Your donations enable me to release new songs! Ваши пожертвования позволяют мне выпускать новые песни!
One time donations
(Для одноразовых пожертвований)
paypal.me/SimonKhorolskiy
For ongoing support with rewards:
(Для постоянной поддержки с бенефитами)
/ simonkhorolskiy
Read my bio & reach out to me personally:
simonkhorolskiy.com/
Mail me anything you wish:
PO BOX 1019, Camas, WA 98607
Пожертвовать через Сбербанк:
Номер Счета 42607.810.4.6033.1000535 Хорольский Симон Семенович, Сбербанк, БИК 040702615
Download/Stream this song
Spotify: open.spotify.com/album/4SsLzY...
Itunes: itunes.apple.com/us/album/mot...
Во дни прекрасной юности не знал я суеты,
Не знал забот, не знал хлопот с утра и до зари,
Ни о чем я не заботился, по воле своей жил,
А скорбь о мне сжимала грудь у матери моей
Ходил путями помыслов, о Боге не мечтал -
Своей любимой матери тем скорби причинял.
Но сердце в ней любимое молилось в эти дни,
И слышал имя я свое в молитве матери.
Припев::,: В молитве матери:,: И слышал имя я свое,
В молитве матери
В часы моих веселых дней звучал мне глас любви:
"Смотри, сын мой, не забывай молитву матери,
Беги греха, не делай зла, храни себя, храни!"
И слышал имя я свое в молитве матери.
То сердце, полное любви, почило уж давно,
А глас ее в душе моей твердит мне об одном:
"Беги греха, не делай зла и с Господом живи!"
И слышу имя я свое в молитве матери.
Теперь нашел я у креста спасенье для души,
Сложил грехи у ног Христа, молясь Ему в тиши.
И счастие спасения, и луч святой зари
Пролил Христос на разум мой молитвой матери.
English lyrics
In charming days of lovely youth, I walked a careless path,
I had no troubles, no fuss from sunrise to sunrise.
I lived to please my selfish will, about nothing bothered...
The grief for me had pierced the soul of my lamenting mother
I walked the foolish, reckless ways and didn't dream of God,
This caused a lot of grievous pain to mother my beloved,
But darling, caring heart of hers was praying those days…
I often heard my own name in my sweet mother's prayers.
Refrain
In my mother's prayers,
In my mother's prayers,
I often heard my own name in my mother's prayers
I heard the gentle voice of love in cheerful, happy days
"Be careful, son, do not forget those faithful mother’s prayers.
Escape the sin, commit no evil, and keep yourself from wrongs,"
I heard again my own name in mother's praying voice.
That gracious loving heart of hers already passed away
But I still hear that gentle voice reminding me again:
“Escape the sin, commit no evil, and live in Jesus' care”
And I can hear my own name in my mother's prayer.
I have cast down to Jesus' feet my heavy load of sins,
I found salvation near the cross and pray to God in peace.
The joy of His redeeming grace and dawn’s divine rays
The Lord shed on my blind mind through my mother's prayers