No video

Speciale BAMBINI DOPPIATORI (1957)

  Рет қаралды 3,563

enciclopediadeldoppiaggio

enciclopediadeldoppiaggio

Жыл бұрын

Regia di Damiano Damiani. Con Giancarlo Nicotra.
Il documentario illustra il lavoro di doppiaggio di un bambino italiano su bambini protagonisti di film stranieri.
Casa di produzione: Opus Film
Realizzazione : G.Segarelli - G. Fraticelli
Musica : Angelo Francesco Lavagnino
Fotografia : Antonio Schiavinotto
distribuzione : Astra Cinematografica
© Archivio Istituto Luce - Tutti i diritti sono riservati.

Пікірлер: 39
@NoBorda29
@NoBorda29 Жыл бұрын
Che reperto stupendo ❤
@laprincipessamary
@laprincipessamary Жыл бұрын
Indimenticabile Giancarlo Nicotra!!!
@fFfFfFf77724
@fFfFfFf77724 Жыл бұрын
Bellissimo documentario!interessante/curioso è notare che in questo racconto sul doppiaggio di un bambino la madre non spiccica una parola
@classicidelcinema
@classicidelcinema 9 ай бұрын
Bravissimo Giancarlo Nicotra, l'inconfondibile voce di Antoine Doinel ne "I 400 colpi". Grazie di avere caricato questo bel documento d'epoca.
@francescafurini7060
@francescafurini7060 Жыл бұрын
Anche i rumoristi bravi
@AlinaLov3
@AlinaLov3 Жыл бұрын
Che meraviglia!!
@marcocolicchia7337
@marcocolicchia7337 Жыл бұрын
Un video a dir poco meraviglioso! Un vero pezzo di storia🤗
@Brasildiana
@Brasildiana Жыл бұрын
Mi hanno sempre fatto orrore i bambini al lavoro, anche al doppiaggio
@roccopezone8414
@roccopezone8414 Жыл бұрын
Vabbè questo più che altro era più un gioco come oggi
@Brasildiana
@Brasildiana Жыл бұрын
@@roccopezone8414 un gioco non lo è affatto neanche oggi. Poi la severità e la durezza di questi direttori con dei bambini è innanzitutto esagerata!
@HobieBrown97
@HobieBrown97 10 ай бұрын
@@Brasildiana non che in qualsiasi lavoro del mondo, i dirigenti sono meno severi 😅
@Brasildiana
@Brasildiana 10 ай бұрын
@@HobieBrown97 stiamo parlando del modo di rivolgersi a dei bambini. Da un certo punto di vista, è bene che oggi si preferisca ricorrere a voci femminili molto dolci, o che sappiano imitare voci di bambini per evitare domande ai tribunali dei minori. I bambini non devono lavorare
@HobieBrown97
@HobieBrown97 10 ай бұрын
@@Brasildiana ma per loro ormai non è più un lavoro ma un gioco. Parlando del doppiaggio ovviamente
@saroman4752
@saroman4752 Жыл бұрын
Video stupendo!!
@fabiolagana5589
@fabiolagana5589 Жыл бұрын
che Meravigliaaa!Grazie per averlo caricato...adesso vorrei imparare anche io lo sciogli lingua..😅
@AndreaGiampietroPoesia
@AndreaGiampietroPoesia Жыл бұрын
il direttore di doppiaggio è Nino Marchetti.
@pilachera2
@pilachera2 Жыл бұрын
come si chiamano le persone nel video?
@Serpicoitalia
@Serpicoitalia Жыл бұрын
il bambino Giancarlo Nicotra, morto nel 2013, i video sono una finestra che si affaccia al passato, qui la sua vita era all'inizio, aveva il mondo avanti a se, ma oggi rimane solo il ricordo, questo vale per tutti noi esseri umani, siamo di passaggio,non preoccupiamoci del domani, potrebbe non esserci un domani
@marcomurrucciu8724
@marcomurrucciu8724 Жыл бұрын
ma è nicotrra il fu regista????
@enciclopediadeldoppiaggio
@enciclopediadeldoppiaggio Жыл бұрын
Sì proprio lui! Giancarlo Nicotra, figlio d'arte, ha debuttato a 6 anni come attore bambino partecipando a un buon numero di pellicole diretto da registi importanti: Carlo Borghesio, Mario Costa, Anton Giulio Majano, Mario Monicelli e Domenico Paolella. La sua interpretazione cinematografica più celebre è stata probabilmente quella nel film diretto da Steno L'uomo, la bestia e la virtù del 1953. Nel 1958 ha recitato anche in uno sceneggiato televisivo, Canne al vento diretto da Mario Landi. Ha doppiato molti film ed ha prestato la sua voce a Lee Aaker nella serie di telefilm Rin Tin Tin.
@marcomurrucciu8724
@marcomurrucciu8724 Жыл бұрын
