꺄아아아앙 드뎌왓다왓다ㅠ 10번 돌려봐야지ㅠㅠㅠ

谢谢姐姐的中文字幕❤️❤️❤️我是一名大学二年级医学生 最近评奖学金 很遗憾我没有拿到奖学金名额😔因为上学期的成绩不够好ＴＴ 这学期我要向姐姐学习 更加努力的学习💪加油 （视频后面有段bgm是come back home耶 真的是名曲呀 大发

Look! Who's back? That's right, it's our new study vlog star🫶🏻 (applause and cheers)⭐️⭐️. As always, She has also provided us with motivation and encouragement ~ It's really a caffeine for the boring and repetitive learning days!

偶然间发现姐姐，今天一天把所有的vlog都补完了，真的好有趣，让我充满能量💪特意下载了KZfaq来关注姐姐😘，感谢给我的考研生活带来了一丝乐趣！

(You don't have to translate this passage and call me back🤣) 姐姐的视频真实又能激励人！这段时间是中国大学生的求职季，每天都在为工作焦虑，不过看了姐姐的视频有被激励到，会继续努力下去的✊🏻

姐姐的中文好好！我全都看懂啦❤谢谢你的中文字幕！最近准备研究生考试好痛苦，还因为疫情防控而不能出校😢姐姐的视频有让人觉得生活可以重新闪闪发光的魔法，谢谢你哦～下周见！祝你健康快乐！🥰

最近每晚背书之前都靠姐姐的视频激励自己😭，背书真的好痛苦，但是大家一起加油吧✊，本周也要好好吃饭哦姐姐🥰

好有节奏感非常有趣的视频，看了之后感觉很有动力❤感觉自己也能学下去了，姐姐加油🎉🎉🎉

学习的间隔会来看看姐姐的视频，每次都会被激励到（特别是学到烦闷的时候，不理解书本知识的时候），看到姐姐打卡每日学习时间都会在心里给自己暗暗打气（一定要再坚持一下！）。姐姐加油！我也会努力的！

앞에 인트로 편집 너무 취저에요ㅠㅋㅋㅋ

Thank you for your Chinese subtitles❤ Your video is really productive!! I’m very motivated when seeing you👍 Have a good day.

你真的是最对我风格的学习博主，只有看你的视频我才动力满满😊非常感谢你的视频，希望我们都能快乐学习达到自己的目标！

요즘 시험 준비 중인데 좀 외로웠는데 언니 영상 보고 격려도 많이 받았고, 시험 준비도 즐거울 것 같아요. 언니 자주 업데이트 했으면 좋았으면 좋았어요. (중국 팬분들

When you get tired, see this video and you'll become full of energy!! So cute of you and your study video!! 😍😘😉

공부할 때마다 나오는 음악이 ‘사계’인 것에서 부터 잔잔한 광기가 느껴져요.

Every time when I see your video it makes me happy and motivated, thank you for the perfect vlog~🥰

姐姐终于发视频啦🎉🎉🎉好佩服姐姐每天高强度学习的情况下还会运动！在中国好多学生备考状态是不运动的（比如我就是不运动的）所以我前天扭伤了腰部哈哈哈哈哈哈哈哈，然后强忍着疼痛学习😢这次真的意识到了运动的重要性。说起来，姐姐备考结束后的话可以不可以做美食教学视频之类的，那个金枪鱼饭看起来好好吃❤

언니의 영상을 진짜 좋아해요! 저는 중국 사람인데 이제 한국에 한국어를 공부하고 토픽시험을 준비 중이에요. 언니의 영상을 보고 힘 많이 받았어요. 화이팅!!💗

今天没有学习，很惭愧……看了姐姐的视频很振奋，晚上开始好好学习！好多吃的看着好好吃，心动💓

两天没看居然就更新了ww最近准备研究生考试很难过但是看看姐姐的视频感觉是一种休息和激励，就算再累也要好好生活学习呀

These days I’m worrying about my pte test,thanks for ur videos that I can relax myself 🥺 很喜歡很感激你的視頻！！！

드디어 새로운 영상이 나와다!!!너무 행복해요!!! 맨날 공부하다가 힘들거나 포기하고 싶을 때 언니 영상 보러 와요. 매번 재미있게 봤고 동기부여가 됐어요.너무너무 감사해요! 언니가 매일매일 행복했으면 좋겠어요!공부하셔도 몸조심하시고 너무 피곤하지 마세요! 너단언니 화이팅!! （I am not good at Korean,so I used papago to write this comment.Hoping this sentence is correct!)

