Sidi Bemol en live à La Villette

Рет қаралды 25,857

8 жыл бұрын

Concert de Sidi Bémol le 19 juillet 2015 à La Villette à Paris avec :
Hocine Boukella (guitare, chant), Abdenour Djémaï (guitare, choeurs), Eric Rakotoarivony (basse), Damien Fleau (saxophones, choeurs), Maxime Fleau (batterie, choeurs)
Concert organisé par Ourida Yaker de Tour'n'sol Prod
Captation et montage réalisé par 1PeeT
Co-produit par CSB Productions et RFI Talent

Пікірлер: 15

@faridbelhadi7313 Жыл бұрын

Magnifique c'est un moment magique a écouter sans modération. 👍

@blackstardallas 8 ай бұрын

magique..merci

@hakimdiouani 4 жыл бұрын

magnifique bravo l'équipe j'adore ce style et ces rythmes merci à tous

@hichamben8504 8 жыл бұрын

merci 3lik chikhna

@pyromaniac4944 8 жыл бұрын

ya3tik assaha ya hocine!

@calam51 7 жыл бұрын

très Sympa cette musique !

@falcomario4846 Жыл бұрын

Azul mr bémol belle musique vous avez retiré la chanson avrid Ath yidjer quand ta chanter a sawt live et ce que vous pouvez la publier a nouveau merci

@saraibel442 5 жыл бұрын

tres fort meme

@salimimine1573 8 жыл бұрын

Hlatli ! Rani ghir n3awed nesme3 ! Uqaaagh !

@yabadas2623 8 жыл бұрын

akken a yaggur

@cherchalli2008 8 жыл бұрын

j'aimerai bien comprendre le sens de cette chanson !

@Sidibemol 8 жыл бұрын

+Axl Juan ce texte est un "hommage" à la culture turque encore présente dans la culture algérienne: Oylum (Paroles : Hocine Boukella ; Musiques : Hocine Boukella & traditionnel turc) Jebti lburak U ččarak Dak zembrek Balak, balak Tu m’as apporté des boureks Et des tchareks Cette sorte de ressort Et attention, attention Oylum, Oylum Seni seviyorum Oylum, Oylum Je t’aime Jebti el bey U zzawali Dduzan Ɛla didani Tu m’as apporté le bey Et le pauvre Les outils Et ma vigueur Oylum, Oylum Seni seviyorum Oylum, Oylum Je t’aime Jebti ččabčaq U ssenǧaq L beydaq Bel becmaq Tu m’as apporté le seau Et le drapeau Le pion En pantoufle Oylum, Oylum Seni seviyorum Oylum, Oylum Je t’aime

@cherchalli2008 8 жыл бұрын

Merci beaucoup Ira

@yabadas2623 8 жыл бұрын

+Cheikh Sidi Bémol chikhna merci bcq pour la traduction