armenian greek

Nice عالی do iranian azeri and turkish,and persian arabic thanks bahadoor.kheyli khoshalam ke kanali ba in keyfiat to youtube mibinam vagean dastet tala merci.

Thank you guys!! 1) Armenian/Greek: Definitely plan on doing it! 2) Persian/Spanish: We've done it already, here's the link: kzfaq.info/get/bejne/b8yGgLafldLOeqc.html 3) Persian/Albanian: We've done it already, here's the link: kzfaq.info/get/bejne/pqx4ltKWyb-zgYE.html 4) Azeri/Turkish: Would be interesting but they are too similar. I was thinking we could do it in a different format, like trying to have an actual conversation. 5) Persian/Arabic: We've done it already, here's the link: kzfaq.info/get/bejne/fdyUhch91bjWpmg.html 6) Arabic/Spanish: That's a great idea, there are lots of words in common and for sure we'll eventually do it.

Turkish language absorbed many Arabic words through Persian, thus Turkish and Persian pronunciations are similar.

Enginn Atik That's true, the pronunciation of the Arabic words in Persian and Turkish are much more similar than their original Arabic version.

the Arabic language is the english of the medievel era . that is why its Words is in many languages around the World . above that it is the religious language of the islamic World

Arabic as religious language function as latin for the Christian World Arabic language had spread its lexicon to populations from deep in siberia in the north to the jungle of central Africa in the south and from the Atlantic shores of portugal in the west to deep into central China in the east

Dozens of languages has Arabic derived words in its languages

я принцесса BTS GirL :: I am learning Russian at home, unfortunately I don't find any similarities between them but I love the challenge of learning a completely different language of mine. Я говорю по-арабски и изучаю русский. ( надеюсь это правильно) 😅

Because muslims invaded and ruled spain from many years ( before that spanish didn’t have many words that are similar to arabic )

G A اكيد فخورين بلغتنا العربيه المميزه 😍

كذلل التركية والفارسية اثرت بشكل كبير على العربية خصوصا في العراق

sonofMesopotamia تقصد انها اثرت فالهجة العراقية و ليس في اللغة العربية الفصحة مثلنا احنا في تونس الفرنسية اثرت كتيرا فاللهجة التونسية

Essil Marzouki بالضبط

صدقت

You wish to marry her 😉

Yeah I know right!!!! Ana Iraqi 🤣

Arsalan Quraishi Dude where are you from?? Your name is awesome It’s half Turkish half Arabic.

@@greatarabia8091 I'm from Indian Occupied Kashmir n u

Arsalan Quraishi I’m from Iraq. You have a more Arabic last name than me lol

Which language do turkmen speak

@@obama8452 Turkmens in iraq very close to Turks and Azeri Turks.

Gheg Albanian stop dreaming

Gheg Albanian we turks have Beatiful women

@@xz4409 ? ok?

Gheg Albanian good that you have accepted the fact that we Turks have beatiful women.🇹🇷 and also good that you have deleted your comments

Both are very beautiful mashaalah

Gökbörü do you ever mix up the languages in conversation?

Mix with what ? :D Turkish and İraqi Turkmen ? they are almost same, if u mean Arabic, i cant speak bro.

Even my grandma cant speak Arabic btw.

totally different

Gökbörü your fully turkish

They are always fighting with each other in todays world, sad to see :(

🤣🤣🤣 ur love for turkey & iran is one-sided..both countries hate iraq a lot!

@@user-ws3sw8vp3x who says that ? I like Iranians and Iraqis a lot lol

@@hayal6539 I'm talking about Iranians & Turks hate Iraqis a lot...u wouldn't know unless ur from those countries

@@user-ws3sw8vp3x I'm a Turk and I don't hate Iraqis lol 🤷🏻‍♀️

turks are arabs

@@dismas8884 in your dreams only

@@dismas8884 Turks are not arabs Turks came from Central Asia from China and Mongolia

these turkish equivalents are all newly created in 1930-40’s, before that era, turks were using the arabic terms

@@iomreq2301 yep :) Thanks to Atatürk ♥️

Sss step back len

Hello, no haha I am not mixed I am sorry. Are you turkish?

