I love how Lisa took the lead in explaining their output and Rosie threw in the support. It looks like a classroom presentation. 🤣

Jisoo is really in her element. I love how she explains things bringing out the gamer in her. ❤️

Lisa is really smart and sharp, She explains everything perfectly in a cute way.

로제 리사팀 옷 너무 내스탈ㅠ 남캐귀요워

I love seeing now, how lisa share her ideas and thought with confidence and without losing the funny sides of her.

Lisa has always good sense of humor she’s really great in shows..

Good decision to release both teams outfits . Both looked great. I personally really enjoyed chaelisa describing their ideas , they included so many details.

Love to see them throwing off their own ideas. They are so creative and so immersed in the process. Thank you MapleStory team for choosing both outfits. Both really shine in their own way. Thank you for the English subs ahead, too. Love to see more BLACKPINK x MapleStory collaboration in the future!

I love how Lisa thrown her ideas with confidence she is well composed and know what she wants such a fine lady

월클 맞나 싶을정도로 4명 다 거만하거나 대충하는것도 없고 리액션도 너무 잘하고 진짜 블핑 너무 좋다..

Rosé e Lisa realmente são a equipe rosa, elas são tão fofas

Rosé'nin Lisa'ya bakışı ve Lisa'nın da Rosé'ye bakışı çok güzel, birbirlerini ne kadar sevdikleri bakışlarından belli oluyor gerçekten

와 디자인 진짜 둘다 개이쁜데... 다 내준다니 너무 좋잖아...!!!!

It's heartwarming to see all 4 members having fun together back again , both the black and pink team spilt their innovative charms which made maple to execute both the "outfits" Lisa and rosè added a pinkish charm thoroughly discussing the details and it turned out as a masterpiece while jisoo being a pro gamer gave her ideas as well , Jennie the fashion icon took part ( mainly ) in designing their chic outfit and it turned out *"marvelous thanks to her"* ! 💗🖤

I love the way lisa said rosé draw well❤️

4:26 Rosé is really good at drawing, she's multitalented like that.

블랙과 핑크 다 이뻐서 심사위원분들이 하나를 선택하기 진짜 힘드셨을거 같음.ㅎㅎ 그래서 둘 다 선택한 건 메이플의 신의 한 수.

I'm so impressed with Jisoo. She has a special and detailed gift for making designs.

2:20 Rosé and her creative ideas.

섀도어는 블랙(죽데 갬성도 좋음), 범용성은 핑크 압도. 교복컨셉 ㄹㅇ 키네시스 이후로 역대급인듯

I like the drawing of both of them, they are very talented and intelligent, not just one person, but all four of them, we should give a logical opinion, not an emotional one, and I liked the talent and intelligence of all four of them. I hope they can show their talents more in the future.

애들 진짜 귀엽고 성격도 말랑해서 메이플이랑 너무 잘 어울림ㅠ 게임 광고도 찰떡이면 어쩌자는거야

당연히 둘다 내줄거라고 우리 메붕이들은 알고 있었다....근데 고글에 토끼는 너무 귀여운데?? 아트팀분들 고생추..

메감성은 핑크팀이지만.. 디테일은 블랙팀이다... 둘 다 너무 좋은데 다 내줘요 제발ㅜㅜ

핑크팀 헬멧 너무 탐난다 ㄷㄷ 롤러스케이트도 그렇고 블랙팀은 카인과 카데나가 잘 어울릴 것같은데 무기도 큰 게 인기있는지 알고 크게 내주신다니 ㅠㅠ 메잘알을 넘어 초월하셨어 ㅠㅠㅠ

블핑 넘 귀여웡ㅜ.ㅜ 앞으로도 콜라보 계속 해줘요... 지수 사랑해..💓

핑크팀 헬멧 여자는 토끼 남자는 고양이로 공용으로 쓸 수 있게 두개 나왔으면 좋겠다..

