winky詩簡直不是人，是仙

小說我八年前看過！近年才找回來並看了結局！ 立馬入了套個志回來有沒有！ 其實是因為一直喜歡老妖的相守，好奇看一下原著，才能找回我那當年的晉陽公子！！！ 詞間壓根兒就是白爺跟林凜的對話，每一回聽也聽的有種想哭卻哭不出的感動。 那是經歷過多少，依舊向善的靈魂。 有多少人吐槽著凜凜聖母，就有多少人敬佩了白爺的深情。 他就是這么個人，看著弱不禁風，卻能讓千萬人受之影響，不論好與壞，所幸他選的也是好。 對了。就沖著公子晉陽，我決定有生之年必須到山西太原走一回。 只因那古稱“晉陽”。

我只能說 墨存跟析皓是對的啊！ 想當初他把沈慕銳甩了就覺得好爽！

2011时发现这首歌， 到现在。 有谁2020还在听的吗？ 当时听完还把小说给看了， 好长啊

别人都是因为 倾尽天下 而爱上古风的，却记得我当年好像是因为老妖的这首而爱上的 话说班长的曲，大多数真的都是无可挑剔，个个都是精品

多年後回來聽,當年就是這些合輯帶我開始聽古風歌. 轉眼十年過去

若我沒聽錯，曲中，是鼓聲吧? 歌詞配上鼓聲輕打，輕敲，十分的吸引人，讓人深深入其境呢!! 好歌一首，推推~~~~

推歌推文 聽歌後才去看文 看了就欲罷不能 受受前面一整個悲情 幸好最後是情鍾良人 皇帝一整個令人厭惡 沈先生渣的我受不了 析皓好帥好萌好老公 he讓我看完遇蛇的小心靈得到治癒了

每次聽這首都覺得前赤壁賦上腦了

溫柔的妖君，我愛上古風的起點~ 最喜這四句: 橫槊賦詩 扣舷把酒昨天(鼠貓圖) 仰天馬長嘯 冷落天 你的笑顏 清淺一如當年 滿城畫錦我還記得你眼底哀怨 詞曲引人入勝，祝墨存和白白百年好合

無意間聽了歌才跑去看的小說,真的寫得很好,上半部看得心塞,所幸結局是好的。

超有节奏感的鼓声哦! 这是我听过的耽美歌曲最喜欢的一个!

这鼓声好特别，喜欢！！

妖君的声音真是华丽到要哭啊！！！！！！啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！

相思本是無憑語，莫向花箋費淚行為

看了遇蛇我一整個哭得 稀哩嘩啦

演唱的很好聽，歌曲好，編曲好，歌詞好!