Iraki turkmen! 🇮🇶🇹🇷☪️ ♥️

No Kurdistan

Great ideas and I really want to do them all! I just need fluent speakers in Toronto who are interested in participating. If you happen to know anyone, please reach us on Instagram. Thank you :)

Google User now that's a great idea!

Same language

Google User yess

@e kyes Uyghur and Uzbek are similar but I want to see Turkish compared to Uyghur/Uzbek as they are still different but Turkic languages

T27 💗💗💗🇮🇶🇹🇷🇮🇷💗💗💗

I like Iran but arab countries live in older ages, so no....

How can you even generalize "arab countries" when they are so different from each other? Also you should know that iran has/had banned youtube so... But anyways I don't care about politics. If the younger generation would focus more on their language, history, art and their bonds, we could talk about a bright future. People who haven't discovered the beauty of turkic, persian and arabic world, might not be able to understand what I mean.

It's not right to generalize. Just as I don't want anyone to associate the government of Iran with us, the people, I never associate any governments or political parties or ideologies with the entire people of a nation. Arabs are our neighbours and in every country you find good and bad people, open minded and narrow minded people, educated/progressive and backwards/regressive. Sadly politics, historical grudges, and backwards ideologies rip people apart, and that's why on our channel we try to bring people closer together by focusing on what we have in common.

@Bahador Alast

Pauahahahajaha

@@senaturk5257 pauahahahahahahah

Zulhilmi Zahin that's , in Indonesia we also use those words too

Zulhilmi Zahin yeah true. for some reason, im hoping that malay language borrowed a lot of arabic words rather than sanskrit. huh.. ahhh geram

Betul, Bang Zul

Arabic langauge influence European non muslim what about malaysian muslim people😜

Nashmi maN what do u mean???¿¿

Ayça Yılmaz Fakir(ar.):Yoksul(Tr.) Tabiat(ar.):Doğa(Tr.) Nehir(ar.):Irmak(Tr.) Kâbus(ar.):Karabasan(Tr.) Hayali(ar.):Düşsel(Tr.) Fırsat(ar.):Olanak(Tr.) Şikayet(ar.):Yakınma(Tr.) Şair(ar.):Ozan(Tr.) Şiir(ar.):Yır(Tr.) Garip(ar.):İlginç(Tr.) Fikir(ar.):Düşünce(Tr.)

Ayça Yılmaz İngilizcem olsa şu arkadaşa yazardım. Siz benim yerime yanıtlayın 😅

Because some palace elites were thinking that writing in pidgeon language is cool , so common peasant will not understand them . Europe did this with Latin and Greek for thousand years .It is aristocratic habit to use a weird language from ordinary people. In our case it was Arabic and Persian.We cleaned much of them but still there are some words have one Turkish one Arabic one Persian ,You can use only Turkish ones,it depends on your word choice

MebTV We use it. These are just synonymes

MebTV We use both of them what's the problem?

i think it's mostly cause of ottoman influence in the balkans

My pleasure! I was wondering if you had watched. Glad to hear you enjoyed it :)

She's why I watch

@SLM & BB Arabs were in the Ottoman Empire

@@edgydemon946 we are not Arabic , a lot of people thinks that we lives in deserts , and we visits somewhere with camels , i had never ride on a camel or saw it , and i didnt even saw any deserts. And here people can wear everything they want. People wears head scarfs here yes but the people who don't head scarfs are more than the others 🤦🏻‍♀️

@@pyrely9581 Arabs are native to southern turkey

@@pyrely9581 Turks are closely related to Arabs Arabian Girl

Şimpppppp

@@middleeasternvibes7981 You like shrimp?

Thank you! I hope so my friend!!

