Світове захоплення російською культурою. Що це - гроші імперії чи сліпота світу? Ірина Старовойт

  Рет қаралды 33,925

Локальна історія

Локальна історія

Күн бұрын

Ірина Старовойт - кандидатка філологічних наук, доцентка кафедри культурології Українського Католицького Університету. Досліджує історію і пам'ять як основоположні концепти літературного процесу.
🔔 Підписуйтесь на канал, щоб знати більше про яскраву та живу історію України: kzfaq.info/love/umr...
....................................................................................
Сьогодні у випуску: російська культура, її вплив на світ та Україну. Культура велика і маленька - що є мірилом? Кого має народити українська культура після перемоги у війні? Найбільший історичний міф, що шкодить Україні та як трактувати російську літературу після Бучі і з моменту повномасштабного вторгнення?
Дивіться до кінця! Це важливо знати!
....................................................................................
📌 Важливі моменти:
00:00 - Початок
00:57 - Культура, як зброя: російська класика, яку варто знати?
06:33 - А чи прочитали росіяни самі свої книжки?
07:29 - Ідея особливого шляху: Німеччина vs росія.
07:42 - російська культура померла на перехресті Пушкіна і Лермонтова в Бучі.
10:52 - Мірило культури: ми не можемо бути великою державою з маленькою культурою?
22:18 - У світі захоплюються російською культурою. Що це -- гроші імперії чи сліпота світу?
27:48 - Що російська культура дала Україні?
35:17 - Ті, хто пережив розстріляне відродження: як сприймати Бажана та Рильського?
41:17 - На Чехова і Чайковського треба одягнути вишиванку?
47:19 - Як читати російську літературу після Бучі?
1:00:06 - Кого має народити українська література після війни?
1:04:05 - Найбільший історичний міф, що шкодить Україні?
1:05:09 - Головна подія, що змінила українську історію?
1:06:21 - Ті, про кого ми мало знаємо, але вони сильно вплинули на українську культуру.
1:08:24 - Стереотип нації жертви. Ми його подолали?
....................................................................................
🎬 Дивіться також інші випуски:
▶️ "Моліться - може поїдете додому", - волонтерка Тетяна Зарицька про перебування в російському полоні: • "Моліться - може поїде...
▶️ “Не дай Боже це відчути, коли ти не можеш врятувати своїх дітей”: • “Не дай Боже це відчут...
▶️ Історія Валерія Матвієнка - жертви російських злочинів в Бучі: • Історія Валерія Матвіє...
....................................................................................
💭 Більше про українську історію читайте на нашому сайті:
localhistory.org.ua
....................................................................................
👥 Ми у соцмережах:
Facebook: / lokalnaistoria
Instagram: / localhistoryua
Telegram: t.me/LocalHistoryUA
....................................................................................
#Старовойт #БезБрому #ЛокальнаІсторія

Пікірлер: 322
@user-qi4pd4be1y
@user-qi4pd4be1y Жыл бұрын
Яка приємна людина, як гарно, культурно говорить. Я у захваті. Дякую!
@Ramambaharumamburuu
@Ramambaharumamburuu Жыл бұрын
Яка розумна та мудра жiнка! Було дуже цiкаво слухати.
@user-zt7kq8mu2i
@user-zt7kq8mu2i 11 ай бұрын
Як висновок : такий глибокий аналіз може робити професора вузів Львова, Станіслава, Чернівців, Києва. Але де научні дослідження Полтави, Сум, Чернігова, Черкас, Вінниці? Тому українська наука занедбана- кафедри Харкова, Одеси, Дніпра не переймалися національними ідеями, на першому місці у них був бізнес. Освіта поза державою не виховає патріотів. В тих областях вчителі в школах просто читали свої предмети не виховуючи громадян.
@rostykram
@rostykram Жыл бұрын
Дякую "Локальній історії" за таку актуальну тему. Справжня учта для інтелекту. Неймовірно цікава ерудована співрозмовниця, не почув жодної шаблонної думки, а її гнучка літературна мова - насолода для вух. Пані Старовойт повинна мати свій канал на ютубі.