中国的国庆七天假期靠着UDAN姐姐的视频刷完了作业！！！已经养成了每天早上一醒来必看姐姐的视频再学习的习惯了呢！也感谢姐姐的中文字幕看起来很方便！！

언니, 어떻게 오랫동안 집중해요?😢요즘 집중이 안 돼서 초조해요...😭😭

每天看你的vlog真的会动力满满！🎉请一直做下去吧！超爱你❤我们一起加油

언니 영상 너무 재밌어서 한국어 배울때마다 언니 영상 봐주고 힘줘서 고마워요.

Hi!!!!! So nice to see your new video!!!! thx for your chinese subtitle, it's really good!!! And the good news is -- I'm finally going out for dinner with my friends tomorrow, it's been a long whileeeeeee since I've been out TT hope ur doin' great too!❤❤‍🔥

在紧张的考试生活里来看视频，太可爱了！내가 행복한 것은, 당신이 언니기 때문이에요🥺🥺

Thanks for Chinese subtitle! I really like ur vlogs!! They raise me up and give so much supporting when im struggling in studying!! Plz share more!!

This is one of ur fans from China！Please update more! I’ve watched this video more than 5 times😢

Just finished watching on bilibili and come to KZfaq again...

Vielen Dank für die großartigen Videos! Ohne sie kann ich nicht lernen!!! Viel Glück für deine Prüfung! Du wirst bestimmt erfolgreich sein!

最近也在准备考试，正在咬着牙走下去中，感觉看姐姐的视频就会动力满满，感受到了开心和努力生活的感觉❤

Your videos are really inspiring! Every time I watch your videos , not only I gain the motivation to study but also the healing from the food you have eaten .❤

姐姐加了中文字幕，非常谢谢你呀！最近在备考，每天学不下去的时候，就打开姐姐的频道看一看，姐姐还在认真学习，我怎么能停下来呢？哈哈哈哈，这么想想，就有了动力继续学下去。学习有点痛苦，感谢姐姐减轻了一点我学习上的痛苦😆😆😆！好喜欢你的vlog剪辑方式呀!希望你继续更新下去，我会按时来看哒😘!

공부하기 싫을 때마다 언니 영상을 봐요. 공부할 수 있는 동기부여가 됐어요!언니 중국어 번역해줘서 고마워요!

요즘 자꾸 마음이 싱숭생숭하고 몸이 뻐근해서 책상앞에 오래 못앉아있는데 너단님 영상보니 다시 맘을 고쳐먹게됩니다ㅎㅎ 제 통장도 텅장이라 주민센터에서 운영하는 저렴이 헬스장, 요가🧘‍♀️ 수업 들으면서 리프레시하면서 다시 열심히 해보려고요ㅎㅎ 식사 건강하게 잘 챙겨드시는 것 같아서 저도 참치비빔밥,두부봉 너단님 손민수 해보려고요ㅎㅎ 이번주 알차게 보내서 다음 영상에서는 열심히 한주 보냈다는 댓글 달 수 있게 하겠슴다. 너단님과 나 자신 파이팅!!

去年研究生考试已经是第二次了 但是还是失败（不过比起第一次成绩好很多）今年决定第三次！ 现在是十一月份还有一个多月的时间 感觉非常疲惫😢一直有在追你vlog ！感觉被激励了！一起加油吧！希望明年可以交换彼此的好消息❤

원래는 좀 일찍일찍 와서 언니의 동영상을 볼 수 있도록 지원하려고 했는데 vpn이 자꾸 안 된네요.저도 요즘 대학원 입시를 준비하고 있어요. 매일 공부하는게 스트레스가 너무 많아요. 근데 언니 동영상을 보면 힘이 돼요. 같이 힘냅시다. ​tmi:저도 중국인인데 한국말이 서툴러요, 언니 양해 해주세요~제가 언니 정말 좋아해요~화이팅^^~

Everything you eat looks so delicious！！！really like your meals🥰

Thank you for sharing your encouraging study life! It drives me a lot ❤ 그리고 도일인주 최고!!!

Thank you for the Chinese captions.Your vlog is very interesting and special.It makes me laugh a lot.I’ve been to Seoul many times for watching concert and tour.It’s very sad that COVID-19 makes traveling very difficult.I hope I will visit Seoul again in the future.So miss the cafe ,the supermarket,the bread shop,the streets and other things in Seoul.

