Kate Bush dijo que la canción trata acerca de cómo el hombre y la mujer podrían entenderse mucho mejor si cambiaran lugares. Eligió usar a Dios y no al Diablo porque sintió que las palabras "Pacto con Dios" podrían impactar más. En lo personal, lo que más me gusta de esta canción es como no sólo habla del deseo de querer que la otra persona se ponga en el lugar del otro para así entender cuánto sufre; sino que es algo que beneficia a ambas partes. No es sólo el hecho de "entendé cuánto sufro", sino que también es un "quiero entender cuánto sufrís vos también". Hace que esta canción tenga un significado aún más profundo. Pueden interpretarla cómo quieran, no necesariamente tiene que ser entre un hombre y una mujer. Mi parte favorita es cuando deja en claro a su pareja que ella fue dañada por la otra persona aunque esa no era su intención, pero también se da cuenta de que sin querer dañó a la otra parte también. Y es que en nuestra vida vamos a herir a las personas aunque no haya sido a propósito, y lo mismo puede pasar con los demás: nos pueden herir aunque no era lo que buscaban hacer. Lo más importante es reconocer cuándo dañamos a alguien y saber disculparse.

Hermosa canción, cuando mi esposa y yo estábamos en nuestra etapa de noviazgo, a veces peleábamos mucho. Sentía que era algo totalmente innecesario y que desperdiciabamos nuestras fuerzas. Pero la idea de marcharme nunca se me cruzó por la cabeza. Sabía que Dios la había puesto en mi camino y, sin importar cuán fuertes fueran las tormentas, ambos sabíamos que no podíamos vivir sin el otro ... Hoy se cumplen 18 años de aquella noche lluviosa cuando caminaba sólo por las calles de nuestra ciudad, y al doblar una esquina me la encontré allí, en el zaguán de su casa... Y nos sentamos a charlar. Hoy tenemos dos hermosas hijas y a pesar de las carencias, somos muy felices. Excelente traducción. Gracias por tomarte el tiempo para hacer este trabajo. Esta canción significa mucho para mí porque es parte de mi historia... Siempre vuelvo a ella, eventualmente.

La escena de Max es la mejor de toda la temporada. La sensación de estrés cuando corre y la canción está de fondo re épica, ay mai es god

Quién diría que años después un chingo de gente que ni estaba planeada para nacer, buscaríamos ésta canción y nos encantaría. Obviamente estoy aquí por stranger things, pero sorprendente subir un tema de más de tres décadas en las listas de popularidad en un fin de semana 🔥😎✌🏼

Cómo la mayoría vinieron por la cuarta temporada de Stranger Things, hablemos un poco de eso, ya el autor comentó el significado de la canción en los comentarios, pero me impacta un poco saber cómo más se sentía de mal con está canción, cambió de forma radical y ese "Haría un pacto con Dios " sólo se siente con más fuerza lo mucho que ella de verdad quiso intercambiar lugares con su billy su hermano. Está canción es tan profunda, la amó. Algo que de verdad me hizo llorar fue cuándo Max dijo " Cuándo moriste una parte de mí también murió" esa niña tierna y feliz se fue con su hermano.

Brindo por todos los que ya conocíamos a Kate Bush, y está joya de canción antes de Stranger Things, y brindo por la nueva generación que la descubre, bienvenidos sean.

Yo interpretó la canción de una manera debido a mi situación personal con mi novia Ella a sufrido mucho en su vida y desgraciadamente hasta la fecha aún carga con muchos problemas consecuencias de lo que le hicieron durante su vida, al punto de intentar suicidarse cuando me cuenta todo esto a mí se me parte el alma porque aunque nadie merece nada de lo que le sucedió a ella yo la amo y me duele tanto verla sufrir "Y si tan solo pudiera haría un pacto con Dios y y haría que intercambiara nuestros lugares, subiría por esa colina sin problemas"

Ahora que kate eta teniendo el reconocimiento que merece les recomiendo the kick inside su primer álbum que sacó cuando ella tenía 19 años y nos dio tremenda biblia

Amo esta canción...su significado te llega y el ritmo ni que se diga ...te transporta♡ Gracias Stranger Tings para quien conocimos a kate Busch por la serie ☆

Seguramente varios ahora tiene esta canción en su playlist favorito...me incluyo. Gracias Max

Gente.. Toda la musica de los 80 es excelente.. El sonido creado en esa epoca marco un quiebre en el sonido.. Escuchan mas esto y dejen lo actual

