Решил сделать еще по одному фильму Марвел такую вот нарезочку. Не стал добавлять момент с договором Бернедикта, это надо видеть в самом фильме. Прошлый ролик: • Подбор приколов из фил...
Пікірлер: 87
@gadjemarkine28613 жыл бұрын
Мистер Доктор.......Я ржал над этим несколько дней......Особенно в исполнении Мадса Миккельсена , шикарнейший актер
@Arta0019 ай бұрын
Ну))
@branlwyd33155 жыл бұрын
Шутку с "Мистер Доктор" очень удачно переделали.
@BenDanino4 жыл бұрын
Можешь объяснит в чём рофл?) Я не понимаю немного
@user-ep5ub8zb4u2 жыл бұрын
@@BenDanino Он спрашивает, как его зовут: "Мистер..." Стрердж отвечает, мол я не мистер, я Доктор: "Доктор" Кецилий думает, что "Доктор" это его имя, и называет его "Мистер Доктор" Стрэндж отвечает, мол слово "Мистер" лишнее: "Мистер" лишний" Кецилий не понимает: типа какой мистер (человек) лишний? А, вот этот, которого он в плен взял и говорит: "Возможно... Именно этот" и убивает его как лишнего С уважением командир пояснительной бригады
@IwanHoffman2 жыл бұрын
@@BenDanino Матвей удачно пояснил про русскую адаптацию шутки, но дело в том, что оригинал по сути нельзя перевести дословно, и шутка была другая. Диалог был - Mister...? (т.е. мистер "как ваша фамилия?") - Doctor. (т.е. "не мистер, а доктор") - Mister Doctor? (Кецилий рофлит) - It's Strange. (т.е. "нет, моя фамилия Стрендж", но дословно "это странно"). - Maybe. But Who Am I to judge? (соответственно "возможно и странно. Но кто я такой чтоб судить?")
@BenDanino2 жыл бұрын
@@IwanHoffman да, очень неплохая адаптация
@raveteen148725 күн бұрын
@@IwanHoffmanхсхах так тоже смешно)
@GGamesOriginal2 жыл бұрын
-Да прекратите вы! -Это не прекратить, Мистер Доктор.
@dcnake72956 жыл бұрын
- Будь добр - Не буду
@Destruction-mq9rz6 жыл бұрын
Мистер доктор 😂😂😂 Мистер лишний 🤣🤣🤣 Убило наповал)))
@a_boss7946 жыл бұрын
Санёк Колесников И что в этом смешного клоун
@beto4ka1196 жыл бұрын
В том что это смешно...
@beto4ka1196 жыл бұрын
Это не вопрос.
@user-pv8zo5vf1n5 жыл бұрын
В оригинале ещё смешнее
@higztv11665 жыл бұрын
но шутку перевели круто
@peculiargirl18736 жыл бұрын
Плащ зачетный 😆
@nixiom6266 жыл бұрын
peculiar girl и индивидуальности больше чем у друзей тора
@murtazaakibek1326 жыл бұрын
Мантия! Это мантия
@Romanzozen2 жыл бұрын
@@murtazaakibek132 нет плащ
@user-ei8os5dh7d6 жыл бұрын
А почему нету -Я пришел Договориться???? Я ржал очень долго
@user-vb8uk4mu7k6 жыл бұрын
КОТ ФИЛЯ シ и там где он упал в открывшуюся дверь несколько часов там просидев,и такой"спасибо."
@DenisTriton6 жыл бұрын
Что ж он с Таносом так не договаривался?..
@e_h_d_k6 жыл бұрын
Denis Triton Дормаму не знал о понятии время. С Таносом ьы не прокатило
@lightwarrior15332 жыл бұрын
@@DenisTriton я знаю что я поздно, но с дармаму трюк прошел, потому что для Дармаму нет понятия времени как такового. Танос же забывал бы старые попытки. Даже сам стрендж переживал момент с я пришел договориться по новому
@dashadadets96576 жыл бұрын
Эх если смотреть прикол с "Мистером Доктором" в оригинале на английском то том будет такой диалог: -Мистер... -Доктор. -Мистер доктор. -Стрейндж. -А ну восможно у меня нет право вас за это судить. Просто в английском "стрейндж" переводится как страный и получается он назвал себя странным.
@branlwyd33155 жыл бұрын
Так правильнее: - Мистер... - Доктор. - Мистер Доктор? - Это Странно. (It's Strange, вы 'it's' пропустили) - Возможно. Кто я такой, чтобы судить? И он назвал странным не себя, а звание "Мистер Доктор".
@rizavestnik30284 жыл бұрын
Дашенька ты не правильно переводишь слово Strange это слово переводится как Незнакомый человек или незнакомец
@Segrey3 жыл бұрын
@@rizavestnik3028 "незнакомый человек" или "незнакомец" - stranger. Strange переводится как "странный" и "незнакомый". В этом контексте речь именно о странности. Стрэндж сказал "It's Strange", имея ввиду своё имя, а Кецилий воспринял эту фразу как "это странно".
