South Park (Kanye West) - Schwuler Fisch Lyrics

Рет қаралды 73,130

Amu Chan :3

3 жыл бұрын

Пікірлер: 38

@yannick4626 2 жыл бұрын

Wenn ein Mädchen mich fragt was für Musik ich höre:

@jeffreydahmer4433 2 жыл бұрын

Wird das jemals passieren? 😂

@salzstreuer4859 2 жыл бұрын

Lass mich raten: es ist kompliziert

@lilienzockerGER Жыл бұрын

Ein Macher wie im Bilderbuche Und dann noch eine öffentliche Playlist von marschliedern, 10/10 bro

@MegaWolf971 3 жыл бұрын

Ich liebe diesen song XD

@Lixergy95 2 жыл бұрын

Same

@celopistolero3987 2 жыл бұрын

Ich liebe Fischstäbchen 🤤

@atomiccBTC 2 жыл бұрын

Einfach nostalgisch

@MakZkovich 2 жыл бұрын

Das habe ich einfach immer in der Grundschule gesungen und frage mich warum ich heute so ein Psychopath bin

@Christolero 2 жыл бұрын

Dieses Lied erinnert mich an meinen Bruder als er noch hier war... bevor er... von uns ging. Vielen lieben Dank für diese Lyrics-Version. Ein Herz geht raus auf kritischer Basis.

@kttbll 2 жыл бұрын

YO WAS😭

@sweetyhxna Жыл бұрын

Also... Wie erinnert dich das an ihm?

@traditionalmodernity Жыл бұрын

banger

@sarcastaballchaser 2 жыл бұрын

Der perfekte Song für ein coming out

@villageobserver1011 Жыл бұрын

Ja, ich weiß jetzt wo ich hingehör.

@kein_pseudonym5691 2 жыл бұрын

Das peppt

@GermanWithHumor420 11 ай бұрын

Southpark hat zu krass meinen Humor geprägt❤

@popelschlucker 2 жыл бұрын

Geil!

@narmbtw 2 жыл бұрын

Omg

@salzstreuer4859 2 жыл бұрын

Wenn der Sänger einfach die selbe Stimme vom Bär im großen blauen Haus ist 😭😭

@alexkiel3398 Жыл бұрын

Und Mr. Garrison war Winnie Pooh

@GermanWithHumor420 11 ай бұрын

Alter, hab grad beides gegen gecheckt. Schock und lachflash 😂

@narmbtw 2 жыл бұрын

ich liebe dich angi

@PennywiseEATKids 2 жыл бұрын

Einige Rechtschreibfehler aber das Lied ist einfach mega😂

@AZSKY9896 Жыл бұрын

🤣

@sarcastaballchaser 2 жыл бұрын

Einfsch besser wie das original😂😂

@kneitolas5467 2 жыл бұрын

ALS das Original

@masterfarr8265 2 жыл бұрын

Krebs in a nutshell

@kayburcky7146 2 жыл бұрын

Alter wie dumm einfach die deutsche Version von der Folge ist ... Wenn man das 1zu1 übersetzt ergibt das halt irwie gar keinen Sinn mehr 🙄

@dermudejoe9228 2 жыл бұрын

Was ergibt an "Magst du Fischstäbchen? Ja Was bist du denn, ein schwuler Fisch?" keinen Sinn?

@kayburcky7146 2 жыл бұрын

@@dermudejoe9228 Es ergibt Sinn, aber der Wortwitz geht halt komplett verloren. Auf Englisch geht der Witz halt "do you like fishsticks? Do you like to put them in your mouth? What are you, A gay fish???" Und Grad die erste Frage ist auf deutsch nicht im Ansatz so gut. Im englischen wird "Fishsticks" halt auch ausgesprochen wie "Fish's Dicks" daher kommt auch eigentlich der Witz, aber auf Deutsch gibts so eine zweideutige Aussprache die sich so ähnlich anhört nicht, Stäbchen ist nicht wirklich ein Synonym für Penis (ja es funktioniert irgendwie aber das sagt halt normal kein Mensch so) und dadurch wirkt der Witz irgendwie hart erzwungen. Und der Gag warum Kanye den Joke nicht versteht wird dadurch im einiges weniger witzig. Im deutschen kommts so rüber als könnte er einfach die Assoziation "Stäbchen" nicht verstehen, im englischen wird der "krasse poet mit seinem mega epischen Texten" vorgeführt weil er den "Pun" nicht erkennt, wobei sowas ja eig. Gang und gebe in seinem Musikgenre ist. Ja am Ende wird er in beiden Sprachen irgendwie als "dumm" dargestellt, aber im englischen ist das ein viel subtilerer Shot auf sein Handwerk. Und die Tatsache, dass er im echten Leben den Joke auch nicht verstanden hat und stattdessen reagiert hat als hätte man ihn rassistisch oder Homophob beschimpft ist halt vor dem Wortlaut der englischen Version (die halt deutlich weniger erzwungen ist als im deutschen) nochmal um einiges witziger

@sarcastaballchaser 2 жыл бұрын

Ja du hast recht die Folge ist auf englisch besser. Aber den track finde ich wirklich auf deutsch besser wie auf englisch

@RSkurd 2 жыл бұрын

@@kayburcky7146 eine 1 für die Analyse

@Daddy-rn6ll Жыл бұрын

@@kayburcky7146 Denn er ist ein schwuler Fisch (schwuler Fisch ja)