Me dedicaron está canción una canción que no paro de escuchar, valoren cada momento con la persona que les hace feliz,

Nunca imaginé que una canción doliera tanto, para cada quién llegará a tener un significado diferente. Lastimar inconscientemente a alguien que amas duele mucho más de lo que imaginé, y es que la ansiedad y la depresión no sólo te lastima a tí mismo, si no a las personas que amas y que simpre están cerca. Nunca pedí ayuda porque creía que podía solo, y he lidiado tanto tiempo con ello sin darme cuenta que perdía algo tan preciado, realmente deseo tanto haber podido entender como se sentía, pero nunca pude entenderlo. Hoy solo tengo miedo de mí mismo, y aunque en el fondo una parte de mí desea un abrazo, desea ser rescatado, ya nada importa, ella se ha ido. Volveré a estar bien, volveré a conocer a alguien, me volveré a enamorar... Pero siempre quise que fuera ella.

[ 0:50 a 1:05 ] ese verso se lo dedico a mi hermano que falleció el año pasado y nunca pude ser unida a él ni demostrarle cariño pero aun así lo quería muchísimo:((( , aveces deseo que solo vuelva y viva todo lo que tenia por delante ya que era muy joven. Lo extraño muchísimo 💔

Todos estamos aquí por nuestra querida Max 🤧🫶🏻

dios que canción, la conocí por la cuarta temporada de stranger things

Era la canción preferida de mi sobrino quien murió hace dos meses, el día de su velorio la pusieron de fondo en el vídeo con sus fotos 😢. Hoy tuve el valor de volverla a escuchar 😢

Pensar que la había escuchado como 5 veces en mi vida en mi niñez tengo 30 años y nunca pensé que sería un rotundo éxito de nuevo por eso amo la música ochentera por nunca pasa de moda y en la serie toca música buena de los ochenta gracias por nunca pasar de moda

Lo bueno de las series y las películas, están reviviendo super clásicos y me da tanto gusto

Vine por Max de Strangers Things, que hermosa canción

Esa magia que tenian las canciones antiguas es muy dificil de igualar hoy en dia 👏👏👏🥴👍

En los 80' yo era solo una infante pero creci junto a esa decada y obvio que con toda su música y tambien la de Kate. A los más jóvenes les digo, no por nada la música de esa década es considerada una de las épocas de oro de la música pop, por lo tanto bienvenidos a este mundo lleno de poesía y magia, que hoy hacen tanta falta en la música actual. En medio hay mucho material para buscar, descubrir y emocionarse. Mi adolescencia fue casi finalizando los 90' pero yo también siendo una jovencita, recurrí a la magia ochentera para soñar. Abrazos para todos ♡

Esta canción es arte, me transmite algo que es difícil de explicar gracias max 💕 Espero seguir descubriendo más música asi

Que bonito es que canciones que salieron hace decadas nos vuelvan a llevar a puntos bien interesantes y nos llenen de pasion. Creo que la escena de Max es sumamente poderosa, siento que habla sobre la depresión, sobre el como los malos pensamientos a veces nos consumen, como a veces por estar tan metidos en ese mundo de dolor, no vemos que estamos rodeados de amor, de una luz al final en el camino, ella corriendo con todas sus fuerzas porque quiere volver a sentirse viva. Como sobreviviente de un intento de suicidio me parece un mensaje muy fuerte para todos aquellos que pasan un momento de oscuridad en su vida y que sienten que pierden la batalla contra si mismos. De que existen razones para seguir y que siempre habra una luz al final del tunel. Por mucho la mejor escena de toda la temporada.

Gracias Max por enseñarnos tu canción favorita que ahora es la favorita de todos nosotros 💖💖💖💖💖💖

Sabía que sería la que esta en The a Vampire Diaries, Season 1. Pero no la imagine de esta manera. Me encantó

Decir que me encanta no es suficiente. Es lo mejor que he escuchado me causa sensaciones únicas .❤

escuché esta canción hace 5 años atrás por primera vez en VH1 y me voló la cabeza, desde entonces está en mi lista de reproduccion y gracias a Stranger Things volvió a la vida y muchos han conocido la voz de la talentosa Kate Bush. ❤️

Yo creci con esta canción gracias a mi madre, que la ponía casi siempre. Me encanta ver como ahora vuelve a ser grande como merece y que más gente la esta amando

Hermosa canción. Que bueno que la hayan vuelto a poner en las radios asi los jovenes disfrutan la musica que escuchabamos nosotros de adolescentes.