@bastanbastan99
@bastanbastan99 Жыл бұрын
Приєднуюсь!
@s.s.450
@s.s.450 Жыл бұрын
+
@karpenka
@karpenka Жыл бұрын
+ цинічна насмішка над десятками мільйонів знищених московією українців + їхннього духовного світу
@andriihumeniuk7915
@andriihumeniuk7915 Жыл бұрын
шукайте "ТО_МИ"
@user-qg3ju8lx1l
@user-qg3ju8lx1l Жыл бұрын
+++
@user-xx3bk7kq7p
@user-xx3bk7kq7p Жыл бұрын
Боже, які бувають освічені люди!
@user-dt2ey6kh7x
@user-dt2ey6kh7x Жыл бұрын
Цю бесіду не лише повинні, а зобов'язані почути й осмислити щонайбільше українців! Особливо ті, хто слухає нічим не обґрунтовані байки про "маленьку культуру", "перевиховання ворога" і подібне. Дякую щиро!
@andriihumeniuk7915
@andriihumeniuk7915 Жыл бұрын
що на вашу думку їх має підштовхнути до визнання власного несмаку у споживанні культпродукту та пошуку подібних діалогів? уявіть як обмежений глядач арєчтовіча має поступитись власним Егом. шлях у світлові роки
@Matte_Kudasai
@Matte_Kudasai Жыл бұрын
Це просто якась концентрована якість, а не бесіда) Знаю, що ще не раз буду переслуховувати. Дуже-дуже дякую! Пані Ірина - прекрасна🙂
@olexaromano3555
@olexaromano3555 Жыл бұрын
Щиро вражений цією жінкою! Яка вимова,знання і патріотизм! Дай Вам Боже!
@danyadanya4699
@danyadanya4699 Жыл бұрын
Промовчати після такої зустрічі з пані Іриною просто неможливо! ДЯКУЮ. ДЯКУЮ. ДЯКУЮ.
@user-tn2ci8ps2m
@user-tn2ci8ps2m Жыл бұрын
Золоті слова щодо московії! Не нам їх рятувати, нехай своїми силами це зроблять, а ми подивимося...
@user-fc3kq6rm5q
@user-fc3kq6rm5q Жыл бұрын
а навіщо московію взагалі рятувати ? зло має бути знищене .
@Hannusia01
@Hannusia01 Жыл бұрын
Розкішна пані Ірина! Красуня-інтелектуалка. Дякую за отримане задоволення.
@svetlanakuzmina1781
@svetlanakuzmina1781 Жыл бұрын
Дякую пані Ірині за глибокі сенси і натхнення! Розмова надзвичайно важлива.
@user-gv3ji9np3i
@user-gv3ji9np3i Жыл бұрын
Дякую за гостю! Отримала насолоду від розмову.
@alonakorniichuk
@alonakorniichuk Жыл бұрын
Слушна думка, яку візьму собі на озброєння: "Моє життя занадто коротке, щоб витрачати його на перечитування російської класики." Вдячна за розмову!
@user-eq1zg9zi6o
@user-eq1zg9zi6o Жыл бұрын
Такого задоволення від змістовної, інтелектуальної, надихаючої, цікавої розмови я не відчувала мабуть ніколи. Браво, бравіссімо!
@Natalochka1
@Natalochka1 Жыл бұрын
Дякую, за чудову гостю, це було приголомшливо!!!
@andreyilienko1989
@andreyilienko1989 Жыл бұрын
Вперше слухаю Ірину Старовойт- дуже мотивує. Дякую!
@EvgenyPix
@EvgenyPix Жыл бұрын
Прекрасна гостя з дуже красивим голосом. Їй треба озвучувати поезію.
@irynarubanova964
@irynarubanova964 Жыл бұрын
Дякую!!! Ви просто мене порятували цією розмовою. Пані Ірина неперевершений оповідач і надзвичайно справжня. Дякую!
@user-sg5jc7ie1h
@user-sg5jc7ie1h Жыл бұрын
Надзвичайно цікава, потужна й мотивуюча розмова!Раджу обов'язково подивитися небайдужим ,мислячим громадянам👏!🌟♥️🇺🇦💯
@tanyagorbach136
@tanyagorbach136 Жыл бұрын
То не розмова, то - катарсис. Спасибі!
