Рет қаралды 2,250
Чому українські перекладачі втручаються в сенси книг, як мала б виглядати в ідеалі рекрутингова кампанія ЗСУ і чи можливо достукатись до “простих шахтьорів” Донбасу: точка зору Станіслава Асєєва, письменника, правозахисника та тероборонця!
Дивіться проєкт “Точка зору” на ютуб-каналі “ТРО медіа”!
Facebook сторінка ТРО Медіа:
/ tro.media.news
Станіслав Асєєв: profile.php?...
0:00 - превью
1:05 - візитна картка
1:40 - «Мельхіоровий слон»
5:30 - труднощі перекладу
8:00 - про Донбас
13:50 - робота у підпіллі
15:45 - чи спілкуєшся зі знайомими з окупованих територій
16:55 - як доєднався до війська
18:55 - про навчальні центри
21:35 - ідеальна мобілізаційна кампанія
26:10 - звільнення Донбасу
29:40 - про нову книгу
#точка_зору #Іван_Абрамов #Станіслав_Асєєв #тро_медіа #тер_оборона #тро_зсу #територіальна_оборона