Una maravilla de canción lanzada en 1985 si mal no recuerdo. Soy del 86. Año en el que se ambienta la cuarta temporada de Stranger Things 😊. La letra es una preciosidad. No puedo parar de escucharla ❤️.

Se extrañaba mucho tus traducciones, gracias 💕

Es una maravilla que una serie nos haya dado a conocer temas tan bonitos. La buena música es otro punto a favor para Stranger Things.

Hace minutos minutos,sgundos,sono esta cancion en STRANGER THINGS y me volvi a enamorar de nuevo 😍. Amo esta cancion y a Stranger Things. La voz de Kate Bush es única. Bien de los 80!

Brutal el tema y brutal momentazo de Max en Stranger Things

Hasta donde dejara huella la década de los 80'

Les juro que llore cn la traduccion al español y la puse de nuevo para llorar mas

Maravillosa canción ❤️, entre el cielo y el infierno solo hay un paso! Profunda canción como Kate Bush, la admiro profundamente! Describe al ser humano a la perfección! Un saludo de Barcelona!

En verdad que buen trabajo, la traducción, la ubicación de los efectos al rededor de la imagen. Gracias por esos detalles.

Al fin volvió esta canción en tendencia, me encanta muchísimo esta canción, la he escuchado hace mucho tiempo y es una de mis 3 canciones favoritas, me gustaría que sepan que esta canción no la escucho por una serie u algo. Si no que por conocer a kate una cantante super cool, esta canción realmente se hizo unas de mis favoritas, en 1 lugar porque me gustó que haya salido en st y por esta canción salvaron a max jsjs ♡

Un buen trabajo como siempre , buen video y linda canción😊 sigue así 😊

Ame esta canción desde el momento que la escuche, me transporta a otro mundo donde puedo notar una pequeña ligereza de un poco de mi tristeza basada en toda mi vida.

Gracias Max por darnos a conocer esta canción 💕

Gracias por la traducción cuando yo la escuchaba de niño me gustaba por la voz y el ritmo de la canción ha hora por la traducción también

It doesn't hurt me. Do you want to feel how it feels? Do you want to know that it doesn't hurt me? Do you want to hear about the deal that I'm making? You, it's you and me. If I only could, I'd make a deal with God, And I'd get him to swap our places, Be running up that road, Be running up that hill, Be running up that building. If I only could, oh You don't want to hurt me, But see how deep the bullet lies. Unaware I'm tearing you asunder. Ooh, there is thunder in our hearts. Is there so much hate for the ones we love? Tell me, we both matter, don't we? You, you and me. It's you and me won't be unhappy. If I only could, I'd make a deal with God, And I'd get him to swap our places, Be running up that road, Be running up that hill, Be running up that building, If I only could, oh C'mon, baby, c'mon darling, Let me steal this moment from you now. C'mon, angel, c'mon, c'mon, darling, Let's exchange the experience, oh And if I only could, I'd make a deal with God, And I'd get him to swap our places, Be running up that road, Be running up that hill, With no problems. If I only could, I'd make a deal with God, And I'd get him to swap our places, Be running up that road, Be running up that hill, With no problems. /If I only could, Be running up that hill If I only could, Be running up that hill/

😮 hace muchos años que no escuchaba esa canción.....que recuerdos......simplemente nostalgia

La canción del año!!!! Gracias Max!!!!! 😘😘😘😘😘😘😘

Simplemente una joya de musica,cada k escucho una nostalgia de esos años maravillosos ,los 80s

Me enorgullece decir que yo ya conocía esta canción desde los 9 años... Amo la música de los 80's 90's ❤

🎵🎶 Si tan solo pudiera hacer un trato con Dios le pediría conocer a tilín 🎶🎵 🎶 Conocer al pepe 🎵 🎵 Conocer a ete sech 🎶 🎶 Conocer a potaxea 🎵

Que cancion mas hermosa, nostalgica...

Excelente música y letra como Miles de canciónes que en los 80's se crearon, bendecida época que a muchos nos sigue haciendo SOÑAR !!!

MAAAAAX!!! stranger things

Te quedo precioso. Estaría genial que tradujera las canciones del lado conceptual del Hounds Of Love

Cómo me encantan esas series o películas que me hacen descubrir nuevas canciones con letras tan bonitas!!

Espectacular me relaja y me trasporta a otro mundo gracias

Esta canción es de otro nivel. Gracias Stranger Thing por traernos esta maravillosa canción.

Me encanto está rola, la escuché gracias a la serie de stranger things, sin embargo soy amante de la música new wave, pero que joya de voz tan escondida. Será un placer escuchar sus demás temas.