Sin duda los dos diseños estaban preciosos 😭😍 felicidades equipo Chaelisa y Jensoo y finalmente equipo Blackpink 😍

Lisa really know Rosé so well when she asked her if she want to draw her idea herself ☺

핑크팀 헬멧 모자 고양이랑 토끼 둘 다 내주시면 안 될까요 따흐흑… 여캐 남캐 패키지에 하나씩 넣고 공용으로 해주세요 젭 알 ,,,

지수님이 코잘알이라고 느낀 게 첫 영상에서도 메이플 코디 템 보고 다 있는 템들이라고 한 거랑 이번 핑크팀 의상 보다가 신발 안 신기고 맨발로 다니지만 롤러스케이트는 귀엽다는 부분에서 찐을 느꼈음 발랄롤러 실제로 인기 진짜 많은데 지수님 찐 코잘알인듯ㅋㅋㅋ 무기도 죽데랑 죽키 사낫 이런 류의 느낌 나는거바밬ㅋㅋ +++ 디렉터님 부탁입니다 치장칸 좀 늘려주세요... '치장 40칸 가방'으로 나오는 것도 좋고.. 캐샵에 넣으면 가끔 증발하는 템들이 있어서 업뎃전에 캡쳐->기도메타->문의 지쳐요.. 그렇다고 다 치장탭에 넣어두면 칸이 부족해여ㅠㅜ

디자인도 꽤 괜찮고 색감도 나쁘지 않아서 오래 코디 할수 있을듯..처음인데도 되게 센스있게 잘했다..오랜만에 블핑 패키지 기대한다 ㄹㅇ

우와…역시 명품 패션 글로벌 앰버서더들답게 디자인 센스가 뛰어나다

둘다 디자인 마음에 들었는데 둘다 나온다니까 너무 좋네요 블핑 패키지 기대 하겠습니다

블핑이랑 콜라보라해서 기대했는데 기대한것이상으로 코디 너무 예쁨 두팀이 완전 다른느낌인것도 진짜 좋고 블핑이 엄청 열정적으로 참여하고 메이플에 진심인것도 넘귀엽고ㅋㅋㅋㅋㅋ

Kyaa I love how Lisa pushed Rosé to show her talent for drawing, by asking her to draw her idea and then being all proud and giving her compliments 😍 #PinkTeam 💖✨

역시 믿고있었다구 원기짱ㅋㅋ 두 팀다 나와서 너무너무 다행 진짜 한팀만 나왔으면 눈물 찔끔흘릴뻔~ ( ͡~ ͜ʖ ͡°) 2교시가 끝이라니 너무 아쉽네요

My sunshine girl LISA ❤ Get well soon Lisayaa We love you 🥰

지수 엠베서더 되고 아이템만 주고 끝인가 싶어서 너무 아쉬웠는데 블핑 네명 다 나와서 옷도 만들어주고 ㅠ ㅠ ㅠ 너무 좋아요 최고 💕🖤💕🖤

이번 디자인 진짜 너무 잘나왔다 ㅠ 패키지 꼭 삽니다 ㅠ 블핑 홧팅

핑크베놈 송곳니를 쌍단검으로 만들었어도 멋있었을 것 같은데 아이디어 나온것도 마음에 드네용

와..확실히 뽀인트도 살릴 줄 알고, 겜조 해봐서그런지 월클 아트갬성을 메감성으로 잘녹여내시넹

말하는거나 얼굴표정 등 보면 너무 좋은 사람들이라는 게 느껴지네. 이뽀.

jensoo’s pink venom inspired outfits were stunning

와 블핑 센스 엄청좋다 코디 진짜 예뻐 기대한것 이상인데?

The creativity and individuality of each girl really shines in this segment. Very talented indeed! love you Blackpink! 😍

메이플은 안하구 블핑팬이라서 봤는데 역시 패션센스가 남달르고 실제 입은 옷들이 죄다 이뻐서그런가 너무 디자인도 잘하고 캐릭터들에 맞게 잘나온듯여. 게다가 패션에 관심있는 멤버들을 위해서 프로그램도 너무 재밌게 잘 짜주신거같아서 영상도 너무 재밌게 잘나온거같아여! 콜라보영상이 끝인게 아쉬울정도로 잘만들었네요 ㅜㅜ 더보고싶다 ㅏㅏ🥲😍

하 두개다 너무 맘에든다ㅜㅜㅜㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅜ 시크한 의상은 카인이랑 찰떡일듯,,,

It was really nice to see Rosé show her artistic side here. She is so creative. She always amazes me and I keep falling in love with her more.