My father in law was Maltese, I'm Lebanese and we could understand one another talking in our own languages for 70% of the time. So nice.

I'm really surprised. Does Maltese contain that many. Arabic words? I always thought it would be like a dialect of Italian.

Maltese is basically Arabic, anyway.

Maltese is a Semitic language

Aliya B the same

Simal or shimal is an Arabic word means North 🤗

Elegant Really? Nice, in turkish North means "Kuzey" 😊

in kazakh we have Tabiğat and maqala)

Aliya B tesekkur ederim

Moroccan Arabic is nice too

Shut up

xPoetic~ :: I want that too ! But most Assyrian knows Arabic , hope he can find someone who don't 😅

@@saraluvcats6891 هههههههه

@@saraluvcats6891 يعمل الطرشه

Assyrians are ancient Arabs, and please just don’t reply to me. Read the link instead www.arabamerica.com/the-origin-of-the-phoenicians/

We turks are central asia mongols

Bruce Lee Turks are not Mongols. They are just related.

Maria Puder we are one family even turks are altaic family with japanese and korean

Bruce Lee kardeşim moğol değiliz alakamız yok gavurlar bize moğol diyerek hakaret ediyorlar moğol ingilizcede bir hakaret olarak kullanılıyor. Orta asyalıların beyaz avrupalılarla karışmış haliyiz biz. Moğol değiliz.

MNCM Productions herkez farklı diyor bilim adamlarda professorlerde bizim moğol kanımız var diyo

يا هلا بالعراقي

شكراً يا اخي انا تركية

Mohammed Zangana I love arabic too ıf you want to learn we can help each other

Emirhan Toğlukdemir Of course, do you have Facebook account ?

you guys will fall in love

Suedetussy it is closer to “faqir” than “fikr” the Arab girl just had a brain fart or something.

antaxari Most Turkish girls is look like this girl but you think other Kurdish or Arab girls are Turkish too. Turkey have many different race... Not all Turkey citizen women are really Turkish. :)

I'm saying hello to your mother.

@@elestireninsanylmaz9581 this is actually not true, not all turks look that way. She has a more izmir or Istanbul look to her, sivas and kars people for example look middle eastern. I think this really differs from region to region, and there are middle eastern people in Istanbul and izmir as well tho

@@nickiminajslefttoefoot1838 that is because of the mixed races in turkey, turkish people do have the same ancestors, but also other ancestors ofc. and whatnot, because you have turks that with looks like a scandinavian (bleached blonde hair and blue eyes) and you have turks that look very meditereanean (fair skin/ brown or colored eyes) and of course turks that look very middle eastern (olive skin, (light)brown eyes, thick hair) and you even have turks that look like afro's (brown/olive skin/brown eyes, curly thick hair, thick lips ) etc. but nearly every turkish person shares the same ancestry to some point.. (oguz turkic, avsar turkic etc)

@@Br020XX yes, but this guy is obviously a turk, pushing the narrative of that we're European or European looking, when we dont have a certain or specific look. I even know turks that look asian. We are diverse, the most diverse in the whole middle east and we shouldn't be pushing the light people to the front and the more native or brown looking ones to the back, cause when were real, those people are the majority in most of turkey🤷‍♂️🤷‍♂️

Burak Why did the Turks overthrow the ottomans? Had the Arabs not revolted they would have ended up like the Kurds and Armenians under the new nationalist Turkish regime

