Credit to: leejang1025 (Twitter). #leeknowstraykids #leeknow #leeknowskz #straykids #skz #kpop
Пікірлер: 12
@SKZWatchPartyАй бұрын
Google Translate to the rescue! This is just the screenshots of the captions to Google Translate - I only know English, so there will likely be errors and nuance missing. ________ Intro: Counter-argument! Intro: Sundundri is... (*? SoonDoongDori maybe?) Interview: Q: How are things going? LK: I'm currently preparing for an American album (*LMB Single) We are also working hard to prepare for the subsequent SKZ comeback. Q: How does it feel to come to Japan? I woke up at 5am, got on the plane I was able to perform live as soon as I arrived (in Japan). I was very happy. Skijigi told me earlier that - you look happy by being able to meet everyone. It seems like a happy feeling was showing on *her face. *She seems happy. (*Google Translation) Q: Why did you choose Yuri's "Leo" for Gacha Karaoke? LK: The reason I chose What can I say... it was also a song I used to listen to often. Because I wanted STAY to listen to such a good song If you have a pet There's something about it that makes my heart warm It contains such content, so I want you to listen to it once Q: Did you remember *SoonDoongDori while singing? (*Soonie, Doongie, and Dori are LK's cats) LK: It's not the lyrics of me talking to my pet. The lyrics are about my pet talking to me. SoonDoongDori is... You're happy when you're with me These kids love snack time Q: what do you think of the STAY chorus at this fan event? LK: I'm happy. It was great to see everyone come together and wave their penlights and smartphone lights. It was truly a beautiful view from the stage. Caption: what should I eat? Caption: crazy about sweets Q: How was the game with the SKZOO? LK: It's fun to play games with SKZOO. What can I say From the first time in Osaka I feel like I'm getting closer and I'm having fun Q: Mr. Lee Know is crazy about sweets! Please tell us about the sweets he eats! LK: The one I just ate was cola flavored. It's sour. And this comes in many different flavors. Momomikan Grape... Is grape "grapes?" (*"Grapes" is captioned in Korean, so he's making sure he's right about the flavor) There are many different flavors, so I'll try some to explain. This is a mandarin orange The taste of mandarin orange is not that strong. And this is futo? Please wait, I have to bite. Oh, the more I bite the mandarin oranges, the more I bite. It tastes like chewing the peel of an orange Is delicious. It has a sweet and sour powder on it. After (the powder) melts If you keep chewing, you can smell the grapes This is a peach! The color is a bit similar to a grape. Caption: Moco Moco Moco (*I'm guessing this is a "munch sound") LK: It smells like peach Q: Which of the three flavors do you like best? LK: Grapes are my favorite. The next thing I ate was an orange. Grape apple Muscat? Q: Shine Muscat (*fancy grapes) LK: ah muscat It has a taste of I'm going to eat them one by one now, starting with the orange. This is really similar to "M*gummy" in Korea. Orange is... Orange flavored. Grapes Grapes have that flavor that you all know And this is an apple... apple Caption: moca moca moca LK: woah! it smells like apples. Apple has the strongest flavor It has a faint muscat scent. The next thing I ate was It's grapefruit Each one of these was large and had something inside It's heart-shaped, right? It smells like grapefruit Q: Skijigi accused him at a fan event saying, "Lee Know-san left me alone when we went on a walk together!" LK: The accusations against me are so bold that I bring a lawyer with you. Such adversity... Hatch such a bad conspiracy To these Japanese people Caption: Making eye contact with Japanese Skijigi LK: I will refute. Q: Please give us a few words for the final performance. LK: Good luck on your last performance Keep it up