@diananazarkina5010
@diananazarkina5010 Жыл бұрын
Заздрю вашим студентам. Така доступна подача інформації. Дякую. Хочеться, щоб ви мали вплив на формування шкільної програми. А ще самій побувати на ваших лекціях. А ще подякувати особисто
@user-wr5lv2lt4m
@user-wr5lv2lt4m Жыл бұрын
Мені пощастило бути студенткою пані Ірини. Згадую лекції з теплом, вдячністю і ностальгією)
@user-gw5tv1rp8b
@user-gw5tv1rp8b Жыл бұрын
Мені пощастило бути мамою студентки п.Ірини і' ''подякувати'' локдауну за можливість слухати лекції онлайн!
@user-zh7nv4cm7d
@user-zh7nv4cm7d Жыл бұрын
Дякую за гостю! Справжнє відкриття для мене.
@jewgeniakomarova1478
@jewgeniakomarova1478 Жыл бұрын
Поділюся власним враженням від ставлення до страждання в російській та в українській літературі: в російській страждання підноситься, прославляється як святе мучеництво, як ледь не головний, чи навіть єдиний, засіб просвітлення душі і єднання її з Богом, який для росіян є насамперед Страждання, Хресні муки; в українській літературі страждання сприймається як велика людська біда, яка принижує і розчавлює людину, не наближує її до Бога (бо Бог для українця - то Любов), а, навпаки, віддаляє від нього, прибиває до грішної землі.
@Vic-on5ic
@Vic-on5ic Жыл бұрын
Слушно.
@blackandwhiteHelen
@blackandwhiteHelen Жыл бұрын
Щиро дякую «Локальній історії» за чергове свято знайомства із яскравою особистістю! Для мене пані Ірина уособлює самий дух української культури - глибокої, людяної і відкритої. Такі зустрічі навертають до українства багатьох, хто, як я, був від нього далекий. Сил і натхнення!
@alphariusomegon5028
@alphariusomegon5028 Жыл бұрын
послухав запоєм, шикарна лекція про існування української культури в контексті поневолення
@Inga85
@Inga85 Жыл бұрын
Яка харизма! Яка освіченність! Яка любов сяє в ЇЇ очах до України !!! Скільки добра і жертовности!!! Яка велич душі!!! "Король умер! Да здравствует КОРОЛЬ !" = Ірина Фаріон ÷Ірина Старовойт !!! Б- же! Яке ЧУДО !!!!!!!
@ldiche7935
@ldiche7935 Жыл бұрын
О, яка крута розмова! Ще раз передивлюсь, обов'язково! Дякую 💛💙
@user-fz9ur2gc8r
@user-fz9ur2gc8r Жыл бұрын
Я щиро заздрю студентам цієї чарівної викладачки.
@Vic-on5ic
@Vic-on5ic Жыл бұрын
Раджу слухати на більшій швидкості. Пані Ірина часто не відповідає на питання, які їй ставляться, а говорить про те, що сама хоче, але все одно слухати її цікаво й повчально. Щодо популярності Достоєвського і Толстого, то я не зустрічала нікого у США, хто б їх реально читав, але імена їхні, дійсно, дещо «розкручені», коли йдеться про російську літературу. І це саме завдяки Росії, яка завжди дбала про свій імідж, на відміну від України, яка ніколи цим просуванням самої себе не займалась. Глибше їх знають академіки з кафедр славістіки (або «русистики», як п. Ірина слушно зазначає), але вони мусять, бо з цього живуть. Та й скільки їх є? Жменька. Нехай українців не лякає нібито престиж російської літератури на Заході. Пересічний читач її не читає, а тільки має на слуху (якщо культурний) два-три екзотичних імені. У них є море своєї літератури, яка їм ближча і яка їм, дійсно, дає поживу для душі (на відміну від «Толстоєвського). Цікаво, що якщо запитати росіянина про найбільш славетних їхніх літераторів, вони почнуть з Пушкіна, Лєрмонтова, але якраз про них на Заході ніхто й не чував.