Leo, first off all, Mustafa Kemal Atatürk is Turkish not Greek. He was no traitor as the Young Turks. 2- The revolted tribes were not 1 or 2 and they were not few thousands. Even Sharif-Emr Hussein's "manifests" is the proof of that. There are also tons of papers about bribed Arabs supported the revolt who got paid by English. English archives are available and documents are published. There are records on who got payed, how much and how many. Rebels killed thousands of Ottoman soldiers. They even massacred injured soldiers in the desert, field hospital while we were trying to protect the area. 3- I assume that you're talking about Cemal Pasha. He was using fear effect to keep the local leaders in line, not the local people. Because they were already on the edge. Thats why English agents gave rolls royce to these people like one of Ezher sheikh told once. 4- Racist Turkish school curriculum ? Really ? I take it you didint see most Arab countries curriculum then. We're the evil, no, the satan himself according to them. 5- After all and actually above all that was betreyal for us. There is no question about that. Because we were the ruler of that empire so that makes it a betrayal. But it is also a freedom fight for Arabs and that is their right to do so. Everyone has the right to rule themself and if you got the power at that time, you may do it. It's still going to be betrayal for the rulers tho. Arabs had an opportunity; we were at war, we were weak at that time and they took it. It is betrayal for us, freedom fight for Arabs, thats all. Read the Shariff Hussein's manifests first. See the lies. That and acts followed by are the reason why Turks are angry at Arabs on that issue. Serbians, Bulgarians, Greeks etc are got seperated from Turks as well but Turks not angry at them. Because they had their opportunity and they took it while they have chance but they didint do the things "Arabs" did. For example; we tried to take Mosul back from England in 1922-23 and we were actually about to do it. Even the locals were with us so thats why if we cant do it by force, we would do it by plebist. But England forces bombed the area, we didint got the power and also there was a peace treaty going on so we couldnt back our forces. Yet this was not the only reason why we failed at that time. After the English bombardment, some tribes in that area turned againsts us and welcomed English forces, so our forces had to retreat.

Omg, in my opinion Nationalism philosophy that adopt from western make the official Khalifah Ottoman empire felt apart. The Ottoman was weaken by betrayal of Internal party (Attaturk, Hashemite and Bani Saud) with Nationalist spirit that bring by France-British and then lost to WW 1. So, it's systematic strategy that we call Divide and Conquer.

Arif Rahman, Atatürk was just a soldier at that time. And he was even "aide-de-camp", closest soldier to the current khalifah, Ottoman sultan at that time. Of course he had some ideas but he took action after they invaded Turkey and freed the country. You must remember that there was no free Islamic or muslim country at that time. He made Turkey the first. So dont mix him with others. He was a loyal Ottoman soldier, became war a hero, led the freedom movement and became national hero with his actions. Also, please dont even mix him with Saud's. Ottoman even hanged their grand grand uncle because of his terrorist attacks in late 18th century. He was robbing and killing people, even hajjis and blocking hajj routes so people couldnt do their prays and prayings for years. He and his gang was the Isis for his time.

Doruk Isbecer Ya, may be it's true from your nationalist perspective. But, From Islamic view (Ottoman empire), Attaturk movement was in line with Divide and Conquer strategy itself.

Thank you! You're absolutely right, I've always had a huge interest in cultures and languages, especially their history and background. Really appreciate that and happy to hear you enjoy our videos.

Hoormazd Kia Really means a lot to hear that. Thank you :)

Thank you! That would be nice. Uyghur language also has many common words with Persian. I hope to find a fluent Uyghur speaker in Toronto and organize it for a future video!

Uygur is branch of Chagatai dialect Turkish is Oğuz dialect , this is difference. We cannot talk about similarities like we compare borrowed vocabulary .between two separetate languages because i can understand Uygur without any study by% 60-80

Bombogor well like Turkish, Uyghur is a Turkic language so as far as I know they’re related languages like Spanish and Portuguese and even french all branching from Latin

Bahador Alast that would be awesome. Can’t wait 😊

why do you care about so much about shitty mongol language

@@yarenguney6410 It definitely not better, the mongol language takes words from allahu akbar language because allahu akbir is the better one

My pleasure!

linguafiqari احسنت ليس لديك اي خطأ ..فقط اضف كلمة هنالك.. مثلا تقول ..اذا كان هنالك اي خطأ

It should be (إذا كان خطأ هنالك في النص العربي، اخبرني بما هو). Other than that, is perfect. I'm curious. How did you learn Arabic?

