Souad Massi - Yemma (live)

Рет қаралды 953,739

freekhalil19

13 жыл бұрын

Concert acoustique à la Coupole

Пікірлер: 195

@rachidlahial9717 6 жыл бұрын

انا بعيد عن والدتي في وطن غير وطني .. كل لحظة افكر في والدتي اسمع لهده الاغنية بتفكرني في حنان امي ودفئها ... توحشتك يا يما 😢

@cengizhanbozkurt34 2 жыл бұрын

Very beautiful. Greetings from Turkey🇹🇷 07/03/2022

@YOUNANsDolls 7 жыл бұрын

شكرًا لك سعاد ماسي ❤️ انا من الناس الي هجرت الأغاني العربية و لم أعد اسمع عربي 😔 و لكن صاحبة هذا الصوت الرائع اعادت لي ذكريات لم أعشها و سافرت الى بلاد لم أزرها قط مجرد ان استمع لها و الى صوتها العذب اسافر معها الى عالم جميل لا اريد ان اعود الى ارض الواقع فاشكرا لك انت رمز للفخر و الرقي و الجمال 💖✨ سعاد ماسي تحية لك من اعماق قلبي ❤️

@wesam2003 10 жыл бұрын

love from ramallah, miss u souad in ramalllah- Palestine

3 жыл бұрын

Ca fait une dizaine d'années, j'ai tombé sur un CD de Souad Massi, dès le premier écoute, j'ai tombé sur le charme de sa musique et de son interprétation, elle m'a rappelée aussi une autre chanteuse du même style que j'ai adoré quand j'étais petit la marocaine Saida Fikri, pour moi toutes les deux me ramenait dans un autre monde plein de tristesse mais d'espoir, je vous adore toutes les deux, Merci!

@ilyassou84 6 ай бұрын

Tu parles de moi 😮? نفس شي بالصدفة اول اغنية سمعتها فشي cd ديال غير انت .. صافي تبليت بيها .. و سعيدة فكرة كنت كانعشفها

@ivesence 8 жыл бұрын

Beautiful. Love from Serbia.

@rousislem9606 7 жыл бұрын

Thank's from Algeria

@malekm8740 6 жыл бұрын

Ivana A. Souad massi your fron is algérien

@HakimBaba-wv8uo 4 ай бұрын

From Spain ❤

@BeverlySchnett 7 жыл бұрын

Shukran and love from Germany

@bachirbentria140 5 жыл бұрын

Liebe und Grüße nach Deutschland

@Ibradz14p03r86s 11 жыл бұрын

style unique souad massi, style purement algérois!

@abdelmoumene6123 7 жыл бұрын

كامل ناس الي عاشت غربة جازو عل هدي مرحلة وانا وحد منهم و مزالني نكدب عل يما ان شاء الله تسمحلي عند ربي ❤️❤️❤️

@abdelouahednafissa970 7 жыл бұрын

abdelmoumen dz 😢😢😢😢😢

@liliamalaoui5520 4 жыл бұрын

Sah walah moi aussi

@hakimlakhal1641 Жыл бұрын

Extraordinaire 😢

@elmisticco 9 жыл бұрын

She's so beautiful. Love from USA.

@hadjiraamira7544 5 жыл бұрын

hello , can you please message me ?

@mohamedaminemebarkia1048 5 жыл бұрын

hadjira amira hahahahah 😂😂🤣🤣😂 .. genre direct lol

@yassinekhouas2544 5 жыл бұрын

رهي توجد الهربة هههه

@zohirmario6938 5 жыл бұрын

Ur welcome in algeria

3 жыл бұрын

@@mohamedaminemebarkia1048 hahaha lawriqate

@evaozlam6537 Жыл бұрын

سعاد تصنع السعادة رغم الدموع, مهما هبت الرياح لن تنطفا الشموع

@j-pierrelassalle862 6 жыл бұрын

Purée ! Que c’est beau ! On ne s’en lasse pas! Merci Mme !!

3 жыл бұрын

Très jolie chanson et une très belle interprétation

@alg1625 12 жыл бұрын

J'y crois pas mes yeux c'est Rabah Khalfa ! celui qui jouait la derbouka pour Matoub Lounes ! allah allah ya ssi rrwibeh... paix à mon pays...

@sissyangel9300 8 жыл бұрын

love you souad you are so amazing .from houston texas.

