Hice una versión acústica de este tema! pasar a escucharla! :D kzfaq.info/get/bejne/nql_qcJhssu-iKs.html

Querido Arima Kousei, Se siente extraño escribirle una carta a alguien con quien acababas de estar. Eres de lo peor. Indeciso. Crédulo. Idiota. La primera vez que te vi actuar, tenía 5 años. Fue en un recital para la escuela de piano a la que iba. Este chico tonto y torpe subió al escenario y accidentalmente golpeó el taburete del piano con su trasero. Fue muy gracioso. Se volvió hacia el piano que era demasiado grande para él y en el momento en que tocó esa primera nota, me atrajo. El sonido era hermoso, como una paleta de 24 colores. Las melodías bailaron. La chica a mi lado comenzó a llorar. No esperaba eso. Y aun así, dejaste el piano. Aunque cambió totalmente la vida de otras personas. Eres lo peor. Indeciso. Crédulo. Idiota. Cuando descubrí que estábamos en la misma escuela secundaria, estaba eufórica. Pero, ¿cómo podría ir a hablar contigo? Tal vez pasaría en la hora del almuerzo. En cambio, solo te observé desde lejos. Quiero decir. Después de todo. Todos parecían llevarse tan bien. Realmente no había espacio para alguien como yo. Cuando era niña, tuve que operarme y comencé a tener que estar en el hospital para chequeos regulares. En el primer año de la escuela secundaria, colapsé y regresaba una y otra vez. Con cada visita, estuve allí por más y más tiempo. Realmente, no iba mucho a clase, pasé más tiempo en el hospital. Ya sabía que algo andaba mal con mi cuerpo. Una noche, vi a mis padres llorando en la sala de espera y supe que mi tiempo se estaba acabando. Fue entonces cuando escapé. No quería llevar mis pesares al cielo, así que dejé de pensar en las cosas que siempre quise hacer. Ya no tenía miedo de tener lentes de contacto. Comí lo que quería en lugar de preocuparme siempre por mi peso. Y tomé la música con todas sus notas altas y poderosas y la toqué de la manera que quería. Y luego dije una mentira. Solo una. Mentí y dije que a mí, Miyazono Kaori, me gustaba Watari Ryouta. Y esa mentira te trajo a mí. Por favor, discúlpate con Watari por mí ... aunque estoy segura de que ya se ha olvidado de mí Creo que necesito a alguien más sincero y serio que él. Sin embargo, creo que estaríamos bien como amigos. Y por favor, discúlpate con Tsubaki por mí también. Quiero que no haya resentimientos. Y había una cosa que nunca podría pedirle, pedirle directamente que nos presentara a los dos. No creo que ella hubiera tenido una respuesta para mí. Después de todo, ella estaba enamorada de ti. Todos lo sabíamos. Creo que las únicas personas que no sabían eran tú y ella. Esa mentira encubierta que me trajo a ti, pero eras diferente a lo que yo había imaginado. Eras más oscuro. Y más malo. Y más denso Y más terco. Y más pervertido. Y más suave. Y más masculino Y dulce. ¿Recuerdas ese puente del que saltamos? El agua era muy fresca y refrescante. Compitiendo contra el tren. Realmente pensé que podríamos ganarle. La luna se veía desde la sala de música esa noche, como un pan delicioso. Cantando Twinkle Twinkle Little Star contigo mientras montábamos en esa bicicleta juntos. Somos cantantes horribles. En la escuela por la noche. Todavía estoy seguro de que había algo allí. La nieve que cae, como las flores de cerezo. Es extraño ser músico, pero luego tener tu corazón tan lleno por algo que viene de fuera del escenario..... Son escenas inolvidables para mí. Pero son tan pequeñas cosas. Es extraño, ¿no? ¿Qué piensas? ¿Crees que entré en el corazón de alguien así? Me pregunto si lo hice en el tuyo. Me pregunto si aún me recordarás. Si me olvidas, volveré y ... No, no quiero comenzar de nuevo. Por favor no me olvides. Prométeme que no me olvidarás. Me alegra que fueras tú. Espero que esto te alcance, Arima Kousei. Me enamoré de ti Te quiero. Te quiero. Te quiero. Y siento, que no hayamos podido comer todos esos canelés. Lamento haberte golpeado mucho. Lo siento, fui tan egoísta. Y por muchas otras cosas, lo siento. Gracias por todo. Miyazono Kaori

Oh no! Algo me sale de los ojos... creo que me iré a un rincón a llorar TTwTT que hermosa voz, amo este anime ❤️😭👽

😢 Alguien de 2024? Reportense

"Pronto llegará la primavera, la estación en la que te conocí... Una primavera en la que ya no estarás"

"No me importa si sólo me llamas para matar el tiempo, No me importa si sólo soy el Amigo A, Por favor no me dejes" Hermoso

Me he creado un lindo twitter

Kaori: crees que pude vivir en el corazón de alguien? Kousei: si... Kaori: pude vivir en tu corazón? Kousei: entraste como si fuera tu casa... Kaori: me recordaras...aunque se solo un poco? Kousei: si te olvidara...seguro que vuelves como un fastasma... Yo: Wey...NOOOOOOOO >:'v💔

Celestial para mis oídos!!!