I am so happy that there is Chinese edition 🎉🎉🎉❤❤❤

오랫동안 너를 만나지 못했다! 드디어 새 영상까지 기다렸어요. 즐거웠어요!

Vlog너무 재미서요!!😆😆

드디어 업데이트됐어요! 동영상을 보고 나니 또 동기 부여가 되었다...ㅋㅋㅋㅋㅋ 💗💗💗💗

Download youtube to watch your videos. I really like your video style. Thank you for your constant updating❤😊

Dear UDAN, thanks for your vlog! I watched a lot of your videos which are translated into Chinese! I usually laughed and got a lot of motivation to study😭 A lot of Chinese fans said your vlog is quite similar to NA PD's program lol. I just followed u and hope u can continue uploading the vlogs!🥰真的好喜欢你的视频！姐姐加油！！！

What is the belief in my life? It’s sister’s video! You really gave me lots of energy for my study life. Please keep the special and cute style of your video!!❤❤❤(a Chinese fun)

谢谢你的视频 很及时 把我拉回了学习中（back to study again

哇！中文字幕！！！！每次看完视频都有满满动力去学习！！！！❤화이팅！！！

언니 😚The bgm when I studied today is new thing of Zico！It's really exciting💪🏻.Fighting🫶🏻

새로운 한주도 즐겁게 보내세요!!!파이팅!!!😆😆😆

没办法继续学下去的时候就打开你的视频看，给了我很大的动力，不过因为视频数量不多有的看了好几遍了❤但是依然感恩，在这么忙碌的学习中还要抽空剪辑视频。之前一直在bilibili看但是最近开了中文字幕所以就来这里看了。顺带还可以评论。加油！！！🎉🎉🎉

love u vlog!!!!!!!!!몹시 사랑하다♡

看完开始学习！

哈哈哈小姐姐的视频真的很有意思！太可爱啦！🥰

今天是发现姐姐视频的第二天 你的视频真的是让我动力满满！！我也要像姐姐一样快乐学习考到自己理想的大学～💖

여기 인트로 맛집인가요 ㅋㅋㅋㅋ 켜자마자 토스트한테 한 대 맞는 줄 알았네요ㅋㅋㅋ

언니, 나무 좋아해요!! And really thanks for the Chinese captions! A lot of people in China love ur videos! It also gives me a lot of power!hope u can pass the exam next time ~

最近经常看姐姐的视频来激励自己😎我把计时app上的自定义标语改成了--要像发疯姐一样疯狂学习！好像挺有用的，哈哈哈哈哈 姐姐是一个超级有趣的人啊，学困了之后看看姐姐的视频，哈哈大笑之后好像又能继续学了。有中文字幕也太好啦，更加便于观看了

편집 진짜 도라버려따......이런 센스는 어디서 나오는 겁니까?

Finally! Wait for the new video! I'm so happy! 终于！等到了新视频，开心啊

ur video is soooooo interesting!!!!

중국 동영상 사이트 빌리빌리(bilibili)에서 누나 영상을 봤는데 너무 재밌었어요! 요즘 저도 한국어 공부하는데 같이 힘내요~

마가 우가 저가 구가ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ왕이 되십쇼 뽜이팅!!!!!

와~ 컴백홈이다 ㅋㅋㅋ 반갑네요 처음 이노래 나왔을때 뭔소린가 했는데 , 이제 가사가 들리네요 ㅋㅋㅋ열공하시는 거 보고 배워갑니다~ 홧팅!

언니 영상 때문에 지금 매일매일 다음날 공부 기대돼요~ㅋㅋㅋㅋ!有时间来中国的网站找我们玩呀！love u❤

中文字幕很贴心呢 love you😘😘😘

每日动力！！！姐姐太棒啦！从bilibili追来的哈哈哈

8시간 공부를 하면서 요리도 찰 챙겨 먹고 🫡 시간관리 마스터야 respect!

나단님~ 저도 중국 구독자예요!저도 공시생이에요 ㅠㅠ매일 8시간 씩 공부하실 수 있는 게 너무 대단해요. 전 공부만 하면 졸려요 ㅠㅠ 너단 님 영상보면 부끄럽지만 힘이 나요. 영상 재밌어서 잘 보고 있어요 !!