Hashem Your Arabic is perfect ..I am a native Arabic speaker

Hashem But your name is Arabic.. Are you trolling me 😂?

صحيحه جميع كلماتك أستمر !

Thanks

and the arabic language Love You Too 💕🌚

Yes it is really lovely language to love, Arabic loves you too.

Same, would love to learn it but I've got the feeling, it's very hard to learn 😅🙈

no you dont please

BAHRAIN Manama thanks 😊

Maria Puder you welcome

I don't think there's much of a connection there

@Jordan ball That's the Maltese language which is similar to the maghreb dialects

@@curiousmind_ yes ,,maltese language contains a lot of arabic words I'm an arab from north Tunisia so close to malta

@@curiousmind_ 35 percent or more of the Maltese words are from Arabic and Berber language

@@zeyadyahya1180 Its Arabic but hard accent

We love you to dadash ❤

SUMKA, You just spit on your fellow Iranian people's (the Kurds) face. Where has the Iranic unity gone to? This is disgraceful.

Kurdistan Ball I've seen your comments before you guys are trying to take Iranian Kurdistan and your terrorist groups have killed many innocent iranains why the hell would we want to support you ? If you want iranic unity then Kurds need to have referendum to make an iranic federation not an independent Kurdistan which means weakening Iran even more . if you really care about your fellow iranics( Kurds Persian Tajik lur gilaki mazendrani pashtun Azeri Ossetian baluch ) then talk about Iranian unity and federation not only Kurdistan .

Kurdistan Ball also Kurds hate pan-iranism and call us kafir what kind of unity is that ?

Tuba Poyraz probably because we are shia

بالفعل شيئ جميل

Because one is of Central Asian origin and the other is from the Middle East and Arab geography.

Ali Erkoç not really, both were equally easy for me.

Houda Ach same! I originally started learning Turkish from tv shows and listening to their songs, it was such a helpful start for me!

Tebrik ederim Türkçe öğrendiğin için!

KZfaq Kullanıcısı çok teşekkür ederim, çok naziksiniz. 😊

KHAOULA و بنفس السبب تعلمت لغة العربية بالسهولة

Thank you! It's true. Iraqi Arabic also has some Persian words in it which aren't used in any other Arab countries.

Bahador Alast :: yes we used ( قريوله / چربايه )for bed but I was always wondering if any of those words is Persian or an old Sumerian???? Also we have Persian dishes(سبزي) and ( فسنجون) and (قيمه) mostly made in the southern part 😁.

Sara Wow! That's awesome, you basically have some the most popular Persian dishes in Southern Iraq! I would love to visit Iraq one day!! In the Persian/Arabic video that we did, I used a few Persian originating words that are used in Iraqi Arabic, but I know there are a lot more. As far bed, the most common word used for it in Persian is "تخت", but I don't even think that comes up if you put it in google translate lol The two other common words are "تخته خواب" and "رختخواب".

Bahador Alast :: yeah " تخت " is also used in Iraq usually for the one made from wood , while the other two that I had mentioned above are mostly name of bed made of metals! Nowadays any of them has the same usage beside the original Arabic word "سرير" . So I guess those two strange words are either Sumerian or Assyrian origin !! I already watched the Arabic/Persian video, they are really close and I guess if a Turkish person was present there he would understand it too LOL ! 😅 ME countries have so many things in common , but politic makes peoples apart grrrr 😑😑!

Sara, yes, I believe they would be! I am actually planning to do an Assyrian video soon, not sure when exactly, but hopefully within the next couple of months if all goes well. We definitely do share a lot, and I hope one day people can learn to put aside historical conflicts, politics and their ideologies, and stop creating divisions between ordinary people.

Arif Rahman Thank you so much!! Really glad you enjoyed it :)

Samy Kiani Are you an Albanian?

We also have "karabasan" for the nightmare.