@Vic-on5ic
@Vic-on5ic Жыл бұрын
​@@olenaosadcha5712 Я віддаю їй належне як професіоналу і людині, захопленій своїм предметом. У той же час -- питання, які їй задавалися, були досить важливими, цілеспрямованими, саме ті, на які хотілось би почути відповідь. Я сама часто шукаю на них відповіді для себе. Ведучий був достатньо делікатним, щоб не наполягати на відповідях по суті, але легке почуття розчарування усе ж залишилось.
@ziu__
@ziu__ Жыл бұрын
Обожнюю, коли інтелектуали цікаво і зрозуміло розповідають❤️ Прослухала на одному диханні, дякую вам 😍
@user-rj9jr7lh8p
@user-rj9jr7lh8p Жыл бұрын
Дуже вдячна за нове знайомство з пані Іриною. Приємно відкривати для себе таких надзвичайних людей в Україні і, серце радіє , що ти не один. Розмова з іх уст локонічна і дуже корисна .
@solo-mia
@solo-mia Жыл бұрын
Дякую гості за розважливу позицію щодо Бажана та наших інших поетів, за бажання поєднати у свідомості українців культуру українців у еміграції, у складі різних країн, що окупували українські землі
@user-tp7lz7vb8e
@user-tp7lz7vb8e Жыл бұрын
Дякую за цю бесіду. Надзвичайно цікаво і легко про важкі і болючі теми. Чітко, лаконічно і в той час всеохопно.
@resetpassw0rd
@resetpassw0rd Жыл бұрын
Стосовно United Kingdom - так вони кажуть на всю країну разом із пн.ірландією, а Great Britain - це суто один острів з трьох країн - Шотландія, Англія, Уельс.
@user-wh2tg2eh6g
@user-wh2tg2eh6g 10 ай бұрын
Дякую. Дуже цікава, змістовна бесіда з чудовою і багатою людиною українкою. Моя шана, пані Ірино.
@martanyzhniak9567
@martanyzhniak9567 Жыл бұрын
Феноменальна насолода від Вашої співрозмовниці! Дякую, щасти!!!
@Uliana_Fokshei
@Uliana_Fokshei Жыл бұрын
Чудова розмова, прекрасна гостя. Дякую.
@user-gj1ed2oc3f
@user-gj1ed2oc3f 11 ай бұрын
Яка інтелектуальна, мудра, виважена жінка! Як захопливо вона викладає! Браво!
@vladyslavh3940
@vladyslavh3940 Жыл бұрын
Дякую, такі розмови потрібні нам усім!
@user-rc4rs8sk5x
@user-rc4rs8sk5x Жыл бұрын
Неймовірно вдячна за цю годину глибоких, чистих сенсів. Пані Ірино, Ви моє найцінніше відкриття за останні пів року
@igornagorniuk9081
@igornagorniuk9081 Жыл бұрын
Так, не можемо сидіти за одним столом. Так, не тільки травма, але й постравматичне зростання. +
@user-ly3hw2xw8l
@user-ly3hw2xw8l Жыл бұрын
Пані Ірино, блискучий рівень, коштовні думки, дякую!💛💙
@s.s.450
@s.s.450 Жыл бұрын
Як завжди в програмі, все звучало високо та змістовно. Пані Ірина, та й шановний пан Віталій спілкуються настільки правильно інакшою мовою, від тієї, до якої звикло моє вухо та мій язик. Що сам, як відкрию рота - почуваюся синхроністом з російської.
@user-rc1qj8xq9f
@user-rc1qj8xq9f Жыл бұрын
Вау! 👏👏👏давно не слухала такої неймовірно глибокої та актуальної розмови про україну та українців. Академічна підготовка та аналітика пані Ірини-це справжня інтелектуальна розкіш, а відповіді допомагають намацати ґрунт у сьогоднішній складній та мінливій ситуації. Дякую ведучому за продумані та доречні запитання.
@user-qg3ju8lx1l
@user-qg3ju8lx1l Жыл бұрын
Дуже цікава та фахова гостя! Вийшов майже монолог, бо ведучий сам заслуховувався ! Чудова розповідь!
