В этом выпуске мы рассказываем о фабриках по переработке сельди, построенных в посёлке, и чужестранцах, которые приезжали сюда жить, несмотря на плохое транспортное сообщение. В нём повествуется и о романтических отношениях между людьми в этом поселении, которое некоторые считали довольно грязным и зловонным. Наконец, в нем рассказывается история преподобного Бьярни Торстейнссона, влиятельного композитора, который правил Сиглуфьордуром в эпоху «великого расцвета».