**English translation** 欢迎指正！Welcome corrections! 谢谢！Thanks!=> 相守 With You 曲：Winky詩 Music: Winky Shi 唱：音频怪物 Singer: Yin Pin Guai Wu 詞：吳沈水 Lyrics: Wu Chen Shui MV: summerfl7 Translate: L.N N.L *Part 1 你明明離開 卻在夢裡出現 You appeared in (my) dream although you have left(me for a long time) 那時花開美 東山月空懸 At that time (In the dream), the flowers were in beautiful bloom and the moon was hanging in the east mountains. 我閉上雙眼 一切仿佛初見 I close my eyes. (And) Everything (is) just like(coming back to) the first time we met 白露橫江寒水光天 White mist heaped up across the river, and the moonlight stretched far into the horizon to merge into the sky [The pretty sceneries are symbols, showing the memory of our first met is far and foggy. -My love and I have been known each other for a long time. Although the end of our story is sad, the love between “us” was pure and beautiful.] [東山月& 白露横江，水光接天：Original words from Chinese Poet 苏轼SuShi(funny English trans I knowLol)(1037~1101)《前赤壁赋》 “My First Visit to the Red Cliff ” Deep understanding(w/t Eng): bbs.wenxuecity.com/zhongyiingfanyi/151562.html : The trans of this sentence is by Yingcai Xu, from the web above.] 潮去潮來 傾覆 經年愛戀 The ebb and flow overturns (our) love of many years 橫槊賦詩 扣舷把酒昨天 Yesterday, (we) drank with relish before the river (and) composing poems, sang while tapping on the side of the boat [潮去潮來The ebb and flow=passage of time Or things happen in between the time] [橫槊賦詩 扣舷把酒：from “My First Visit to the Red Cliff ” as well : Refers to trans by Yingcai Xu, from the web above.] 記憶浮現 千裏江陵 天地曾瞬間 All the memories come back(clearly to me) The river flowed over thousand miles (And)the whole world has been an instant 若當時攜手 抱月長終能否到永遠 If (we) hold (our) hands at that time (Will we be able to)Live(together) forever with the bright moon [抱明月而长终：from “My First Visit to the Red Cliff ” as well] : Refers to trans by Yingcai Xu, from the web above.] 把愛遺忘 埋葬心傷你終於不見 (So I try to) Forget about my love and its pains finally you are no longer (in my mind) 只春花秋夢驀然回首留滿身思念 (Our love)was beautiful but unreal Missing it is the only thing I could do when I look back to it [春花秋夢spring flower and autumn dream: Describe beautiful but unreal thing.] *Part 2 你青絲成灰飛過千山暮雪 Your dark hair becomes white(like the ashes) it flies over thousands of snowy mountains 晨鐘暮鼓間 如水流年 Between the the (morning)bell and (night )drum, the time passes swiftly like flowing water [晨鐘暮鼓ring bells in the morning and play drum at night is a Chinese tradition, reminding people of time] 我轉身離去 你在原地等待 I (turn and)leave (While) you are still waiting in place 仰天馬長嘯 冷落天 Looking upward, the horse howls the weather is frigid cold 仿佛時間 為你不再向前 It seems like the time stops moving forward- for you 你的笑顏 清淺一如當年 Your smile is still gentle as before 滿城畫錦我還記得你眼底哀怨 In the din city, I still remember the sorrow in your eyes [滿城畫錦the city was full of beautiful paintings and silks: it was in a celebration(din)] 只想長相守 傾盡愛戀換你紅顏 (I) Only want to be With You as long as possible spending all of (my) love to get you(r heart) 如果結局 從此相隨載酒江湖歸 If at the end we are able to be together taking the wine and going back to JiangHu [JiangHu: world of freedom] 我願給你一世相思 為你添一醉 I would be so glad to have lovesickness for you [/ I would be so glad to make you have lovesickness for me] and make you more drunk [drunk= the feeling of love] 白發蒼顏回頭相望 你還在身邊 (When our) hair becomes white and faces become old and you are still at my side 往事等閑 幾度春風面 (When we think about the past) it feels like the spring wind blows our faces [-when we do not care about what we are suffering for now] 如果結局 從此相隨恒古也不變 If at the end (we are able to be) With each other forever and ever 我把手中劍 與你心中永世共纏綿 Oath to my sword- I will be always loyal to you. [sword=swordsman’s honor] [The last sentence of oath is obscure, welcome for more different way of translate:)] End. Ps: 前赤壁赋bySushi is one of my favorite Song lyrics. Every time reading leads to tearful eyesQAQ “桂棹兮蘭槳，擊空明兮溯流光。渺渺兮於懷，望美人兮天一方。” So glad here is a song about it=>

作曲家好厲害啊！是天才!

經過多年還是覺得好棒啊

好聽，鼓聲打得很有節奏感

天哪，超好听。。从B站的大明宫词过来，被间奏和歌词惊艳到，和大明宫词的剪辑也超贴切~！音频怪物太厉害了。琅琊榜归殊就被Impressed到了

願世世舆你相戀，心心相連又纒綿，相依相隨到天邊，同甘共苦都無怨。

La musique est sublime... les instruments de musique choisis un régal pour les oreilles du début jusqu'à la fin ....et la voix..... une merveille.....

涛声响起、愛意沛然！潸然落淚！為何哀怨！為你、為你什広都願！ 愛重來決不放棄、愛呀 思念在日日夜夜中！🤣

I listen to this song at least once everyday . Really impressed by singer and composer . Thanks to everyone who involve in creating this amazing song and especially who upload this song . :)

好聽!編曲很棒!!!