@user-rj7ye6sw5c
@user-rj7ye6sw5c Жыл бұрын
Нам потрібно вивчати і популяризувати свою історію ,свою літературу,своє мистецтво.Підручники з української літератури мають включати твори Наталени Королеви
@aleksandrakudlai1652
@aleksandrakudlai1652 Жыл бұрын
Блискуча бесіда!!! Дуже-дуже дякую!
@valerygepenko6188
@valerygepenko6188 Жыл бұрын
Пане Вiталiю, вiтаю та щиро дякую за таку гостю!! Дуже добре та корисно!! Маю тiльки величезне бажання мiцно обiйняти iu за таку дiяльеiсть!!
@irynaestrella5015
@irynaestrella5015 Жыл бұрын
Дякую за розмову! Правдива й корисна для нашого майбутнього. Багато людей ще й досі не зрозуміли речей, які пояснює гостя. Ще й досі чіпляються за "великую культуру" , і зрозуміло, чому: за 30 останніх років їм було ліньки працювати над своїм розвитком, легше ж сказати "а ми так вчили в школі"... а яка то була школа й коли? 😂
@oksanamoyshevych3364
@oksanamoyshevych3364 Жыл бұрын
Величезне дякую за цікаву просвітницьку роботу 💙💛🇺🇦
@andriihumeniuk7915
@andriihumeniuk7915 Жыл бұрын
вельми структуровані, впорядковані, насичені міркування. примітна динаміка і темп побудови речень. чудово. дякую. (окремо за ТО_МИ)
@derkacheva3168
@derkacheva3168 Жыл бұрын
Дякую вам за їжу для роздумів. Розкішна розмова з глибоким змістом💙💛
@user-dm3st9ee6s
@user-dm3st9ee6s Жыл бұрын
Пані Ірино, дякую за цікаву інтелектуальну змістовну розповідь! Давайте ще такі розповіді, це потрібно дуже зараз, це як ковток свіжого повітря.
@victoria19162
@victoria19162 Жыл бұрын
Той випадок, коли отримуєш нереальне задоволення від інтелектуальної бесіди. Дуже дякую!💛💙
@user-gl3vk7ci9b
@user-gl3vk7ci9b Жыл бұрын
Актуально! Дякую за світло, що Ви, пані Ірино, так майстерно розповсюджуєте!
@solo-mia
@solo-mia Жыл бұрын
Дякую, багато над чим маю тепер подумати
@user-ie4et5fd6o
@user-ie4et5fd6o Жыл бұрын
Дякую шановна Ірина Старовойт. Ваша праця захоплює і надихає!
@GannaDniprovska
@GannaDniprovska Жыл бұрын
Дякую авторам каналу та гості! Цікава наболіла тема. Бажаю зросту та розвитку цього чудового каналу🖤
@elenagubenko6806
@elenagubenko6806 Жыл бұрын
Дуже цікаво! Пишаюсь співвітчизницею!
@waltherpeterson6510
@waltherpeterson6510 Жыл бұрын
Неймовірна бесіда
@soya5109
@soya5109 Жыл бұрын
неймовірно, дякую, дякую. Так хотілось щось таке почути
@bastanbastan99
@bastanbastan99 Жыл бұрын
Боже, яка фахова жінка...! Буду спостерігати її...
@dunkan9999
@dunkan9999 Жыл бұрын
Соромно, що до сьогодні нічого не знав про Ірину Старовойт. Але спікерка неймовірна, висновки її - дуже влучні й потрапляють в саме серце. Хочу ще!
@iosifbobentschik6713
@iosifbobentschik6713 Жыл бұрын
Боженько, як я вдячний Тобі за почуте від Ірини! Вклоняюся Їй і журналісту Віталію.
@user-fd3to8pd8k
@user-fd3to8pd8k Жыл бұрын
Вклоняюсь тільки. Богу,а пані. Ірині і пану. Віталію--щиро дякую.