@habibahabiba3351 4 жыл бұрын

J'adore cette voix sublime de Souad Massi 😍

@angelemerolan 5 жыл бұрын

Beautiful and sweet song. Thanks for share this beauty .Regards to all from Southamerica . Listen arabic music is a special pleasure . Congrats

@dalidaboumedien5370 Жыл бұрын

شكرا تحية من الجزاير 🇩🇿❤

@Ibradz14p03r86s 11 жыл бұрын

تحيه الي كل امهات العالم .كل الاجناس

@mohmoh9545 9 ай бұрын

Ça me rappelle la musique de ma jeunesse

@abdelkadermoueddene6651 5 жыл бұрын

Magnifique. Du pur art.J'ai les larmes aux yeux. Chapeau bas.

@yassinaggad5863 8 жыл бұрын

Souad wow magnifique j'ador touts les musiques de vous

@samozeleznik5108 10 жыл бұрын

All Arabic people should be proud of her no matter where exactly she was born ... Gift of God to all Arabic world !!!

@elarabsara 10 жыл бұрын

algeria is an arab country !

@NUMIDIE-ALGERIE 9 жыл бұрын

Samo Železnik Algeria is an AFRICAN country, not arab ! I'm not arab, but ALGERIAN, i'm an AFRICAN! Proud to be AFRICAN

@AcHr4f360 9 жыл бұрын

+lotfi montp ENOUGH WITH THE DAMNED REGIONALISM !!!

@christianbelger5070 8 жыл бұрын

+Samo Železnik a gift to humanity

@alwancharissegames2034 6 жыл бұрын

Samo Železnik algeria arabic just in language but the race is amazigh not arab

@cancrelas1 8 жыл бұрын

Vous êtes un pure perle à entendre et vous voir est une félicité... délicieuse

@j-pierrelassalle862 7 жыл бұрын

M....! Trop beau! Ému à chaque écoute ! Merci Mme ! Ca nous fait du bien en France !!

@Chillaxa101 5 жыл бұрын

الله عليك يا سعاد.. تحياتي لشعب الجزائر العظيم! #سوداني

@AbduKr Ай бұрын

Merci Grande Dame .

@imaneghita6752 8 жыл бұрын

ra2i3a comme toujours. c'est ma préférée hia w raoui et talit 3albir .Madame je t'adore

@galban4636 5 жыл бұрын

Tout simplement fabuleuse .......parole et voie claire comme l eau de roche

@Abdullah-nv9uh Жыл бұрын

الغربة يا أمي الغربة... لا أحد مثل الأم.

@magdaelabyad2549 6 жыл бұрын

j'en ai les larmes aux yeux...

@witedz 10 жыл бұрын

cet la Tracy chapman de l’Algérie j adore

@nabenzanol 9 жыл бұрын

j'ai tjr pensé ça, perso c'est mes deux meilleurs artistes féminines

@ilovemyalgeria859 4 жыл бұрын

saha la génération.😊.tracy .. ça me rappelle le beau temps.. ya hasraaaaa

@nouhailamsabbar1928 3 жыл бұрын

@@nabenzanol 5 5 5.qw 5.qw q q5

@ryanlee2664 3 жыл бұрын

Wlh vraiment c vrai !! Pourquoi la vrai music dans notre pays mayhbouhach !!???? Kayen ghir jyaha Dork

@regateenpedalo 12 жыл бұрын

je suis allée la voir en concert....... c'était un vrai plaisir!!!!!

@j-pierrelassalle862 7 жыл бұрын

Sublime !! Merci Mme ! Comme vous nous faites du bien!

@_narmin225 8 ай бұрын

J'adore cette voix sublime de Souad Mass

@tiftif5486 6 жыл бұрын

trop belle chanson émouvante ❤️ Allah irhamek maman et toutes les autres inchallah❤️