公子晋阳啊。。。好久了呢。。。 一首歌勾起无限回忆。。。。。。

曲唱詞皆美！！！

本人是腐女+鼓聲控

好聽，好喜歡，聽了很多遍，還不膩。

只要開youtube 不禁都會先來聽個幾遍 驀然回首留滿身思念

很迷人的聲音，聽了，會有種被深深吸引住的感覺，好像被吸進了歌曲中的另一個世界似的......這就歌聲的魅力，音樂的魅力了

Bài này:Song: 相守 - Tương Thủ Singer: 音频怪物 - Âm Tần Quái Vật Sub thì hình như chưa ai làm, có lời dịch của anh Vicky Le thôi. Bạn xem thử 你明明离开却在梦里出现 ni ming ming chi kai que zai meng li chu xian Nhĩ minh minh ly khai khước tại mộng lý xuất hiện Người rõ ràng đã rời khỏi nhưng trong mộng vẫn xuất hiện 那时花开美东山月空悬 na shi hua kai mei dong shan yue kong xuan Na thì hoa khai mỹ đông sơn nguyệt không huyền Khi ấy hoa nở đẹp tươi, ánh trăng treo trên ngọn Đông Sơn 我闭上双眼一切仿佛初见 wo bi shang shuang yan yi qie fang fo chu jian Ngã bế thượng song nhãn nhất thiết phảng phật sơ kiến Ta nhắm đôi mắt, tất cả tựa như thuở đầu gặp gỡ 白露横江寒水光天 bai lu heng jiang han shui guang tian Bạch lộ hoành giang hàn thủy quang thiên Tiết bạch lộ, Hoành Giang nước lạnh, trời trong 潮去潮来倾覆经年爱恋 chao qu chao lai qing fu jing nian ai lian Triều khứ triều lai khuynh phúc kinh niên ái luyến Triều dâng triều hạ cuốn xô tình ái bao năm. 横槊赋诗扣舷把酒昨天 heng shuo fu shi kou xian ba jiu zuo tian Hoành sóc phú thi khấu huyền bả tửu tạc thiên Ngày hôm qua còn nâng chén, múa thương đối thơ bên mạn thuyền 记忆浮现千里江陵天地曾瞬间 ji yi fu xian qian li jiang ling tian di ceng shun jian Ký ức phù hiện thiên lý giang lăng thiên địa tằng thuấn gian Ký ức ùa về đất trời Giang Lăng nghìn dặm hiện ra trước mắt 若当时携手抱月长终能否到永远 ruo dang shi xi shou bao yue chang zhong neng fou dao yong yuan Nhược đương thì huề thủ bão nguyệt trường chung năng phủ đáo vĩnh viễn Nếu khi xưa nắm chặt tay ôm ánh trăng thề thì có thể bên nhau vĩnh viễn không 把爱遗忘埋葬心伤你终于不见 ba ai yi wang mai zang xin shang ni zhong yu bu jian Bả ái di vong mai táng tâm thương nhĩ chung vu bất kiến Đem ái tình đánh rơi chôn vùi tận cõi lòng đau thương, cuối cùng vẫn không gặp người 只春花秋梦蓦然回首留满身思念 zhi chun hua qiu meng mo ran hui shou liu man shen si nian Chích xuân hoa thu mộng mạch nhiên hồi thủ lưu mãn thân tư niệm Chỉ là xuân hoa thu mộng, chợt nhìn lại quanh ta đầy tư niệm 你青丝成灰飞过千山暮雪 ni qing si cheng hui fei guo qian shan mu xue Nhĩ thanh ti thành hôi phi quá thiên sơn mộ tuyết Mái tóc xanh của người hóa thành tro bụi bay qua thiên sơn mộ tuyết 晨钟暮鼓间如水流年 chen zhong mu gu jian ru shui liu nian Thần chung