Lion King No. I love Albania and Turkey but I'm Iranian. I speak Turkish to a good level and some Albanian. I want to improve my Albanian.

we tend to pronounce ''t'' at the end of the arabic words ( because of turkish pronounce). For example: devlet (state), kuvvet (power).

in arabic كابوس kabus means nightmare حلم holum means Dream But in some contexts 'manam' or 'ru'ya' رؤية ru'ya means Vision خيال khayal means Fiction

Thank you so much :) So nice to hear that!! I definitely want to do Turkish and French, although I believe it will pretty much be French words that entered the Turkish language.

You're very welcome :-) I agree with you. There are a lot of loanwords from French in Turkish, but on the other hand, a few words of Turkish in French also, mostly dating back to Ottoman period (related to warfare, textile culture and other). I think it could be interesting to choose words which may perhaps not immediately pop to mind in that respect. Bon courage, Bol sanslar! All the best :)

You look like what the british say ciggarate over there ;)

bunlar tek Türk dilleri bir Mongol dili örneği versen daha iyi olurdu örnek Halha Mongolcası,Buryatça,Oyratça(Kalmukça) gibi

*me too*

Mee tooo🇮🇶🤙

Mawj يا قلبي انتو "̮

Same

We also said ''fakir fukara'' in Turkey.

Okan SÜLÜN αντε didnt know it which means ??

Okan SÜLÜN oh wait i know what it means its poor

They must one day do a greek turkish video.simmilarities

so yoksul is directly turkish YOKsul

Turkish alphabet was arabic before ataturk change them

iraq love turkey we r brothers

@@4y7v10 yes cuz ottomans not find alphabet lol

@@manman-hp4ib yes Muslim brothers

@@ottomanmapper3502 berrah

Elif Duran Bu arada o yorum silinmiş.

Remove arab yaz geç

Araplar değil, Türkler agresif bir şekilde yorum yapıyor ve Araplar sadece cevap veriyor!!

Arap ya da Türk olmasının bi önemi yok ama Türkler Türk Araplar Araptır yani

Onu biliyoruz zaten, Biz çok farklıyız mesele o degil! ama neden Türkler Arapları nefret ediyor? bizi sürekli hain diyorlar!!

Yes. There is a ''H'' sound at the and. But very soft. That ''h'' turned ''te''. The best example of this for feminine/masculine forms of the human names. Ali is for men, Aliye for women. Emin for men, Emine for women. Hayri for men, Hayriye for women. For this time we didn't take ''h'' or ''t''.

Exactly

Iraq was conquered by Mongols and Ottomans, probably explains why.

ons laabidi 1/4 of Tunisia and Algeria have Ottoman Anatolian background. At least by their surnames...

@@suluayran121 no

Dantès Le Magnifique what no idiot, many Turks lost their identity after Ottomans lost the country to french.

Kirmiz is a Persian word.

@@suluayran121 tunisian here, my mother family name is "Turki" which means turkish, her great great grand father came from Izmir i believe, anyway he came to Tunisia to defend it against the spanish (we were attacked by them at that point) then he settled here and married a local woman as it used to be in the past ( under the ottoman rule)

Afshin jan, ghorbaanet! Really appreciate it. Thank you and give our regards to your wife:)

Thanks Bhador jan, sure i will, same give our regards to your wife as well 😊

knk yalnız iran arap ülkesi değil . Aynı muameleyi bize de yurt dışında yapıyorlar hiç hoş değil

​@@theygoastheycome90 yalnız İran Arap demedim ki sadece kanal sahibi iranli olduğu için İrana da selam yolladım iranlilarin Fars olduğunu gayet iyi biliyorum 😂

Lebanon is more similar to you, especially Phoenicians.

لا ​@@liqiz1755

EĞİTİM KANALI I believe we borrowed it from Persian too. Thanks for the info!:)

Actually 99% of the time we use kırmızı, and 1 % "al" or "kızıl". So it is kırmızı in Turkish, too :)

Get these hearts out of your eyes you traitor

Ist kein Geheimnis gtfo

@@istkeingeheimnis8093 ?!