@achrafmoudaffar937 8 жыл бұрын

souad massi tu es le top

@amog100 12 жыл бұрын

j'aime grave cette chonson ! merci merci merci Souaaad

@halimbouderghouma643 6 жыл бұрын

wow lovely mothers song !Greetings From London

@hakimt2042 7 жыл бұрын

C est de l art .. Souad Massi

@user-wj2gg3mx9j 4 жыл бұрын

C'est de l'art 😍

@aminataiar4658 5 жыл бұрын

Ma chanson préférée de tt les temps ❤

@MohammadMohammad-mc6kg 7 жыл бұрын

يما نكذب عليك لازم اكذب عليك...الريح ما يقسنيش..دراهم ما يخصونيش..برا ما بسبونيش....الدموع ما تعرفنيش...هنا كاين غير البرد ما يشوف فيك حتى واحد...حرت كاش راني قاعدة و كاش والفت القاع الباردة....يما توحشت الشمس حرت كاش راني شادة كي الطير لي عايش في القفص ما عندو حتى فايدة..لو كان جات الارض تنطق راهي منا تتبرا..الخير من السما يدفق كاين الي يباتو برا.... الكلمات بالمشرقي :امي رح اكذب عليك لا زم اكذب عليك...الريح مايرمنيش..امي رح اكذب و اخبي عليك الفلوس مش ناقصيني...الدموع مش رح تعرف طريق ليا..هنا ما فيش غير البرد ...و لا واحد يبصلك و يحس بيك...مذهولة و مستغربة ازاي انا لسة قاعدة هنا و كيف اتعودت على الاماكن الباردة...امي اشتقت للشمس احترت ازاي انا لسة مستحملة...انا مثل الطير لي عايش في قفص ما عندو حتى فايدة...لو كانت الارض لها القدرة على النطق كانت تبرأت منا من ا لامنا و همومنا ...المطر يتهاطل من السما ء بغزارة و في ناس بايتة في العراء....غربة وجع حنين

@zaynab9768 6 жыл бұрын

Mohammad Mohammad Thank you I really needed this 💜

@yanisinkerman2729 6 жыл бұрын

شكرا لك

@mazinmazin9871 6 жыл бұрын

شكرا لك

@shifet12 5 жыл бұрын

Thank u sooo much

@rosebous6977 5 жыл бұрын

ما ترجمولهمش يا وجوه الشر خليهم وحدهم بش يحفضو هدرتنا علاه هوما كانو يترجمولنا و كون حتى درتها بالفصحفى دايرها بالمشريقي و فرحان بعمرك

@NuancesdeSens 5 жыл бұрын

Magnifique Souad !

@FaressAlger 12 жыл бұрын

j'adore cette chanson

@mehdi8844 13 жыл бұрын

J'aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiime merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii de l'avoir publié ^^

@samiramimoun6397 6 жыл бұрын

Très belle chanson Ps: Rabah khalfa (à la percussion) a une voix magnifique

@hananeazenague 9 жыл бұрын

j'adooooooore

@kamaltalimaamar3313 3 жыл бұрын

Une grande Dame avec un grand D une vrais Artiste avec un grand A rabi ikhalik

@boulouafrica 12 жыл бұрын

Merci , Tres belle chanson

@rsinclair689 4 жыл бұрын

What a beautiful song.from the Arab world!

@jasminmaria2 2 жыл бұрын

Hello from Brazil. kzfaq.info/get/bejne/hcphdamrxqy9YY0.html

@ilelli3640 2 жыл бұрын

Sung by a non-Arab (She's Kabyle)

@yassinemarrakech8960 9 жыл бұрын

love u from morocco 3

@douazizakaria6887 9 жыл бұрын

Yemma je te mens, je suis obligé de te mentir je ne manque de rien Yemma je te mens, je suis obligé de te mentir l'argent ne me mnque pas Yemma je te mens, je suis obligé de te mentir dehors on m'insulte pas Yemma je te mens, je suis obligé de te mentir les larmes ne coulent pas sur mon visage ici il fait tres froid personne ne fait attention à moi comment ai-je fait pour rester ? et comment me suis-je habitué au sol froid Yemma je me languis du soleil comment fais-je pour tenir? Yemma l'oiseau qui dans une cage ne sert a rien si la terre arrivait a parler elle nous bannirait les richesses tombent du ciel et il y des gens qui meurent de faim

@lorenzobenabdelouhab880 6 жыл бұрын

merci bcp

@lindaqamar173 6 жыл бұрын

...merci beaucoup pour la traduction 🌹

@JolieShoulamite 5 жыл бұрын

Merci beaucoup ! j'ai demandé à mon fils aîné de me traduire la chanson mais ce n'est pas encore facile ! ;-)

@sylvainpalermo1534 4 жыл бұрын

Merci beaucoup pour la traduction c'est tellement beau ce qu'elle exprime. Merci.

@didine1921 3 жыл бұрын

Yemma = Maman

@silco99 11 жыл бұрын

.....so beautiful,thank you!!!!