Esta hermosa tu voz y no puedo decir mas de tu interpretación que esta sensacional no pude encontrar hasta ahora una mejor canción adaptada al español que esta.

Siempre la vi como una cancion meramente romantica...El día de ayer fallecio mi abuela y al oirla no puedo evitar pensar en su dulce calidez...la extraño mucho

mi corazón va a reventar !!!! ;´c

La canción me pone triste y como el idiota que soy la descargare y la escuchare para ponerme triste :´v

recuerdo escucharla siempre antes de ir al instituto en 2016, y en pleno 2024 me sigue siendo un temazo

Hahaha no importa en qué idioma lo escuché lloro :D Me encanto tu voz, deberías tener más subs la verdad

Lloró cuando escucho esta canción :(, los recuerdos están regresando cuando vi este anime :(, Kaori porque te fuiste

no importa cuantas veces la repita siempre lloro

shigatsu wa kimi no uso , sin duda un anime hermoso 💓 (TT) ........ llena de emociones el corazón... Bello ED

Cuando escucho “a tu lado al caminar” comienzo a llorar sin más, es que no puedo, es demasiado para mí ;’(

Vengo a escuchar nuevamente esta joyita después de 5 años :') ♥🌹

soy yo o tiene la voz de un angel :33

me da rabia que una chica como tu no pueda tener los subs que tendrias que tener

_¡Es tan hermoso! su voz entonando la canción, el sentimiento, la melodía, todo es como estar en una utopía de emociones, nueva suscriptora

Un abril más sin ella :( que sed

esa letra me parte él kokoro :'c de aquí en adelante la cantare en español, así es mas hermoso :'c hermosa voz que nunca tendré :'c puta bida (life)

AHORA NO PUDEO SACARLO MI CABEZA INTENTO CANTARLO EN JAPONES Y ME ACUERDO DE ESTE

Tu vos es tan dulce y tierna! La mejor adaptacion, de verdad me gustó mucho. Sigue así

A tu lado al caminar, nuestros hombros rozaban ... Riendo juntos los 2 de aquello que no importó Al mirar, el mismo sueño que nos unió Aún te puedo escuchar a mi oído susurrar Palabras que alguna ves pintar el atardecer del color de tu calidez Si no estás a mi lado, la tristeza llena mi corazón, soltando una extraña risa cuando sola yo estoy Sigo atada en mi interior a esas cosas que el tiempo me dejó Con brillar eternamente permanecerá De aquel cielo que vio, la lluvia que paró Sale el sol que aclara mi corazón Me ayuda a recordar tu sonrisa una ves más. Y no puedo evitar el devolvertels Memorias junto a ti de una niñez feliz. Un día de abril cuando te conocí. Estación a estación recorrimos tu y yo viendo juntos los mañanas que vendrán Por la noche en soledad, llega la intranquilidad No me deja dormir y solo soy feliz Si estás aqui tu junto a mi Está ves quiero saber si ese mundo desde donde tú ves seguirás siendo cuando llegue ahí yo también Estás lágrimas confiaré al anaranjado atardecer, que verás desde lo alto donde sea que estés Cómo la luz del sol, así nació este amor Único... Como una en un millón Aunque digas siempre igual o llegarás a cambiar eres tú en realidad y me da felicidad Ahora viviré la belleza de crecer Aquello que nos falta por conocer y aunq no seamos los dos Unidos por el amor Yo esperaré volvernos a encontrar... De aquel cielo que vio, la lluvia que paro Sale el sol que aclara mi corazón, me ayuda a recordar tu sonrisa una vez más y no puedo evitar el devolvertela Cómo la luz del sol así nació este amor Único como uno en un millón Estación a estación recorrimos tu y yo Viendo juntos las mañanas que vendrán Solos tu y yo y esos sueños que serán

No sé, te amo. Te amo, te amo a ti y a tu voz. La amo y la envidio al mismo tiempo, asi que también te odio. :) (??????) No ya, de verdad me encantó. ;//; Es muy dulce y y y bonita. :cc dsjfjsnfksjc Me suscribo a tu canal porque me gustaría mucho escuchar más cositas con tu voz!

Dioos mio si ya deporsi casi me hace llorar el original sin saber nada de la letra, jamas ee escuchado un fandub tan genial como este, le has sacado una lagrima a este chico de 19 años ;v , jajaja xD

Normalmente soy hater de las versiones en español de los openings/endings japoneses, pero esta version esta muy similar y muy perfecta. Like y sub!