mộ cổ gian như thủy lưu niên Dòng nước vẫn chảy bao năm giữa tiếng chuông sớm và tiếng trống chiều tàn 我转身离去你在原地等待 wo zhuan shen chi qu ni zai yuan di deng dai Ngã chuyển thân ly khứ nhĩ tại nguyên địa đẳng đãi Ta cất bước ra đi, người vẫn nơi ấy chờ đợi 仰天马长啸冷落天 yang tian ma chang xiao leng luo tian Ngưỡng thiên mã trường khiếu lãnh lạc thiên Ngẩng lên trời ngựa hí rền vang, không gian ảm đạm 仿佛时间为你不再向前 fang fo shi jian wei ni bu zai xiang qian Phảng phật thì gian vi nhĩ bất tái hướng tiền Dường như thời gian không cho người trở lại 你的笑颜清浅一如当年 ni de xiao yan qing qian yi ru dang nian Nhĩ đích tiếu nhan thanh thiển nhất như đương niên Nụ nười hồn nhiên của người vẫn nhạt như năm ấy 满城画锦我还记得你眼底哀怨 man cheng hua jin wo huan ji de ni yan di ai yuan Mãn thành họa cẩm ngã hoàn ký đắc nhĩ nhãn để ai oán Khắp thành nhung lụa phồn hoa, ta vẫn nhớ ánh mắt ai oán của người 只想长相守倾尽爱恋换你红颜 zhi xiang chang xiang shou qing jin ai lian huan ni hong yan Chích tưởng trường tương thủ khuynh tẫn ái luyến hoán nhĩ hồng nhan Cứ ngỡ nắm chặt tay tận sức yêu thương sẽ thành hồng nhan bên người 如果结局从此相随载酒江湖归 ru guo jie ju cong ci xiang sui zai jiu jiang hu gui Như quả kết cục tòng thử tương tùy tái tửu giang hồ quy Nếu như kết cục khi ấy cùng nhau nâng chén giang hồ rồi quay lại 我愿给你一世相思为你添一醉 wo yuan gei ni yi shi xiang si wei ni tian yi zui Ngã nguyện cấp nhĩ nhất thế tương tư vi nhĩ thiêm nhất túy Ta nguyện cho người một đời tương tư vì người mà thêm say đắm 白发苍颜回头相望你还在身边 bai fa cang yan hui tou xiang wang ni huan zai shen bian Bạch phát thương nhan hồi đầu tương vọng nhĩ hoàn tại thân biên Tóc bạc thân già quay đầu nhớ về lúc người ở cạnh bên 往事等闲几度春风面 wang shi deng xian ji du chun feng mian Vãng sự đẳng nhàn kỷ độ xuân phong diện Chuyện xưa thản nhiên biết bao trên nét mặt tươi vui 如果结局从此相随恒古也不变 ru guo jie ju cong ci xiang sui heng gu ye bu bian Như quả kết cục tòng thử tương tùy hằng cổ dã bất biến Nếu như kết cục khi ấy bên nhau vĩnh hằng không sao thay đổi 我把手中剑与你心中永世共缠绵 wo ba shou zhong jian yu ni xin zhong yong shi gong chan mian Ngã bả thủ trung kiếm dữ nhĩ tâm trung vĩnh thế cộng triền miên Ta cầm kiếm trong tay và để người trong lòng trọn đời và mãi mãi Bạch Lộ: Tiết Bạch Lộ là một trong 24 tiết của Trung Quốc. Hoành Giang: tên một con sông Đông Sơn, Giang Lăng tên địa danh

