you make is admirable.

کاری عالی و متفاوت، تصویر موسیقی و شعر همراه با صدایی گرم . انگار یک معمارسوروال قصد داشته یک رویای عاشقانه را ماکت کنه با مقیاس یک به صد

دمت گرم و دلت خوش 🔥🌞🔥

Such beautiful movie and song! Dear Mohsen, there is a road in our hearts to your heart 🎶🎶

پایدار باشید استاد گرانقدر

Evrenin en hüzünlü en dokunaklı sesi..🤩❤⚘

تلفیق زیبایی از شعر، موسیقی - دست مریزاد احسان مطوری.

بسیار هنری و زیبا ❤️

عالی بود استاد نامجو 🎈

How I love your pure singing. Without any extra sounds.

حال خوب شب یلدا بود این اهنگ با تصویرسازی قشنگش

اى خدا،چه حالى،بيداد ،خيلى خوبه،درد دل،سپاس🍀

ای جانم ای جانم ❤❤

❤

عالی عالی عالی

ای جان به این صدا

عالیه عالی

آهنگت امشب حال دل منه، مرسی که اینقدر زیبایی برامون می سازی 🙏🏻🌹

خیلی خیلی زیبا، خسته نباشین 🌹 I just love the music, the poem and the singing. Very beautiful

tek kelimeyle "mükemmel"

beautiful music, beautiful drawings and animation..

عالی ، بی نظیر

I love youre voice I love youre music 🖤

شاهکار دیگری از نامجوی عزیز

Senden güzeli varmi mohsen

Yine içli bir Mohsen şarkısı.❤ Keşke Türkçe sözlerini bilebilseydim.

Çirkin dünyanın ender güzelliğisin, acılarıma ortak koşmak için nefessiz kaldın tüm acılar maratonunda. Sana bir damla su vermekten aciz olan ben, yeni sevdasızlıklara can suyu oldum. Büyüttüm dünyadaki tüm kötülükleri mataramdaki tatsız tuzlu su ile. Yaram vardı, acıttı yüreğimi amacını aşan bütün kötülükler. Acizlikle bezenen ruhum, acziyetin ne demek olduğunu unuttu bütün güçlüler evreninde. Ezildim, büküldüm ama geri duramadım sevmekten, yenilmekten. Kutsallığın aşkına neredesin sen?

Muazzamsın Namjoo

دمت گرم...

استاد نامجو این آهنگ شما واقعا حال و شور دل ما رو چون کبوترهای وحشی به پرواز در میاره، دست مریزاد جا داره یاد فریدون مشیری عزیز رو هم زنده کنیم پاینده باشید و امید دارم که کنسرت شما رو ببینم

namjooo #1

عاشقت خیلی دوست دارم اما حیف که ایران نیستی ببینمت

Like.

YARA ÜZERİNE YARA ATIYOR HER ŞARKIN.. YARAMIZDAN DA HOŞUZ YARİMİZDEN DE..

Tekil çiftlik an içinde çoklukta tekligi getirir

خیالم چون کبوترهای وحشی میکند پرواز...

♥

Sen benim Namjoomsun

Her söylediğin muhteşem olamaz. Pardon Mohsen Namjoo ise olabilir ❤️‍🔥

❤️🌹🙏

🌱

و خالق این تصاویر زیبا؟

Henuz dinledigim mohsen sahaseri. Sarki icin, mohsen namjoo icin guzellemeler yapmak istiyorum ama kelimeler yetmiyor gibi. Belki de ben yetmiyorum.

Ekvator'a yakın bir ülkedeyiz seninle. Her mevsim yaz. Bir balıkçı teknemiz var. Tek gözlü bir de bungalov evimiz, avizesi 10 mumluklu. Gözlerimi kapalı tutmalıyım sevgilim, yoksa yazamayacağım bu satırları...

Пожалуйста, можете сказать о чём истинная смысл этой песни и клипа? О чём это песня?

"Bu yaşa erdirdin beni, gençtim almadın canımı ölmedim genç olarak, ölmedim beni leylak büklümlerinin içten ve dışardan sarmaladığı günlerde bir zamandı heves ettim gölgemi enginde yatan o berrak sayfada gezindirsem diye ölmedim, bir gençlik ölümü saklı kaldı bende. Vakti vardıysa aşkın, onu beklemeliydi genç olmak yetmiyordu fayrap sevişmek için halbuki aşk, başka ne olsundu hayatın mazereti demedim dilimin ucuna gelen her ne ise vay ki gençtim ölümle paslanmış buldum sesimi."

عالی و فقط غالی

من امشب تا سحر خوابم نخواهد برد همه اندیشه ام اندیشه فرداست وجودم از تمنای تو سرشار است زمان در بستر شب خواب و بیدار است هوا آرام شب خاموش راه آسمان ها باز خیالم چون کبوترهای وحشی می کند پرواز سراپا چشم خواهم شد تو را در بازوان خویش خواهم دید سرشک اشتیاقم شبنم گلبرگ رخسار تو خواهد شد هوا آرام شب خاموش راه آسمان ها باز خیالم چون کبوترهای وحشی می کند پرواز تنم را از شراب شعر چشمان تو خواهم سوخت برایت شعر خواهم خواند برایم شعر خواهی خواند برایت شعر خواهم خواند برایم شعر خواهی خواند تبسم های شیرین تو را با بوسه خواهم چید هوا آرام شب خاموش راه آسمان ها باز خیالم چون کبوترهای وحشی می کند پرواز

آقای نامجو من همواره از شما به عنوانِ فردی که باب های متعددی را برای موسیقی و زبانِ فارسی و موسیقی گشوده یاد میکنم اما درین شرایطِ سیاسی-اقتصادی سیاست زدایی هنر یک خیانتِ بزرگ است. وقتش رسیده آن "دیوانه ی عاشق پیشه ی زلفِ یار" بمیرد. من با وجودِ چنین آهنگی مشکل ندارم و شاید که باز گوشش خواهم داد. اما همه چیز انگار از تعادل خارج شده و پاشنه بر در گیر کرده و مدام به انگشت کوچکمان میگیرد و ما برای فراموشی تیزیش به آن "زلفِ یار" رجوع میکنیم. لعنت. تعادل و زوایای دید کور شده امد و سانسور گشته اند. لعنت

❤️