Cómo la luz del sol, así nació este amor, único como uno en un millón....Nuestro amor Fais...Te sigo amando como siempre Fabián

el mejor de todos los cover shigatsu q e escuchado Me gusto mucho

Este sin duda es el mejor cover que he oido, esta canción me parece un poema prácticamente dicho por kaori a kousei, muchas gracias por hacer este cover hace años amaia, cantas muy bien, le pones mas emociones a la misma letra :)

No puedo creer que hayan pasado 5 años ya, literalmente he crecido escuchando esto, es increíble. Muchas gracias, aún después de tanto tiempo me despierta la misma sensación y nostalgia💕

Volver a escuchar esta canción en abril para llorar hasta deshidratarme es mi pasión

dejame decirte que he escuchado muchas versiones de esta canción tanto en español como en japonés y sin duda mi versión favorita incluso superando a la original es esta, muchísimas felicidades tienes una voz muy hermosa, sigue sacando mas.canciones así ya tienes un gran fan Haha

Como le doy me encorazona a esto we?

Esta canción me hizo llorar después de pasar por un problema que me dolió tanto y por casualidad la escuche Gracias a esta musica pude desahogarme y logre que descansara mi vida 😢😢😢

Nose porq espere tanto pars ver este anime. Lo acabo de terminar y uno llora por animes, series o pelis es normal. Pero este anime me tiene con un llanto que aun no supero...😭😭😭 Amo tu voz 😍😍

Es canción es hermosa, la historia que lleva detrás es de los más emotivos que he escuchado

estaba yo tan tan tranquilo recargando mis suscripciones cuando video salvaje de Amaia aparece y encima subido hace 3 minutos! cuando me doy cuenta que era el full ED2 de Shigatsu estalle de emocion :D......Awww me encanto *-* .Espero que te mejores pronto amiga! y no debes de estar insatisfecha con esta obra de arte! like!

Tengo semanas viniendo todas las noches antes de dormir solo para escuchar la dulce voz de amaia♡ Gracias por el gran ezfuerso en hacer esta musica al español amaia~♡

estaba recordando lo que veía cuando tenia 8 años y me tope con esto que grandes recuerdos, siempre me encantó tu voz me alegra haber conocido tu canal

Ahhh, que recuerdos, la primera vez que escuché este cover fue en 2015/16, justo había terminado de ver el anime y encontré esto en esos tiempos, ah. Fue el primer anime que me hizo llorar xD y le tengo mucho cariño tanto al anime como a este cover :'')💖 P.D: Me siento orgullosa de aún recordar la letra xD se me quedó muy grabada a pesar de no escucharla desde hacía tiempo :')

Por dios que bonita voz tiene❤️✨ A llorar se ha dicho😭

Es la canción más hermosa que he escuchado y quiero asegurarme de que sea la mas hermosa de mi vida

Fua, me encanta tu canal, nos gustan las mismas cosas xD este es unos de mis endings favoritos

..."volvernos a encontrar" 😍 que bonita letra y el anime hermoso

"Es como si mi cuerpo y mi alma se partiera en dos lentamente"

Menos mal que no entiendo japonés por que si comprendía la letra ya directamente me moría junto con kaori.. OK no pero si esta resad, buen cover 👍✨

No puede ser que ne halla encontrado con la voz de un angel, te acabas de ganar un suscriptor mas ~♥ Que le doy al boton de suscribirse mas de mil por segundo. QUE HERMOSA Y TIERNA VOZ~♥♥♥

Ya son 2 Millones de vistas! Felicidades Amaia uwu

Ay no lo soporto ;A; está hermosoooooo >u< Tu voz, La letra, Todo ;u; absksbsnjdksb

Definitivamente es un placer el poder escuchar esto, Que maravilloso, gracias por regalarnos esta bellisima experiencia de vibrar nuestros corazones con esta hermosa canción y tu derroche de genialidad

Me encantaría hacer un remix con esta versión en español, me ha llegado al corazón. gracias por subir esta versión.

Gracias por esta hermosa interpretación, te lo agradezco de verdad

Que hermosa voz se me están soltando las lágrimas 🥺🥺😍 llore cuando vi este anime y me la termine

La llevo escuchando desde que me vi el anime, hará ya más 7 años, precioso cover

Esta canción sale del corazon...muy buen fandub, llore de solo recordar este hermoso anime.

