「河原にて、鳥を初めとする動物の息吹、水を初めとする地球の鼓動、詩情を初めとする万物の在り方に魅せられる。自然の作り出す偶然の産物と、人のもつ詩情の念が重なり、遥か昔に水石と言う文化がうまれました。無機物に魂を見出す日本の心。良き出会いと授かると言う『言の葉』の意。自然に教わることばかりです」
tokinokira/井川大亮
At the riverside, you can see the breath of animals such as birds, the beating of the earth such as water, and the way of all things including poetry. The accidental product created by nature and the poetic sentiment of human beings overlapped, and a culture called suiseki was born long ago. The Japanese mind that finds the soul in inorganic substances. The meaning of the word to be given with a good encounter. It's all about being taught naturally.
この文面を英文化して閑散してくださることを祈っております。（英文化されました）
その際にはこのちっぽけな日本の水石アピールユーチューバーをご紹介下さい。日本の文化をもち感慨が世界に広まることを期待して・・・・・・