Premier: 2023. szeptember 20.
Leírás: Adéle, a sikeres podcastos fülig szerelmes lesz Arthurba, a matematikusba, de a közelében rosszul kezdi érezni magát. A diagnózis: poszt-traumatikus megtört szív szindróma. Az ok az előző párkapcsolata, ami nem végződött túl jól. Adéle kénytelen távol maradni Arthurtól, de túl erős a vonzalom kettőjük közt.