Existes en la primavera. Un florecimiento de vida diferente a todo lo que he conocido. 😔

"Un día de abril cuando te conocí" "Tu mentira de abril" Me duele mi kokoro :"""v

Wey no mas escuche 2 canciones tuyas y ya me suscribí y en las 2 que escuché me puse a llorar :')

2 años ya han pasado que lanzaste este tema y la verdad que no me canso de escucharlo😊

Han pasado 3 años desde que he escuchado esta canción, y todavía la recuerdo. Me pone la piel de gallina, aunque lo niegue creo que es mi canción favorita. No la puedo olvidar lpm

Tu voz es única... Como una en un millón Amo tu letra

No sabía de quién era este cover lo vi en otro vídeo quién diría que llegue acá por el Cover de el tiempo contigo. Esta excelente.

Sinceramente no puedo escuchar está canción sin llorar,tu voz es demasiado hermosa espero que algún todos la conozcan❤

2021 y todavía no lo superó, o sea ya es Abril y me acuerdo de ella, de él Y es como :"v Me voy a morir gente, bye bye

Acabo de terminar el anime, como soy pianista también y me puso muy sad al ver está triste historia y al final escuchar esta melodía hermosa

De verdad, esta canción formo parte de mi infancia, y hasta ahora la vuelvo a escuchar luego de como 5 años, y me da el mismo sentimiento de insomnio a las 3 de la mañana con mis audífonos y oscuridad cómoda, siento un dejavú tan grande que me da una felicidad extraña, amo esta canción

te mereces un millon de suscritores, incluso mas!!!!! tienes mucho talento, tu voz es preciosa

Tu voz llego a tocar mi corazon T-T modo truste :'c

Maldición, parece que comenzó a llover

me duele me lástima me hace llorar y sufrir por que es tan HERMOSO y DOLOROSO al mismo tiempo, recuerdo que cuando termine la serie descubrí esta versión y fue tan doloroso tan cruel y aun hoy tras mas de 6 años mientras escribo estoy llorando así de magnifico es, cada vez que escucho este tema se me parte el corazón y me duele tanto y lo único que puedo decir es GRACIAS POR TAN MARAVILLOSA INTERPRETACIÓN TT_TT

Cada vez que lo escuchó lo amo más

Esta cancion realmente me encanta, tu voz tambien, realmente es hermosa

Sí hacerme llorar con la canción era tu intención.. felicidades, lo haz conseguido :'v

lo amee es muy bonita tu voz queda muy bien con él ending..E estado buscando este ending en español y woau me quede sin palabras cuando lo escuche..Kawai.! :3

Lloré de emoción sigue adelante tienes una hermosa voz

Amaiaaaa porfavor canta la de "contigo siempre" de belinda, tu tienes ese poder de transmitir tanto y esa canción siempre ah sido especial para mi, gracias por todoo

Dios que bonito cantas mujer, un abrazo fuerte desde México

Kaori :c Amo tu voz! me encanto como todos tus covers :3 Espero sigas creciendo mucho mas por que enserio te lo mereces ❤

Éste es fácilmente el mejor cover de ésta canción en español en todo youtube wow! Felicitaciones♥

Me encanta ❤️❤️!!

Me atragante con mi saliva cuando empezó, no sabia que había una versión en español, y mucho menos que fuera tan buena c: Por cierto ¿Quién dejo cebollas aquí? (┬┬﹏┬┬)

Nuevemente tu voz hizo vibrar mis emociones mas profundas recordandome este nostalgico anime :')

OMG, ENTRE PENSANDO QUE ERA LA CANCIÓN ORIGINAL, PERO ES UN Fandub español, pero apenas escucho tu voz siento como mi emociones se elevan como si estuviera escuchando a la original *LA AMEEE, TE AME*

Wow... tu adaptación me encantó! Estaba intentando adaptarla xq no la tenías completa pero ahora que ya la tienes... * *manda todo al carajo* * no sé xq no estás feliz con el resultado si te quedó muy bonito el fandub T u T puedo usar tu letra? Por fiiii

en español duele mas

Esperó no te enoje si la descargo. Por supuesto que te quedó hermosa. Haz hecho a mi kokoro llorar de felicidad al recordarme a tan maravilloso anime

❤❤❤❤ Hay que bonitaaaa canción ! 🎵 Gracias 🙏 Sam por dedicármela ! Te quiero ❤️💕😘 muchísimo! Saludos desde la distancia !

*Crack* ¿Eso fue mi corazón o la barrera de mis ojos que evitaban que salgan las lágrimas?

:( Es que la amo, me da tanta pena, laconchadelaloraaaaa

Tiene usted una voz extremadamente linda. Combina muy bien con la música y transmite un sentimiento sorprendente de tranquilidad. Realmente me gusta como usted canta.

hermosa canción y hermosa voz

Porfa!! La necesitamos en Spotify!!

6 años y escucho este precioso cover en 2021

Me eh enamorado de tu voz , gracias por esa interpretación tan lindae da nostalgia escuchar esto, amaia arigatou gozaimasu :3 saludos para España ...

Simplemente increíble, soy un mar ahora.