呜呜呜呜，姐姐的视频真的都好励志🎉🎉🎉 感觉自己考英语四级都被激励治愈了呢!!❤❤❤❤

And a positive week it has been too!!! To be honest it was a bit of a novelty to see a Korean supermarket for the first time. That chicken breast looks delicious. It's really great that you've been able to memorise words consistently, it feels like a superpower. You're also very organised in what you do, I'll try my best to learn from you too. And then because you need to look at electronics a lot when you study, you need to take care of your eyes too. I hope you are healthy!🥰🥰

Long time no see. I have finished watching the video very well, and look forward to the next video!🎉😊

언니가 드디어 당신의 영상을 봤어요. 난 계속 좋아요를 할게요. 언니가 큰 인터넷 유명인이 되면 난 베테랑 팬이에요. 그때 답장하는걸 잊지 말아요.❤❤

마트 최고! 너단 마트 안 간 지 너무 오래됐어 썩기 시작한 콩나물이 리얼하다ㅋㅋ 중국어 번역이 아주 좋다♡ 이번 주 메뉴 백점💯맜있어

ur videos inspire me a lot...I'm ur Chinese fan!!!!

好喜欢姐姐的视频，我最近在准备研究生考试，看你的视频很开心，下个视频见🥰

너단님 ㅜㅜㅜ 저도 영단어 스터디 껴주세효,,🥺🥺

I had a really bad day. But at the end of the day I'm so glad to see you post a new video! thank you so much! have a good day ~ 😊😉

看了姐姐的视频真的又是动力满满！明天也要继续加油学习呀！被udan姐种草了计划本，购入了新的计划本~

最近算是德国的假期，再过两个星期就又要开学啦，下学期一定向姐姐看齐，好好学习！！顺便，想知道姐姐这个计划本是什么，看起来很好用的样子！！！

来啦～～～终于等到姐姐的新vlog🥺新的一周也一起加油哦！！！

Your video has brought a lot of motive to me, I really like your content! (typing this during study break), how do you cope with distractions such as losing the motive to study and where did you buy your schedule notebook (I'm not sure if it was mentioned in other videos already) it seems really helpful! (ps: do you need to go to School from Monday to Friday it seems like you spent most of your time studying at home)

언니 안녕하세요, 우연히 bilibili에서 당신의 운반 영상을 보게 되어 제 공부에 큰 힘이 되었습니다.그래서 유튜브에 언니 채널 구독하러 왔는데 중국어 자막 감사합니다, 재밌게 봤어요.언니 공부 잘 되길 바래요!(제가 사용한 파파고 번역은, 안 맞는 부분이 있으면 언니의 양해를 바랍니다!)❤❤❤

还有两个月就要期末了 上学期考的普普通通 希望这次能考多两百分！！！

UDAN xi가 만든 음식은 심플하고 맛있습니다. 정말 좋아해요. 😍😍😍 높이뛰기 빵에 참가하는 건 너무 귀여워서 저를 웃겼어요. 😂이번 주도 공부 투지가 넘쳐요.공부 화이팅 💪💪💪

i really really really love your video!!! i will attend the postgraduate exams in China next year!!! Hope you and i both pass our respective exams!!!

Watching your video makes me full of motivation to learn, and it is as interesting as watching variety shows. I have learned a lot of useful methods. Let's study together!❤❤❤

看了你的视频决定要努力学习考研了🥰

看完让我有了学习的动力

I fall in love with the Chinese subtitles 😋

有中文字幕啦！好开心

太喜欢姐姐的视频了🥰真的是治愈疲劳心灵的Vitamin～姐姐加油❤

yeahhhhhhh i’m coming!

영상 업뎃이 없어서 문 쾅쾅할뻔했어여ㅋㅋ 주말 마지막에 영상보고 웃을 수 있었네여! 저는 하루 몸살나서 오늘까지 어거지로 채웠는데 날씨 갑자기 쌀쌀해졌으니 너단님도 잘때 온도 체크(여름이불바꾸기등) 꼭꼭 하세요. 아프면 괜히 패턴 꼬입니다여ㅜ

好疯好喜欢🧡 姐姐的视频真的让人又快乐又充满动力😍

미친..노래취향 나랑 너무 닮아서 진짜 좋아요ㅜㅜㅜ

블로거 영상을 보니 이번 주에도 오랜만에 한국어를 주워담기 시작했어요!다 같이 파이팅해요!