To "stampede" the catch means to run through the pass or catch it on the move. This is effective because the defender's momentum is working against him as he closes out.
This is a great concept to use to combat nail help and use when "shaking" up from the corner in a spread ball screen.