@isabelleouedraogo6250 3 жыл бұрын

TRES BELLE CHANSON MEME SI JE NE COMPRENDS PAS LES PAROLES JE L ECOUTE EN BOUCLE MERCI

3 жыл бұрын

Une lettre d'une fille qui vit à l'étranger a sa mère au bled (ma traduction) Maman je te mens, je dois te mentir, le froid ne me touche pas. Maman je te mens, je dois te mentir, à l'étranger, personne ne m'insulte. Maman je te mens, je dois te mentir, les larmes ne me connaissent pas Maman je te mens, je dois te mentir. Ici il n'y a que le froid. Personne ne te regarde. À continuer..............................

@superalgerian100 12 жыл бұрын

يما نكدك عليك لازم نكدعليك..الريح مايقسنيش...يما نكدب عليك لازم نكدك عليك...برا مايسبونيش...الدموع ماتعرفنيش...هنا كاين غير البرد....مايشوف فيك حتى واحد...حرت كيفاش راني قاعدة و كاش والفت القاع الباردة.............يما توحشت الشمس كي الطير لي عايش في القفص ما عندو حتى فايدة...لوكان جات الارض تنطق.. راهي منا تتبرأ..الخير من السما يتدفق..و كاين لي يباتو برا"ينامو في العراء......... ....

@mariaalberolaboada7727 5 жыл бұрын

Maravillosa

@zakaross100 12 жыл бұрын

Très très belle chanson continue comme sa souad

@moonynice4 11 жыл бұрын

where have you been all this time !! certainly one of the most amazing voices in the Arab world ! greetings from Yemen

@arnooba4ever 3 жыл бұрын

14/9/2020💛still my favorite singer

@evaozlam6537 Жыл бұрын

كلام واداء

@evaozlam6537 Жыл бұрын

يما نقول الصح, هنا ما نرتاح, اللحم يرفدوه مواليه اذا فاح

@Mahr71 2 жыл бұрын

شكرا على كل ثانية يا سعاد متعه وجمال واحساس ولااروع

@malakamouna5270 7 жыл бұрын

j adore

@bellahcenekamla4959 9 жыл бұрын

excellent

@amineamino4791 4 жыл бұрын

lirah ysema3 fih f 2020 yekhbat j aime

@Marouane89 3 жыл бұрын

ميحس بهاد الأغنية غير لعايش فلغربة بلا حنين ولا رحيم 😕

@titouv991 10 жыл бұрын

Magnifique

@islamel-banna4359 3 жыл бұрын

❤️❤️ Souaad

@mohameddaoud6232 4 жыл бұрын

اه ، يا يمة / امي . . . !

@rzwehbe 12 жыл бұрын

Souad Massi come to California!!

@Ibradz14p03r86s 10 жыл бұрын

bonne fete a toutes les mamans :-)

@yanisissaadi8822 6 жыл бұрын

Ma mère me manque, mon pays me manque...

@user-mt5sd9yi3t 10 жыл бұрын

shes realy amazing ( bijanen ktir ) . ( ana ismua cul yom ma fish backi aza elura) listen to her every day . even i dont understand the words . i will be happy if someone can translate it for me to english the lyrics.. shukran ktir

@berbereukrainetv66 9 жыл бұрын

קרן קסטנבנד SHE IS FROM ALGERIA AND SHE IS SINGING IN ARABIC ABOUT LIFE AND ABOUT THE STRUGGLE WE ARE LEADING TO SURVIVE IN THIS WORLD WITHOUT JUSTICE.

@berbereukrainetv66 9 жыл бұрын

קרן קסטנבנד AND HERE IN THIS SONG SHE IS SINGING ABOUT A MOTHER WHO IS ALWAYS THINKING ABOUT US . AND THE FEELINGS SHE Has towards us even if we are far from her . amazing song

@youtub9206 9 жыл бұрын

קרן קסטנבנד ..cousins de labas,,

@nuurmc5800 6 жыл бұрын

Oh mother/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/The wind cannot measure me/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/Money does not concern me/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/ Tears do not know me/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/There is nothing but cold here/Let me see just one (who cares)/Why am I sitting here?/And standing this cold?/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/The wind cant measure me/

@magdalenamunoz250 3 жыл бұрын

por fin te encontre es mi preferida bravo

@mohammednabih3528 5 жыл бұрын

I love you from Morocco

@Just_me_myself_n_i 5 жыл бұрын

The kind of sadness I'm addicted to

@mohamedbachirbouiadjra5877 7 жыл бұрын

يما نكدب عليك لازم نكدب عليك الغربة صعيبة راني مليح المهم مانهولكش روعة سعاد

@saidalia2 13 жыл бұрын

belle chanson..belle voie

@martinebossoutrot9129 Жыл бұрын

❤️❤️❤️❤️

@toriasamyh7560 5 жыл бұрын

والله أكن لك حبا وإعجابا كبير

@MrLAPRESIDENCE 4 жыл бұрын

Amoureuse de la guitare qui lui va si bien...pas étonné de voir sa collaboration avec Francis Cabrel grand Amoureux lui aussi de la gratte.

