Сейчас всерьез рассматривают вариант с окапыванием модулей грунтом теми же роботами, это трудно, долго, но эффективно. Использование естественных углублений рельефа тоже гуд. Вообще, не исключено, что к моменту запланированного начала строительства лунных или даже марсианских баз (2040-2050), появятся новые композитные материалы, новые методы экранирования излучения. Спрогнозировать сложно, но ученые и инженеры не спят, и подобные решения могут появиться в любой момент.

скорее всего, придется прятаться в подлунных убежищах. человеческий организм вообще не приспособлен для жизни вне нашей планеты

Никак не укрыться, они и не летали. Дальше орбит космических станций (400 км) человека не было. После 1000 км над землёй начинаются радиационные пояса земли (Радиационные пояса Ван-Аллена), Уровень радиации в которых в 100 000 000 раз выше земной (из статьи о поясах). Металл останется металлом, а белок перестанет быть белком. Всё живое там сразу умрёт ещё на подлёте. Расстояние до Луны 384 400 км. защиты от радиации там нет, как и на Марсе, у него остывшее ядро. К Луне был запущен пустой корабль, а съёмки высадки производились на Земле. Расходящиеся в разные стороны тени от близкого прожектора тому доказательство. Лунный грунт это отдельная история о том как американцы разбавляли советские образцы и раздавали в лаборатории под видом привезённого с Луны. В видео "Невероятные приключения лунного грунта на Земле" об этом рассказано. На мифе о высадке держится престиж США как космической державы, а следовательно публичный отказ от поддержки мифа грозит проблемами на работе.

ого, новости!!!! а Россия куда смотрит, почему скрывают это от нас? видимо, тайное мировое правительство решило так