В этом видео я рассказываю о словах, которые порой сбивают с толку даже продвинутых студентов.
Слово "infamous" в английском языке обозначает печально известный, позорный, плохой репутации . Этот термин обычно используется для указания на кого-либо или что-либо, которое получило широкое признание из-за негативных действий, скандального поведения, преступлений и тому подобного. "Infamous" обычно провоцирует отрицательные ассоциации и связано с чем-то, что принесло плохую репутацию или вызвало негативные эмоции в обществе. Например, "After the scandal broke out, the company became infamous for its unethical business practices." (После того, как скандал разразился, компания стала печально известной из-за своих неэтичных деловых практик.)
"Ensure" и "insure" - это два разных слова с разными значениями и использованием:
- "Insure" используется в значении покупки страховки для защиты от потерь или рисков. Например: "I need to insure my car against theft" (Мне нужно застраховать машину от кражи). "Insure" обычно ассоциируется с финансовыми продуктами, такими как страхование жизни, медицинское страхование, страхование имущества и т. д.
- "Ensure" используется в значении обеспечения чего-либо или гарантирования достижения определенного результата. Например: "I want to ensure that the project is completed on time" (Я хочу гарантировать, что проект будет завершен вовремя). "Ensure" обычно употребляется в контекстах, где речь идет о гарантии, уверенности или обеспечении выполнения чего-либо.
Основное различие между "emigrate" и "immigrate" заключается в том, что "emigrate" относится к отъезду из страны, а "immigrate" - к въезду в страну для постоянного проживания
- "Emigrate" относится к действию покидания одной страны или места, чтобы постоянно жить в другой стране. Например, если человек жил в России и переехал, например, в США, он "emigrated from Russia to the United States" (эмигрировал из России в Соединенные Штаты).
- "Immigrate" означает въезд в другую страну с целью там поселиться. Например, если рассматривать того же человека, который переехал из России в США, то он "immigrated to the United States from Russia" (иммигрировал в Соединенные Штаты из России).
"Good" и "well" также часто путают. Разница между "good" и "well" заключается в том, что "good" используется для описания существительных, в то время как "well" применяется для глаголов, действий и состояний.
- "Good" обычно используется для описания существительных и местоимений. Например: "a good book" (хорошая книга), "good job" (хорошая работа).
- "Well" обычно используется для описания глаголов и действий, а также может использоваться для описания чувств или состояний здоровья. Например: "She dances well" (Она танцует хорошо), "He feels well today" (Сегодня он чувствует себя хорошо).
Но вы также можете часто слышать: "I feel good", но это, скорее исключение из правила, чем само правило. А прежде, чем нарушать правила, нужно их знать, поэтому не переставайте погружаться в нюансы английского!
Подписывайтесь на мой Телеграм канал t.me/smarttravelwitholga, чтобы получить больше аутентичных материалов, моё сообщество ВКонтакте smart_english_travel, чтобы продвинуть свой английский с помощью самых надёжных ресурсов и на мой Инстаграм / smart.english.travel , если вы ищете полезные материалы для своих уроков🙂