How do works by two painters from two different eras compare when we see them side by side? A new exhibition is answering that question. The show featured works by Henri Matisse, the French Post-Impressionist Master, and Richard Diebenkorn, the influential but less-well-known American modernist, together for the first time. Rita Braver takes a look.