@@enciclopediadeldoppiaggio da regisra ha seguito un nonno felice di bramieri, il famoso portobello dopo il carcere di tortora , ed un drive in registrato a roma.
@roderua
@roderua Жыл бұрын
il bambino è Giancarlo Nicotra
@roccopezone8414
@roccopezone8414 Жыл бұрын
Credevo suo fratello Angelo
@DottorEnigma
@DottorEnigma Жыл бұрын
Che bravo!
@lorenzopone869
@lorenzopone869 Жыл бұрын
Ma come erano violenti con lui!
@lorenzopone869
@lorenzopone869 Жыл бұрын
Come si permettono? Quello scioglilingua era tutt'altro che facile e avrei voluto veder loro al suo posto!
@roccopezone8414
@roccopezone8414 Жыл бұрын
Vabbè considera che all’epoca erano più severi coi bambini in generale
@lorenzopone869
@lorenzopone869 Жыл бұрын
@@roccopezone8414 severi, capirei. Ma qua di tratta di essere criminali quasi.
@Brasildiana
@Brasildiana Жыл бұрын
@@lorenzopone869 mettono terrore, aborrisco
@papuzzetto1
@papuzzetto1 Жыл бұрын
un pò troppo maleducati col bambino però! 🤣
@Brasildiana
@Brasildiana Жыл бұрын
Direi cattivi
@edoardorock9301
@edoardorock9301 Жыл бұрын
Altri tempi, altro modo di pensare, non c'è da stupirsi all'epoca era così
@Brasildiana
@Brasildiana Жыл бұрын
@@edoardorock9301 allora, per tanti versi, pur vedendo oggi una società allo sbando, bene che oggi certe cose vadano diversamente!
@edoardorock9301
@edoardorock9301 Жыл бұрын
@@Brasildiana Punti di vista. Tu parli di cattiveria giusto? Bene, io in questo video tutto ho visto tranne che la cattiveria, ho visto 2 persone che in modo brusco si, insegnavano ad un bambino (che in futuro sarebbe diventato anche regista) come doppiare. Il mondo del lavoro è crudo, la vita è cruda e trattare le persone con troppi guanti bianchi è sbagliato. L'educazione deve essere ferma. Ed oggi i ragazzini portano a scuola le pistole ad aria compressa... Non è cattiveria quella che vedi, è solo disciplina quella che oggi manca e si vede.
@Brasildiana
@Brasildiana Жыл бұрын
@@edoardorock9301 sono un' insegnante, so perfettamente cosa sono i ragazzi di oggi, e credo fermamente nella disciplina, di certo non sono per il trattare i ragazzi a guanti bianchi, ma conosco il giusto mezzo, che qui in questo video non trovo
@edgargoldwine2737
@edgargoldwine2737 Ай бұрын
Video stupendo un reperto unico. Terribile in ogni caso il modo con cui trattavano i bambini, dopotutto se i nostri genitori sono stati o sono ancora come sono è anche per colpa di quelle mentalitá durissime che hanno rovinato tante personalitá e vite. Zero pazienza, violenza immediata, tutti trattati come fossero adulti. Ora siamo all'opposto e fa schifo uguale, ormai i ragazzini hanno la pistola e qualche grammo di cocaina in tasca, ma resta di fatto che fa orrore vedere il bambino trattato cosí. Anni 50 o meno, vedo ancora gente trattare bambini cosí.. da galera
RITA SAVAGNONE ricorda LYDIA SIMONESCHI (2017)
47:27
enciclopediadeldoppiaggio
Рет қаралды 13 М.
123 GO! Houseによる偽の舌ドッキリ 😂👅
00:20
123 GO! HOUSE Japanese
Рет қаралды 4,4 МЛН
Они так быстро убрались!
01:00
Аришнев
Рет қаралды 3 МЛН
OMG what happened??😳 filaretiki family✨ #social
01:00
Filaretiki
Рет қаралды 11 МЛН
How to upsize jeans in the waist by yourself - an easy way!
3:43
Miarti - Sewing Tips
Рет қаралды 253 М.
Ho intervistato la voce di Michael J.Fox ritorno al futuro!
13:01
Doppiaggio in Carrozza
Рет қаралды 9 М.
La Banda degli Onesti | Commedia | Film Completo in Italiano
1:41:05
Come avere una VOCE da DOPPIATORE
11:16
Walter Rivetti
Рет қаралды 48 М.
Il DOPPIAGGIO ITALIANO è il migliore del MONDO? 🐟 feat. Pino Insegno
9:08
ELIO PANDOLFI ospite a "Festa di compleanno" (1991)
39:16
enciclopediadeldoppiaggio
Рет қаралды 11 М.
dietro le quinte di una sala di doppiaggio
14:20
FunnyMoonProduction
Рет қаралды 136 М.
Intervista a MASSIMO GIULIANI (2013) | enciclopediadeldoppiaggio.it
1:13:22
enciclopediadeldoppiaggio
Рет қаралды 58 М.
123 GO! Houseによる偽の舌ドッキリ 😂👅
00:20
123 GO! HOUSE Japanese
Рет қаралды 4,4 МЛН