얼른 출시했으면 좋겠습니다!! 내 지갑은 열려있다구요!!!!

역시 코디 진심 지수 ♡ 코디템 둘다 개 기대되는데

성캐님 진행 진짜 너무 스무스하다 ㅋㅋㅋㅋ 기분 좋아지는 진행.. 사랑해요

디자인 이쁨.. 그나저나 블핑 다 넘 귀여븜

I don't understand how Rosé can be talented in everything. An ideal person!🤩

와 둘 다 엄청 잘 만들어서 하나 떨어지기 아까웠는데 모두 출시해서 다행이야

Lisa looks so happy here...glad that she is comfortable and is doing well!!! WE LOVE YOU LISA

Love Lisa & Rosé team style 💞💞💞

Both outfits were really amazing! Best choice to release them both!

Always wonderful to see BLACKPINK creating together. Love their energies and talent. Maple Story, I'm enjoying this collaboration series. Thank you so much for the English transcript. Jisoo, Jennie, Rose, Lisa... you gals rock.

너무 이쁘다 나오면 듈다 산다!

블핑 다 엄청 열정적이야🧐🤣 mc님도 ㅋㅋ 디자인 엄청 귀엽따! 게임에서 보고싶다 ㅋㅋ

the pink outfits were so cute😭

both teams did such a amazing job, will definitely look forward to seeing this in-game!!!!!

I like how black team's character resembles Lisa. She had this hair color in HYLT, the bangs, the outfit kinda looks like the one Lisa has during their Born Pink concerts. But instead of pink it's black. Love all of them here.

개기엽다티비 너무 기대된다티비 메이플화이팅 블랙핑크화이팅!! 블랙핑킨욜에뤼아~~

Lisa and Jisoo so cuteee and nerdy

블랙핑크는 사랑입니다ㅠ 사랑합니다 제니 누나ㅠㅠQueen Jennie

복면, 민소매, 토끼바이크모자, 핑크망치, 핑크달, 핑크안개, 다 좋네ㅋㅋㅋㅋㅋ 아 빨리 사고싶다

Tim pink's Lisa and rose is so cute 🥰

메이플과 블핑 콜라보는 항상 너무 너무 재미있어. 이거 기획한 분 최고!!!❤❤❤❤

Lisa is so sweet and encouraging to Rosé. I wish I would get a friend like her too.

미모가 장난아니다 진짜루 ….

핑크팀 디자인 취저 어디하나 버릴 파츠가 없다

Blackpink did great in designing outfits for Maple Story...Blinks will totally like the designs..So cute and chic...So happy to see our Queens having fun and just being themselves in this content..Thank you Maple Story...This content is pure happiness💓

확실히 블핑이 센스 좋다 두팀꺼 다 다른스탈로 존예야 넘예쁜데?? 혹시나 한팀꺼 안나오나해서 맘졸였음ㅋㅋㅋㅋ

그들은 항상 나를 놀라게 할 방법을 찾습니다. 이 음악은 훌륭합니다. 나는 그들을 정말로 좋아하고 지원합니다. 우리 블랙핑크 많이 사랑해!!!

진짜 제발 블핑으로 계속 메이플영상 만들어주세요 ㅠㅠㅠㅠㅠ

난 모든것을 사랑해. 음악, 이미지, 안무, 사진, 포스트. 블랙핑크는 여름만 구한 게 아니라 올해의 노래를 줬다.

Rosè so pretty!😭😭

이건 무조건 사야된다 무조건 사야된다 아아악악

Didn't even realized that it's 19 minutes long It's nice to see Blackpink again doing group things together and it was very funny ep as well and they'll look so great and OMG JISOO is beautiful and cute my 4D Ji I love you!!!