@ayimam2670 10 ай бұрын

Soued je t'aime c'est Ta maman

@sherifquotb835 8 жыл бұрын

بتفكرني ب Dido, Gilberto gel بس بطابع عربي صحراوي متحضر هادي .. اسلوب راقي جدا و هدوء غريب وفخور انك عربيه جزائريه .. وحرام صوت و ابداع زيك ميوصلش للعالم كله و غيرك اقل منك يكون عالمي ...تحيه كبيره من #مصر ليكي و لفريقك اللي معاكي و الف شكر ان سمعتيني حاجه نضيفه

@hananeabderrahim8836 8 жыл бұрын

انت بتفهم الكلام؟؟

@hamidor6424 7 жыл бұрын

للمعلومة سعاد ماسي هي أمازيغية جزائرية من عائلة قبائلية، و طبوعها الموسيقية متوسطية، أندلسي عاصمي، و شعبي و فلامينكو، و ليس صحراوي

@user-re8ol6ws7q 7 жыл бұрын

sherif shesho امازيغية

@foscodz2479 6 жыл бұрын

نحنو الجزائر امازيغ مش عرب الحمد لله احنى مسلمين السلام

@rosebous6977 5 жыл бұрын

عربتم الحجر و النبات انتم لستم شعب الله المختار لمذا كنتم في مصر تقولون علينا بربر همج و الان بقدرة قادر اصبحنا عرب و صحراء الجزائر اولا شعبها الذي يسكن الصحراء امازيغي يعني لا علاقة بالطابع العربي ادرس على بني مزاب و التوارق ثانيا نحن افارقة امازيغ متوسطيين هذا نوع الغناء عندنا و هو ممزوج من جميع الانواع المتوسطية فلامنكو اندلسي جزائري امازيغي اوربي تركي اغريقي ... ثالثا سعاد ماسي من منطقة القبائل يعني امازيغية حتى النخاع

@asrihossame6956 11 жыл бұрын

اغنية جميلة شكرااااااااا

@lucieroy7126 4 жыл бұрын

tres jolie merci namaste

@radiahadj8941 10 жыл бұрын

magnifique

@khaoulaessaid750 9 жыл бұрын

Belle voix Les belles paroles Bravo souad bravo Vraiment tu es formidable !!

@mehdiattar6739 8 жыл бұрын

Machaalah 3lik

@allkhadra 12 жыл бұрын

@alg1625 Rabah jouait pour tout le monde.Il a dèbutè avec l orchestra de la rta,il quitte l lalgerie pour aller en france la ou on le trouve presque partout.

@kintamine 11 жыл бұрын

♥ روعه ♥

@xabdoo6381 7 жыл бұрын

ممتازة سعاد

@user-rz2lw1mp5n 13 сағат бұрын

2:28 2:30 🎉

@kenzaniki8619 8 жыл бұрын

massin ziani alors là bein mon vieux quitte la page je suis kabyle est fière de cette femme qui honnore l'Algérie est la kabylie honte a toi

@customer14 4 жыл бұрын

Choken jazilen

@bibabiba2861 6 жыл бұрын

رابح خالفة صوتو رائع منعرفش علاش ميغنيش

@myblueberryhill 13 жыл бұрын

(Third part) @verediba The wind cant measure me/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/Money does not concern me/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/Outside they cant touch me/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/If it came to this earth/From it I will disown/

@myblueberryhill 13 жыл бұрын

@verediba (First part) Oh mother/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/The wind cannot measure me/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/Money does not concern me/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/ Tears do not know me/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/There is nothing but cold here/Let me see just one (who cares)/Why am I sitting here?/And standing this cold?/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/The wind cant measure me/

@myblueberryhill 13 жыл бұрын

@verediba Good from your name grows warm /Like those that stayed outside/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/The wind cant measure meOh mother I lied to you, I have to lie to you/Money does not concern me/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/Outside they cant touch me/ Oh mother I lied to you, I have to lie to you