Священный язык 1 (изучаем Церковнославянский язык)

  Рет қаралды 52,429

GeorgOrtodox

GeorgOrtodox

12 жыл бұрын

Образовательный фильм адресованный широкому кругу пользователей, интересующихся историей России и её языка. (Саблина Н.П.)

Пікірлер: 45
@crkvenoslovenski
@crkvenoslovenski Жыл бұрын
Предивно изгледа. Волео бих да боље разумем руски језик како бих могао више да пратим ове снимке. Али добро, може и да се научи... слава Богу! Поздрав из Србије, браћо и сестре!
@rusinovamila1
@rusinovamila1 8 жыл бұрын
Царство Небесное Нине Павловне Саблиной - автору этих уроков
@lutik2585
@lutik2585 11 жыл бұрын
очень интересно преподносится такой важный предмет. Спаси Господи ведущую и всех, кто создал данный цикл передач!
@lyudmilarahmanova9635
@lyudmilarahmanova9635 3 жыл бұрын
Большое спасибо,очень прекрасное изложение материала!
@xxxfinderr
@xxxfinderr 11 жыл бұрын
Спасибо за эти интереснейшие уроки. Знать истоки своего языка - очень интересно.
@liliaborisowa3463
@liliaborisowa3463 Жыл бұрын
С радостью начну учить язык.
@Huky11
@Huky11 Жыл бұрын
Удачи вам)
@user-ln6yo7yl3z
@user-ln6yo7yl3z 10 жыл бұрын
Спаси Господи. Благодарю.
@GeorgOrtodox
@GeorgOrtodox 11 жыл бұрын
Bóg pomoże Ci w pobożnych przedsięwzięć! Бог в помощь в Ваших благих начинаниях!
@DmytroZinkiv
@DmytroZinkiv 12 жыл бұрын
Спаси Всех Господь
@wexstar1
@wexstar1 12 жыл бұрын
спасибо за ваш труд!)
@DmytroZinkiv
@DmytroZinkiv 6 жыл бұрын
Царство Небесное!
@GeorgOrtodox
@GeorgOrtodox 12 жыл бұрын
@wexstar1 Это Вам спасибо за интерес к этой теме! Поблагодарить нужно создателей этого замечательного фильма. Я же просто размещаю результаты чужого труда)))
@user-tg3lh3ji1w
@user-tg3lh3ji1w 3 жыл бұрын
Все хорошо, но очень тихая запись. Надеюсь это только моя проблема. Храни нас всех Господи!
@martiniquelatusek4858
@martiniquelatusek4858 11 жыл бұрын
Большое спасибо за эти фильмы! Oни важные потому, что в будущим году я буду изучать Церковнославянский язык и хотела бы знать что-то раньше чем начнется занятия.(извините за ошибки в писанию, я студентка первого курса славянской филологии из Польшу).
@user-cr1qi4gm5r
@user-cr1qi4gm5r 7 жыл бұрын
Martinique Latusek Вот прошло 3 года. Удалось ли вам выучить церковнославянский язык? А где вы его применяете.? извините за беспокойство.
@sayidi.6194
@sayidi.6194 5 жыл бұрын
походу нет😂
@kinparlink
@kinparlink 12 жыл бұрын
Спасибо большое, очень полезно и интересно!!!
@user-dd6wv8cj9f
@user-dd6wv8cj9f Жыл бұрын
Вечная память
@user-xw9qm9ti8h
@user-xw9qm9ti8h 5 ай бұрын
Очень бы хотелось выучить)
@UnrealTemplier
@UnrealTemplier 9 жыл бұрын
Благодарю за видео! Есть несколько замечаний по поводу сказанного. Берестяные грамоты написаны на древнерусском, а не на старославянском (даже не церковно-), а новгородские грамоты (одна из которых была зачитана с "цоканьем") вообще написана на древненовгородскопсковском диалекте (еще более далеком от старославянского). И "Повесть временных лет" написана на смеси древнерусского и церковнославянского, где предпочтение отдано древнерусскому. Также церковнославянский язык не заложил основу русского языка, а лишь сильно повлиял на него и заложил основы высокого штиля, русский язык и до прихода старославянского был такой же структуры. А на белорусский и украинский языки церковнославянский вообще мало повлиял, только на русский.
@Huky11
@Huky11 Жыл бұрын
Вы очень милая)
@mishacol
@mishacol 3 жыл бұрын
Научился читать за 2 дня. Писать сложно (
@Aleksander_RZA
@Aleksander_RZA 11 ай бұрын
Подскажите с чего начали обучение?
@Abram893
@Abram893 6 жыл бұрын
а что такое АМИНЬ?
@user-vg2er6hs1o
@user-vg2er6hs1o Жыл бұрын
Обозначает утверждение,.. Так и будет..
@DmytroZinkiv
@DmytroZinkiv 11 жыл бұрын
Тешшекюр едерим!!!!!!!
@SalleZoi
@SalleZoi 12 жыл бұрын
Нечего нечего нового она не сказала. И с чего она она взела что она провилна выговаревает-ведь у нас в сурбий ети слова чуть-чуть по другому произносять. Ета я как историк говорю-хоть мнее етот фылм даже и понравылся :) :) :)