메이플스토리 x 블랭핑크 너무너무 사랑해요 ♥

Jisoo and Jennie is when both toppers of the class are put together. Their design was perfect!!!!

Rosé is so creative and talented, all are.

둘다 넘 이쁘잖아😂😂😂 쵝오 쵝오 하나도 뺄 수없어

너무 재밌다 ..,,, 10교시까지 해주세여

The Black Team and the Pink Team are very well divided. Each team has a very different creative mind. The concept, the vibe, the ideas, very different. And both teams delivered well. Good job 👏👏👏

디자인 둘 다 괜찮은데 블핑. 잘한다

디자인 생각보다 더 예쁘고 귀엽고 매력적이라서 너무 기쁘고 행복해요!!!!!! 출시 너무 고맙습니다! 나오면 바로 살듯 ㅠㅠ 텍마머니 블랙핑크 콜라보 너무 행복해요 내일이 빨리 왔으면~!!!

블랙핑크×메이플스토리 콜라보 2교시 영상 타임라인! (Sorry, I don't write English) 0:01 지난 이야기 0:35 2교시 시작 1:07 이번 디자인에 도움을 주실 메이플 아트팀 3분 (오유석, 김민솔, 장지나) 1:40 미션 시작! 1:45 핑크팀 회의 - 귀여움 컨셉 (로제, 리사, 성승헌, 장지나) 3:20 핑크팀 1차 러프 4:47 블랙팀 회의 - 카리스마 컨셉 (지수, 제니, 오유석, 김민솔) 5:30 블랙팀 1차 러프 7:48 완성 후 마지막 단계 8:28 심사위원 소개 (오유석 아트디렉터, 강원기 총괄디렉터) 9:03 핑크팀 프레젠테이션 10:07 강원기 심사평 10:27 오유석 심사평 10:41 블랙팀 심사평 11:21 블랙팀 프레젠테이션 12:19 강원기 심사평 12:33 오유석 심사평 13:03 핑크팀 심사평 13:53 최종 심사 14:19 최종 심사 결과 발표 14:36 핑크팀인가? 14:48 블랙팀인가? *15:17** 메이플에서 나올 최종 우승팀 발표!* 15:38 최종 심사 평 *17:16** 마지막으로 블랙핑크×메이플 콜라보 소감 한 말씀* 17:20 리사 17:27 로제 17:48 지수 18:25 제니 18:57 마무리 (성승헌 캐스터) p.s. 두 팀 코디 둘 다 이쁘네요! 다 사야지 ㅎㅎ

블랙칭호: 보공/방무 핑크칭호: 일몹뎀/경험치 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

쇼케도 기대되지만 블핑콜라보도 멋있을거같네요

Blackpink - это особенная группа для меня, без сомнения моя любимая группа. Они заслуживают всего хорошего в этом мире.

Jennie is genius and creative.Her fashion sense and ideas is really out of the world.

제니 열심히하는거 보기좋다

의상 진짜 기대이상!!! 너무 좋아요ㅠㅠ 둘 다 빨리 갖고싶어요ㅠ

I am very proud of you LISA co'z you give all you have.Thank you for your hard work always remember that we're always here for you.Stay healthy and stay humble lovelots.

Lisa's smile while explaining things is sooooo bright😍

Jisoo es tan talentosa. Tiene una visión única y detallista para el diseño, ojalá podamos verla más como diseñadora. Sin duda ha estado rodeada de grandes de la moda últimamente.

예상하긴 했지만 두개의 패키지가 동시에 나온다니 정말 기대가 됩니다. BTS 진 콜라보와 동일하게 강력한 효과의 칭호도 함께 포함될까요?ㅎㅎ 이번 겨울 업데이트에 맞춰 함께 출시된다니 올 겨울 마음 한 켠이 든든해지네요.^^ 메이플 오케스트라의 안두현 지휘자님 처럼 강원기 총괄 디렉터님의 멋진 지휘로 모든 유저들이 만족할만한 업데이트가 나올 거라고 기대하겠습니다.^^~ 날씨가 많이 추워졌네요. 건강 유의하세요.