@ruslanshyposha6884
@ruslanshyposha6884 7 ай бұрын
Повертаюся до цього відео час від часу, вже дивився разів з трьох, не менше. Надихаюча та зворушлива розмова, щиро дякую пані Ірині та команді каналу.
@user-fq2bf7il6n
@user-fq2bf7il6n Жыл бұрын
Дуже цікаво. Чи є лекції пані Ірини на ютубі. Хотілося б послухати.
@user-ey3en2wj1f
@user-ey3en2wj1f Жыл бұрын
Коментар на підтримку каналу Дякую за вашу роботу
@user-wp7rt6sj7f
@user-wp7rt6sj7f Жыл бұрын
Неймовірна розмова! Дякую "Локальній історії" і пані Ірині за можливість побачити і послухати цей діалог.
@user-ve1wo2mi2i
@user-ve1wo2mi2i Жыл бұрын
Дякую за державницьку позицію і аристократичну розмову. Бережіть себе.
@irynapresniakova4909
@irynapresniakova4909 Жыл бұрын
Велика вдячність пані Ірині за її глибоку ерудицію і глибинні знання історії не лише українського, а й інших народів та їх культури
@lubaosadchy9549
@lubaosadchy9549 Жыл бұрын
Насолода слухати цю чаруючу пані. Дякую
@angelaolenamericci
@angelaolenamericci Жыл бұрын
Це найкраще, що я чула за останній час. Величезна подяка. Це інтерв'ю наче подих легенького вітру, але розходяться грозові хмари, сонечко дарує тепло і хочеться жити. Як би мені хотілось бути студенткою пані Ірини! Безумовно, світ врятує не краса, а такі люди. І ще раз дякую.
@user-bi8yc5sg2u
@user-bi8yc5sg2u Жыл бұрын
Дякую! Пані Старовойт говорить правильні та розумні речі. Однак, здається, не чує запитання, і відповідає або "поруч", або починає говорити про сторонні, хоч і суміжні, речі.
@olenaosadcha5712
@olenaosadcha5712 Жыл бұрын
Никита Литвиненко я теж помітила
@user-lb5jk7lb2m
@user-lb5jk7lb2m 10 ай бұрын
Яке щастя, що є такі Українки!!!
@oleksander
@oleksander Жыл бұрын
Дякую, було надзвичайно цікаво!!!
@user-nw1ej9zn5n
@user-nw1ej9zn5n Жыл бұрын
Дуже вдячна! Пані Ірина прекрасна! Як же повезло Вашим студентам.
@Dobrasvolota
@Dobrasvolota Жыл бұрын
Дякую!
@MarichkaPifagorivna
@MarichkaPifagorivna Жыл бұрын
Пані Ірина, просто чудо, дякую Вам за лекцію! ❤️
@user-xm7lh7ti1o
@user-xm7lh7ti1o Жыл бұрын
Дякую, за чудовий випуск. Пані Ірино, будь-ласка з'являйтесь в подібних ефірах якомога частіше)
@Tala_Ta
@Tala_Ta Жыл бұрын
Надзвичайно цікаве і проникне інтерв'ю. Хотілося б більше.
@nikolgor516
@nikolgor516 Жыл бұрын
Чудові роботи Собачко-Шестак виставлені в українських музеях! Дуже круті роботи!
@user-fn3qh8sj1k
@user-fn3qh8sj1k Жыл бұрын
Щиро вдячний за інтерв'ю, отримав насолоду!!!
@yuriymusayev8127
@yuriymusayev8127 Жыл бұрын
Я в захваті. Дякую. Давно не отримував такого задоволення від монологу.
@user-yt7eb6sk3u
@user-yt7eb6sk3u Жыл бұрын
Дякую, дуже цікаво. Чудова гостя❤️
@biizonndp
@biizonndp Жыл бұрын
Цікаво, дякую, дуже дякую
@user-rk4zk3wl1x
@user-rk4zk3wl1x Жыл бұрын
Яка надзвичайно розумна жінка.! Надзвичайна ясність думки і мови. Спасибі авторам за чудову співрозмовницю.