Comencé a escuchar esta melodía en la radio y se volvió mi favorita 🥰 no sé cuándo la sacaron al medio pero en verdad llevo 1 año escuchándola y su letra excelente 👌🏻

Dioooosss, la canción es muy buena. La conocí por Stranger Things

kate tienes muchas más canciones hermosas . deberían escucharlas!

Muchos conocieron esta canción por Stranger Things pero yo la conocí porque la pusieron en Coppel y la shazamié 😜🤙

Que dicha conocer música de calidad por herencia del playlist de mi círculo familiar desde bebé y no haber llegado por series de tv… Gracias a mi familia por haberme formado en un entorno musical de lujo ❤

Que hermosa canción... me encanta 💖

Aaaaaah amo mucho esta canción

En Diario de Vampiros en una escena de Stefan esta el cover de esta canción. Es tan sombrío el cover que encanta y la original también tiene su encanto

Muy interesante el trasfondo de la canción, gracias 🙂

😢💯 Es una hermosa canción, yo la conocí por el cover de Within temptation hace años, pero esta versión original tiene más melancolía y transmite mucho mejor el sentimiento de la letra, que por cierto es 100% sincera y real " si tan solo pudieramos cambiar nuestros lugares".. algo que muchos alguna vez quisiéramos que sucediera con nuestras relaciones p

Usare esta hermosa canción para aprender ingles !:') ❤

Escuché está canción en la radio y hoy gracias a esa serie de Netflix he podido encontrarla, hermosas la coincidencias

He llorado con esta canción lágrimas y lágrimas qué recuerdos, yo era una cría pequeña en los ochenta pero qué época tan bonita.

MAAAAAX!!!

Mi pareja está pasando por una fuerte situación y aunque le he apoyado en lo que más puedo, se que no es suficiente, y realmente, en muchas ocasiones quisiera sentir lo que ella siente en estos momentos y esta canción la describe tal cual... si pudiera cambiar nuestros lugares....

Ahora es mi canción favorita y duermo escuchandola

Desde que escuche esta canción en la serie, retumbo en mi cabeza, sabía que la había escuchado antes,tengo 38 años y no me tocó de lleno los 80's,pero mis hermanos y hermanas mayores que yo, rápidamente supieron quien era la cantante,bendita tecnología que nos permite seguir escuchando esta música

Wey che canción espectaculaaaarrrrr cómo la amooo

hermosa canción, el próximo año seguro te veo d

Yo no ví la serie. Pero me lo recomendó KZfaq. Aveces su algoritmo funciona para algo. Buena canción

Quien diría que está canción se volvería una de mis canciones favoritas ❤

Fantástica rola de 1985 inspiración y magia es épica nostalgia ochentera

Alguien más piensa que la canción también se puede interpretar como el caso de una pareja en la que el chico se suicidó y la chica está tan dolida que quisiera ser ella quien se hubiera ido en lugar de él. Algo así se me vino a la mente. Porque tal vez en chico murió en una carretera, saltando de una colina o de un edificio

¿Alguien más se imagina a Max corriendo por su vida para llegar a Lucas al escuchar esta canción?

Increíble 😱 gracias a la temporada 4 conocí tal belleza

Hermosa canción de mi infancia cuantos años y aún la sigo escuchando

Que maravilla de canción de recuerdos de mi adolecencia

La música favorita de Max en Stranger Things....

Amo esta canción..

Excelente traduccion

Hermosa cancion !! La conoci en la 4 temporada de Strange Things Me fasino !!

hermosa❣️

Amo esta canción 💗

Es increíble no conocía esta canción ya que cuando salió no había nacido pero gracias a Stranger Things pude conocerla y ahora es una de mis canciones favoritas😍😍😍 Entiendo porque a Max le gusta tanto porque a mi me pasa igual

Vengo por Max definitivamente ella se llevo la 4 temporada

Desde que escuché está canción st me encanta

Qué chido que retomen este rolón!!!!

La primera vez que escuché está canción, fue como allá en el 2017. Casi nadie la conocía, empecé a ver ST hace poco y cuando llegue al cap del escape de Max. Vaya sorpresa me lleve 😊

Max 🧡

La escuche por primera vez y me encantó, no tenía idea de que salía en una serie..

No conocía esta joya y desde el momento q la escuché sentí q me movió algo por dentro gracias kate

Que. Bella canción. . Recuerdos de los 80. . Momentos. Vividos . Hermosos