@user-vg7ur9xt7q
@user-vg7ur9xt7q Жыл бұрын
Научитесь писать по-русски, историк...
@user-cw1nr1tm3x
@user-cw1nr1tm3x 4 жыл бұрын
Церковнославянский язык это использование южно славянских языков при переводе библии , зачем людей вводить в заблуждение, тем более нынешний церковный вообще не похож на старославянский …
@user-ur9zv7px1x
@user-ur9zv7px1x 3 жыл бұрын
Чел, учи матчасть
@nasaralfaiet9234
@nasaralfaiet9234 10 жыл бұрын
Почему Вый руский назыйваете болгарский языйк церковнославянский???Это языйк говорили в Болгарии,писменость сделали там,почему не назыйваете его так как его назыйвает Ваш руский академик Лихачов болгарский?
@Brick87Game87
@Brick87Game87 7 жыл бұрын
Тысячелтие назад это был болгарский письменный, но современный болгарский совершенно на него не похож. Поэтому чтобы не путать, для староболгарского письменного языка используемого в Церкви используют термин церковнославянский язык.
@ArkashaSR
@ArkashaSR 7 жыл бұрын
Многие удивятся когда увидят существенную разницу между значениями Библейских фраз на русском и церковно-славянском! Будете думать всякое: и что специально ввели в заблуждение «кривым» переводом, и что ошиблись, и что враг постарался. Но вот так и живём.. А Библия на церковно-славянском 16 века уже стоит миллион рублей.. Скупают и вывозят, лишь бы русские не вспомнили правду славянскую.. церковно-славянскую..
@theokratia
@theokratia 3 жыл бұрын
Церковно-славянский это Южно-славянский древний язык.
@sergiym66
@sergiym66 8 жыл бұрын
Этот язык концелярскоцерковный, на нем Русь не говорила. Родил его македонец Кирилл для написания указов и книг. На Руси говорили руською мовою (украинский язык). Сначала был говор(мова), а не буквы на бумаге.
@user-xy9ud8ex8d
@user-xy9ud8ex8d 8 жыл бұрын
По свидетельству преподобного Нестора Летописца, на славянский язык Псалтирь, как необходимая для богослужения книга, была переведена в IX веке святыми равноапостольными Кириллом и Мефодием с греческого церковного текста Семидесяти толковников - перевода Библии, осуществленного с древнееврейского списка в конце III века до Рождества Христова. Благодаря святым братьям Священное Писание стало доступно и славянским народам, новообращенные христиане стали совершать богослужение на родном языке.
@neindu7822
@neindu7822 7 жыл бұрын
славянские народы говорят на языках, а не на мовах. мова - это диалект языка.
@emiljiliev6815
@emiljiliev6815 3 жыл бұрын
ха-ха, македонец Кирил....с ума сашол
@user-nd7ug7tf4s
@user-nd7ug7tf4s Жыл бұрын
"украинский язык". Нюню
@user-bf2hf1xy8u
@user-bf2hf1xy8u Ай бұрын
Кирилл, настоящее имя Константин, родился в Греции, мать была гречанкой , отец имел славянские корни.
@denisangel9820
@denisangel9820 6 жыл бұрын
Мне так ближе латынь а косательно церковнославянского это калька с греческого и к славянскому языку имеет косвеное отношение
@user-ur9zv7px1x
@user-ur9zv7px1x 3 жыл бұрын
Кирилл и Мефодий, которые старались сделать его наиболее похожим на живой язык славян. Ааа, понимаю
@user-jb8hh4fn5e
@user-jb8hh4fn5e 11 ай бұрын
вообще никакой пользы и помощи в изучении.
@blmi5591
@blmi5591 Жыл бұрын
Дама совершенно не владеет профессией преподавателя.Отпис
ВЫКИНУЛА МОЙ АЙФОН?? #shorts
00:33
Паша Осадчий
Рет қаралды 2,3 МЛН
Increíble final 😱
00:37
Juan De Dios Pantoja 2
Рет қаралды 58 МЛН
Which one is the best? #katebrush #shorts
00:12
Kate Brush
Рет қаралды 19 МЛН
Прп. Исаак Сирин. ЧЕЛОВЕК МЕНЯЕТСЯ ЧЕТЫРЕ РАЗА
14:12
Портал «Иисус»
Рет қаралды 107 М.
Учимся читать по-церковнославянски. Часть III
24:42
Священник Константин Пархоменко
Рет қаралды 61 М.
Как научиться понимать церковнославянский язык?
37:08
Церковнославянский язык
Рет қаралды 7 М.
How do SLAVIC LANGUAGES sound?
22:59
DAIV
Рет қаралды 678 М.
Беседа о разумном церковном чтении и пении
56:24
Наташа Абрамович
Рет қаралды 71 М.
ВЫКИНУЛА МОЙ АЙФОН?? #shorts
00:33
Паша Осадчий
Рет қаралды 2,3 МЛН