Szerzők: David Foster / Linda Thompson,
Hangszerelés-Mix: Bogdán Csaba - TBT Stúdió 2023
Studio 352 (Annex) San Francisco
Magyar fordítás:
Emlékszel még rám,
Mikor az öledben ültem
És a gyermeki fantáziámról meséltem.
Mostmár felnőtt vagyok,
De még mindig szükségem van segítségre.
Úgyhogy itt van az életre szóló kívánságom.
A felnőtt karácsonyi kívánságlistám.
Nem számomra, hanem a világnak, hol szükség van.
Hogy több élet ne szakadjon meg,
Hogy háborúk sose kezdődjenek,
Hogy az idő minden szívet meggyógyítson,
Hogy mindenkinek legyen barátja,
Hogy az igazság mindig győzzön,
És a szeretet sose múljék el.
Ez az én felnőtt karácsonyi kívánságlistám.
Hogyan is nevezik a gyermeki ártatlanságot.
Talán csak a tudatlanságban lelhetjük meg az igazságot.
Gyermekként azt hisszük,
Hogy a legcsodálatosabb dolgok
A díszesen becsomagolt ajándékok a fa alatt.
De csak Isten tudja, hogy az ajándékok
Sosem tudnák meggyógyítani egy fájó ember szívét.
Hogy több élet ne szakadjon meg,
Hogy háborúk sose kezdődjenek,
Hogy az idő minden szívet meggyógyítson,
Hogy mindenkinek legyen barátja,
Hogy az igazság mindig győzzön,
És a szeretet sose múljék el.
Ez az én felnőtt karácsonyi kívánságlistám.
Ez az én felnőtt karácsonyi kívánságlistám.