Das freut uns sehr! Wenn wir weitere Gelegenheiten dazu bekommen, werden wir noch mehr solcher Videos produzieren.

Das freut uns. Es hat auch sehr viel Spaß gemacht

@@4feets2paraguay Wunderbar! ich schätze mal, ihr wisst, das der YT Alogorythmus unser wahrer Gott ist. Demzufolge würde ich euch gerne einladen, eines meiner Videos im Gegenzug zu kommentieren. Das ehemalige "Auge um Auge" ist jetzt das comment vor comment Alles klar soweit? Wundervoll. Also bis denne! Tolles Video, wirklich inspirierender Beitrag. 🙂 LG JO

Vielen Dank für das Teilen 😃 und freut uns das es euch gefallen hat 😃 viele Grüße von uns zurück 👍🏻

Vielen Dank 😃

Freut mich das es dir gefallen hat 😃 schöne Grüße aus Filadelfia zurück nach Brasilien. Wenn man mal wieder vernünftig reisen kann, dann möchte ich Brasilien auch mal kennenlernen. 👍🏻

Ihr könnt ja demnächst ein bisschen Zuckerrohr zum naschen auf eurem Grundstück anbauen. Leider ist die Herstellung vom Sirup sehr aufwendig. Wird auch kaum noch gemacht. Die Presse aus dem Video wurde danach dem Museum übergeben.

@@4feets2paraguay Echt? Ich liebe diesen Saft (mit nem Spritzer Limette) ...habe ich immer in Indien getrunken..

@@AllesAndersParaguay hätten wir mal probieren sollen 😂 auf die Idee bin ich gar nicht gekommen. Haben alles komplett zu Sirup verarbeitet ohne es vorher zu probieren. 😂

Danke 👁️ und viele Grüße zurück 👍🏻

Vielen Dank für das Lob. Freut mich wenn es dir gefallen hat und tut mir leid das ich dich erschreckt habe 😂🙈

¡Muchas gracias! 😃

Das stimmt es ist immer lustig😅 und ja, das ist Plattdeutsch. 👍

@@4feets2paraguay womit verdient ihr eures geld ?

Ja, der Sirup ist echt lecker 😋

😀

Pasé mi infancia en Alemania. No sé todo eso de allí. Estoy muy contento de poder conocer todas estas cosas aquí.

@@4feets2paraguay . Paraguay les recibe con los brazos abiertos y la calidez que nos caracteriza .

W

Quiciera saber lo que ficen por favor traduscan

Das hätte man sicher noch besser machen können, aber wir haben das ja nur mal so aus Spaß gemacht.

Hallo, es freut mich das Ihnen unser Video gefallen hat. Wir produzieren die Videos allerdings nur für unseren eigenen Kanal und möchten nicht das sie auf anderen Kanäle veröffentlichen werden.

Das ist nett gemeint, aber ich möchte nicht das meine Videos auf anderen Kanäle erscheinen.

Der alte Herr Hildebrandt ist ein Mennonit. Die Mennoniten stammen (stark zusammengefasst geschrieben) ursprünglich aus der frisischen Region Deutschlands und den Niederlanden. Sind von dort aus nach Russland. Um die Zeit des 2. Weltkrieg sind sie über verschiedene Routen (Deutschland, Kanada, Asien, usw.) nach Paraguay gelangt.

Etwas Geschichtskunde (für den, der es mag): Die Mennoniten sind mal irgendwann von Holland nach Preußen geflohen, weil sie aufgrund der Großtaufe von der katholischen Kirche arg verfolgt wurden. In Preußen waren sie etwa 120 Jahre. Nachdem mehrere Generationen dort die Sümpfe durch Deichbau landwirtschaftlich nutzbar gemacht haben, hat ein neuer König, der offenbar nichts von den alten Zusagen hielt, die Privilegien streitig gemacht und ihnen die Freiheit vom Waffendienst übel genommen und sich das Freikaufen sehr teuer bezahlen lassen. Die Kaiserin Russlands lud in dieser Lage diese fleißigen Leute nach Russland in Gebiete ein, die frisch von den Türken erobert waren, so dass der Kreislauf von vorn begann. Sie haben die Steppe urbar gemacht, das Land 190 Jahre lang aufgebaut, kamen irgendwann zu halbwegs Wohlstand, um dann wieder ihre Rechte entzogen zu bekommen. Diesmal war es die Sprache, die sie nicht mehr behalten sollten, wieder Einzug zum Waffendienst etc. In Russland hat sich in den 190 Jahren die politische Lage mehrmals so geändert, dass zu unterschiedlichen Zeiten immer wieder größere Mennonitengruppen in den Westen geflüchtet sind, zum größten Teil zuerst nach Kanada, wo man ebenfalls Ansiedler brauchte. Ein Kernelement der Mennoniten war also immer der Aufbau ins Nichts. Die Friedenseinstellung, also die Verweigerung vom Kriegsdienst an der Waffe, sowie die Verbundenheit von Glaube und Sprache waren religiöse, d.h. unverhandelbare Inhalte. Und das kann nicht jede Regierung gebrauchen und das versteht auch nicht jede Regierung. Je nachdem also welches Gastland sie in dem Moment aufnehmen konnte und wollte, kamen diese Gruppen in unterschiedliche Länder Nord- und Südamerikas, wo sie sich erst ganz neues Land erschließen mussten. Die Mennoniten haben sich in der Geschichte mehrmals unter härtesten Bedingungen als sehr gute Pioniere erwiesen und das war ein wesentlicher Grund, warum sie für andere Staaten ein Gewinn waren. Die erste Generation einer Ansiedlung hat immer die heftigsten Strapazen ertragen, und diese vermutlich nur wegen ihres Gottvertrauens ausgehalten. Die folgenden Generationen hatten es dann sukzessiv immer etwas leichter, kamen letztlich meist in der 4. Generation erstmals zu geruhsameren Verhältnissen. Einzelne schaffen es sogar zu größerem Wohlstand zu kommen. Was die eigentliche Frage betrifft: Nach dem 2. Weltkrieg gab es noch Mennoniten in Preußen, da sind also tatsächlich welche direkt aus Preußen nach Südamerika gekommen. Ihr Land wurde durch die Kriegsmächte an Polen abgetreten. Unter denen könnte sich somit der Herr Hildebrand befunden haben. Aber das wäre eine Rarität. Denn die meisten Chacomennoniten haben einen russländischen Hintergrund, wenngleich die einzelnen Gruppen zu unterschiedlichen Zeiten aus Russland rausgegangen sind. Das ist jetzt eine globale Sicht über mehrere Generationen betrachtet. Aber genaugenommen sind schließlich alles Holländer oder Flamen und Friesländer, mit jeweiligen Einschlägen aus den Kulturen, in denen sie sich zeitweilig aufgehalten haben und mit denen sie interagiert haben und sich jetzt befinden. Da kommen dann auch die unterschiedlichen Begriffe in ihrem Sprachschatz her.

@@donalfredos Schön zusammengefasst!