@graymatter29423 жыл бұрын
@@branlwyd3315 глупый ты
@graymatter29423 жыл бұрын
@@rizavestnik3028 ты тоже
@TheFireDead7776 жыл бұрын
забыл шутку про вай фай
@deleted49996 жыл бұрын
Dowaking TV может не захотел?
@user-ct6mt8tf2g6 жыл бұрын
это была не шутка
@user-bl1il5js4g6 жыл бұрын
Эминем.....
@gulyaswift15035 жыл бұрын
Мистер доктор 🤣
@bananasplit82406 жыл бұрын
1:00 Стрэндж говорит"не ломайся Бьенсе, а на минуте 1:29, По слушает ее песню
@Max1m0n6 жыл бұрын
Аноним Аноним так в этом и фишка)
@smsmsksk66796 жыл бұрын
Аноним Аноним не По,а Вонг
@e_h_d_k6 жыл бұрын
Аноним Аноним кто такой По?
@Destruction-mq9rz5 жыл бұрын
Custom Brutto, Кунг-фу панда
@Bugsybag5 жыл бұрын
А кстати , получается Вонг знал Бейонсе и прикидывался? Или услышал от Доктора и решил послушать?))
@hrenznaetshto2 жыл бұрын
2:45 танцульки с Кецилием👌
@lucifermorningstarnur-12416 жыл бұрын
Мистер доктор😀😀😀
@_amikko__murmur_49956 жыл бұрын
Бедный Доктор но плащик кажись думает что выбрал тупицу
@lubov55053 жыл бұрын
Ну, Стрэндж просто ещё неуспел ознакомиться со всеми магическими артефактами
@polina56116 жыл бұрын
слова :" многое станет не многим , затем одним " есть в Библии
@Bugsybag5 жыл бұрын
Да, кстати. А когда он начинает впервые тайком манипуляции со временем и кусает яблоко. То это намек на запретный плод из Библии. И потом он как раз это яблоко и восстановливает и превращает огрызок.
@russish46256 жыл бұрын
Да ладна не ломайся Бьонс я пришел договориться. А вы мистер? Доктор. Мистер доктор? Мистер лишний. Возможно. Издеваетесь? Возможно. ;р
@godelisk25956 жыл бұрын
Мистер доктор
@richardking14972 жыл бұрын
Спойлер! В Мультивселенной Безумия показали как пользоваться тем светящимся кубком.
@prividenie51162 жыл бұрын
Орнула с мистоп доктор и с плаща когла смотрела😁😁
@sociopath97086 жыл бұрын
Ты забыл код от фай-фая
@jeremymakkord99153 жыл бұрын
А вы правда доктор ?
@annailyina80386 жыл бұрын
Да почему не я я пришол договорится это же тоже смешно .
@ShadowC_O_D2 жыл бұрын
🤣🤣🤣🤣🤣Вы правда доктор
@user-dg2je1ng3y9 ай бұрын
Мне больше всего плащик понравился)
@keila7546 жыл бұрын
Хахах!!!) лол делай больше таких видео)))
@FreshSTALKER3 жыл бұрын
Нет
@keila7543 жыл бұрын
@@FreshSTALKER всм ?
@FreshSTALKER3 жыл бұрын
@@keila754 таких видео не будет
@user-qi7dj2po3k5 жыл бұрын
А как вонг в канце смиется
@grillzzzy88266 жыл бұрын
1:29 это бейонсе?
@Max1m0n6 жыл бұрын
SKATE/SCOOTER/FAILS/LIFE да, Single ladies
@user-nm8eg2do4l6 жыл бұрын
Эх и тебя теперь нет...
@user-nm8eg2do4l6 жыл бұрын
Max1m0n , этого мы не знаем) Могут и заного убить хех
@artiarr-fifamobile61826 жыл бұрын
Климентий Биловусяк Не...Доктор Стрэндж 2 уже точно будет)))
@fatimad80386 жыл бұрын
arti arr ++
@Vitaliymp6 жыл бұрын
Max1m0n его не воскресят в 4 мстителях..
@artiarr-fifamobile61826 жыл бұрын
Mr Flash Он и так не умер...
@msmsmsmdjhf4 ай бұрын
мистер доктор🤣🤣🤣
@kapitulyanti97296 жыл бұрын
МИСТЕР ДОКТОР
@aditv19833 жыл бұрын
Мистер доктор🤣
@marsh27875 жыл бұрын
А кто голос Стрейнджа за кадром?
@wentelman5 жыл бұрын
Александр Головчанский
@user-he2oz1zm9z2 жыл бұрын
Плащ всё это время: 🤦♂️🤦♂️🤦♂️
@pavelivanovich93742 жыл бұрын
Околесицу))))
@evgeniyx91076 жыл бұрын
Эх, а в Мстителях его сделали очень серъёзным, испортили короче говоря...
@Ravarnit5 жыл бұрын
Evgeniy X да не, просто там просто события быстро разворачивались и было не до шуток.
@user-ew7vy9du1h6 ай бұрын
3:00
@WatcherLex_2 жыл бұрын
У нас дубляж сделал персонажа Мадса несколько тупее.