聲音好有磁性.....詞也十分優美～無可挑剔的完美啊！！！

好大氣的背景音樂

太好听。怎么听这首感觉很有＂型＂。

看到別人分享這首歌進而看了公子晉陽，文筆真的很棒故事內容也很豐富，伏筆很多、邏輯很好，非常推薦的耽美。 ［以下劇透］ 墨存果然跟他在一起啦！！最剛開始就覺得他們兩個比較配哈哈哈XD 聽說有姐妹文長歌行？終於看完公子晉陽正愁不知道要看什麼，趕快來去看XD

i'm so touched...thank you

歌詞、插圖都好美，也蠻符合歌曲意境的，有幾張圖特別喜歡 從前奏一下，就被低沉的曲風吸引住 聽完整首後，整個心就被擄獲了~

很好聽，小說也很好看，超愛

Such a great song, singer has a gorgeous voice!!! Love the novel too...

，💕💐💐💐歌曲真好聴💐💐💕💕

2020年回来考古了~这首古风韵味太足了

音頻怪物大大:新年快樂~牛年行大運~~

omg, these songs are gorgeous!

越聽越好聽❤️

小學就因為老妖的歌才入坑古風到大學了老妖的歌還沒全部聽過 來補補>_

很好聽，小說也很好看，哭死我了T.T

Winky小诗写的曲好像很喜欢用鼓的声音，就像这首，小曲儿的【红尘】和【霁夜茶】等等

很好聽,很虐,很感動.

想當年公子晉陽還是我第一個入坑的腐文.......沒想到一晃眼八年過去了 果然歲月催人老啊!

时隔四年又来听，音乐一起就想哭了

這文真的很很很好看的

好听！！！！

鼓声节奏感很强,陶醉~

I don't know who this is or where it's from, but this is gorgeous. This guys voice is intoxicating.

先看文才知道有專門曲 好文好曲好幸福

看了小说很久之后才听到这首歌……忆起许多虐心画面。哎~好文好歌，就可惜我们的眼泪又要掉了

一邊看文一邊聽這歌, 虐死我了QAQQ

Ahh I've listened this song many times! I really love it... really entrancing. Now I regret that I didn't pay attention when the video had subtitles TuT Thank you for upload such a beautiful song. I love your channel ^-^

好聽 鼓聲好 歌手聲音更喜歡^^

鼓声好听

原作小說超好看!

哎我想要公子晋阳的广播剧，想要听为爱一夜白发的白析皓

听了好舒服。。。

覺得第一段是唱給沈暮銳，第二段青絲成灰開使是唱給白析皓的，白醫師真是太癡情了，整個暖男，雖然出場是蠻歪的，暮銳其實也很愛墨存，但眼睜睜地看他被下毒、還想讓他受刑罰，讓墨存心如死灰自盡在他眼前，最終失去了他，也是活該吧，這首歌太好聽，加上少見的鼓聲，聽不膩啊～

很有節奏感~~

好聽@@

妖叔的声音和二胡太和了！

太有意境了

晋阳公子这本书看过2遍，这首歌也特别喜欢，直到今天才知道原来这2者是有关系的~晕

老妖的声音呀>W< 很大氣呀!!!! 想必若有人翻唱也唱不出這種感覺呢 老 妖最高!!

It's great !

2018我還在聽//////

这歌真特别啊，好听！鼓声，男声，超潇洒的，是我的菜！就是不晓得为什么和那篇bl小说绑一起，初中看过，现在早对这没了兴趣。可惜了，差点错过这首歌。

天啊要飆淚了｡ﾟ（ﾟ´Д`ﾟ）ﾟ｡ 超級好看的!!!

鼓聲充滿魅惑的妖嬈與曖昧

love the song and the novel.

beautiful song, listen to it :3

It's so beautiful... ^^

That's so great! I love the music even I don't understand. All the pictures ảe vẻy beautiful!

三生石，一声巨响二生巨响三生巨嚮，四生我响，

白发苍颜，回头相望，您还在身边。

我進來這裡就再也出不去了❤

Wow.

很好听的一首歌 也就因为这首歌 我决定了去找那小说来看 谢谢。。。

琴声和鼓声配得真好，有没有纯音乐版？

这是部好文，还是很久很久以前看的

圖美 歌美 文也美

What a great Music! I definitely liked it. What's its translated title?

墨存告訴了他本名，告訴他「我喜歡你。」，他不再愛慕銳了。那一刻，我哭了...... 慕銳見到墨存時，對墨存的癡，他的迷......那一刻，我徹底崩潰的大哭...... 這部小說真的讓人哭死了...... 同一位作者，不知還有哪一部小說可推薦??

如此之虐QAQ

nice song, nice novel, satisfy ending. I really like how this song was composed on Chinese instruments. could use that for ringtone. Do you have a instrumental version?

好好聽喔!!!!!!!!本來也是聽完想看但聽說很虐就不敢看了XD

超級虐心的HE文TAT 主角經過前兩次的傷害之後 有差一點就要瘋了的感覺(倒不如說是變成行屍走肉啊= = 還好他最後終於找到歸宿了...

聽著這首歌有種說不出特別的感覺

1:07 picture = love

這歌 跟純陽歌 劍指蒼芎還真像

这首歌是公子晋阳的作者吴沉水为广播剧填的词。