@user-tn2ci8ps2m
@user-tn2ci8ps2m Жыл бұрын
Дуже цікава й інтересна розмова,
@user-tn2ci8ps2m
@user-tn2ci8ps2m Жыл бұрын
Дякую!
@nelyanedosyeko2113
@nelyanedosyeko2113 Жыл бұрын
Чудове інтерв'ю! Яка мова: грамотна, впевнена, логічна, багата!!! Щиро дякую обом!
@evabrooklyn1544
@evabrooklyn1544 11 ай бұрын
Дуже приємно бачити Ірину Миколаївну, обожнювала її лекції в університеті. Дякую за цілющий контент 🇺🇦
@ghirnyak
@ghirnyak Жыл бұрын
Треба як найраніше зробити семантично-культурну революцію в колективному несвідомому людей, визначитися з дефініціями, особливо російськомовного контингенту: Русь - русин - русский, Беларусь - беларусин - беларусский, Россия - россиянин ( если этнос - московит) - российский язык. Задля того, щоб запобігти плутанині західного світу з назвою Русь - треба активно розповсюдживати не транслітераційний варіант "Rus", а її переклад "Ruthenia", для початку твердо імплементувати це в нашому суспільстві. Не розумію, чому ми перекладаємо наші імена, а не пишемо "Мырослав Тымощук", наприклад, мій особистий біль - це транслітерація літери "Г", так як ми користуємось кирилицею, вважаю неправильним транслітерувати її у вигляді "Н", як це є в латинських західнослов'янських абетках, яка є німецького формату, адже загальна мова транслітерації є англійська, в якій звук "г" мав би бути транслітерований за прикладом к(k) - х(kh), отже ґ(g) - г(gh), що ліквідує фонетичну плутанину, та підкреслить кириличну особливість.
@user-gu7jb9xd3t
@user-gu7jb9xd3t Жыл бұрын
У захваті за таку переконливу і виважену інформацію. Величезна подяка пані Ірині!!! Ось із таких позицій треба оцінювати минуле і наше сьогодення!
@svetlnasavchuk6852
@svetlnasavchuk6852 Жыл бұрын
Просто шикарно,значительно .Неймовирно содержательно и интеллектуально.Дякую
@user-ev6hh5dk1h
@user-ev6hh5dk1h Жыл бұрын
Захоплююсь гострим та глибоким розумом Ірини. Дякую за розмову!
@vedmedijatko
@vedmedijatko Жыл бұрын
Розкішна спікерка в вас сьогодні. Хочу тепер знайти та послухати усі її виступи.
@Fedirarh
@Fedirarh Жыл бұрын
Щиро дякую! Пані Ірина стала для мене відкриттям!
@alevtynamigalchan
@alevtynamigalchan 9 ай бұрын
Захоплена Вами. Щиро дякую.
@mariialihus1695
@mariialihus1695 Жыл бұрын
Блискуче! Дякую пані Ірині!
@user-rk5ez2td7s
@user-rk5ez2td7s Жыл бұрын
Вподобайка! Дякую пані Ірині! Дуже цікава бесіда, наче ковток свіжого повітря.
@victoriadiuk
@victoriadiuk Жыл бұрын
Дякую!! Будь ласка, більше такого контенту
@resetpassw0rd
@resetpassw0rd Жыл бұрын
Дуже гарний приклад стосовно італійської мови та латини на 13:50 приблизно.
Wait for the last one! 👀
00:28
Josh Horton
Рет қаралды 12 МЛН
ИРИНА КАЙРАТОВНА - АЙДАХАР (БЕКА) [MV]
02:51
ГОСТ ENTERTAINMENT
Рет қаралды 1,9 МЛН
TRY NOT TO LAUGH 😂
00:56
Feinxy
Рет қаралды 16 МЛН
ВЕСІЛЬНИЙ СПАДОК | Документальний фільм
1:20:00
Слова, які ми помилково віддали російській
16:52
Твоя Підпільна Гуманітарка
Рет қаралды 262 М.
Українська класика: З чого почати?/Ad Profundis
1:05:08
Вишневий Цвіт
Рет қаралды 34 М.
Wait for the last one! 👀
00:28
Josh Horton
Рет қаралды 12 МЛН