thuyet minh sai voi cachthoai cua nhan vat. lam on chu vao, dung nghi nguoi xem khong biet gi nhe. cam on.
@VyKieu-oe8ur2 ай бұрын
Sao để mục trắng ở giữa vậy khó chịu quá
@yenvo14762 ай бұрын
Phim hay
@KieuLe-dv5qf2 күн бұрын
Dịch như chết rồi chán quá
@thithanhnguyen14702 ай бұрын
Bo phin hay , hai hai nhung phien dich that chan , tg oi cho ra mot bo phin hay ma dich thuật that buon ,😢😢😢😢
@nghiale84302 ай бұрын
Làm ơn đỗi dùm bà phiên dịch cái 😅
@TrungKienNguyen-ig9hqАй бұрын
Phim toàn người đẹp k,nhưng người dịch nghe cảm nhận hết muốn xem luôn 😢😢
@hyuux-lo7jpАй бұрын
Dịch sai nhiều quá .
@lynncline85612 ай бұрын
An an cho người xấu cu đá đẹp quá 😂😂😂❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
@ngdluuАй бұрын
Phiên dịch mà không chuyển theo vai nghe kỳ quá
@rcnguyen69912 ай бұрын
Thông dịch kỳ quá độc tùm lum hết 😂
@thithanhthuynguyen66982 ай бұрын
Như nhìn văn bản đọc mà như cái máy ghi âm ở có hồn
@nguyenthioanh152 ай бұрын
Thuyết minh quá tệ như nhai phải sỏi
@yenphamthihoang87622 ай бұрын
Các nhân vật trong truyện xung hô lộn xộn chẳng ra làm sao cả . Lúc thì ông , lúc thì bạn ....
@letuong69492 ай бұрын
Phim hay mà người thuyết minh đọc tùm lum với lại không biết cách xưng hô.
@lienle62082 ай бұрын
Nguoi dich khong dung chu tu chinh xac. Tro ly la co gai thi phai dich la co, khong the dich la ban hay la anh. Be goi nguoi lon la chu hay la ong, khong dich lai la anh. Dich phim voi chu tu sai, lam giam di su thich thu cua nguoi xem.
@HongPham-offiqb2 ай бұрын
Đọc phim nghe phát chán,ko muốn xem,tua nhanh đến đoạn kết
@tienphan8314Ай бұрын
Sao thuyết minh nghe chán thật 😢😢😢
@nguyennguyettrungthu70809 күн бұрын
Dich lời nghe choi tai quá. Ko thể chấp nhận đc
@chinhvan520Ай бұрын
2:07:20 Phim Phuong dong ma thuyet minh lon xon luc thi tu ngu phuong dong luc thi tu ngu phuong tay that uong cho 1 bo phim hay Co thuyet minh nay duong nhu nguoi Rumania thi phai ko thi cung lai cang dan toc nao
@lynncline85612 ай бұрын
Sao mà đọc nhanh quá vậy nghe như là người máy
@user-jz7ez1yc5qАй бұрын
Thuyết minh do quá, dùng từ ngữ không đúng khó nghe khó hiểu.
@kientannguyen6335Ай бұрын
Dich ca chon
@thaitruong5304Ай бұрын
Phim hay lắm mà MC dịch giống như đọc bài nghe chán quá
@minhthunguyen12932 ай бұрын
Phim hay nhưng Người dịch đọc kỳ cục quá
@thitiennguyen28222 ай бұрын
Cot truyện hay khg hay nhờ người dịch, nhưng danh xung phải dùng đúng, cau chuyện, mới hay được ,có bao giờ mẹ con và những người lớn đều chỉ có 1 danh xưng là bạn, nghe rất kỳ cục khg tôn trọng nhau,giống câu "CA mè 1lua"mong người đọc câu truyện hay hơn, chúc khỏe
@anngotruong5002 ай бұрын
Toàn dịch nghe buồn cười hết được thà để tiếng trung cho người ta nghe xem c9nf hiểu hơn dịch bậy bạ
@nganmy42012 ай бұрын
Niên Bách Ngạn
@HieuPham-hz5ypАй бұрын
phim hay mà dịch,xuân hô nghe mất hay bộ phim
@ThaoNguyen-kt6pm10 күн бұрын
Dịch nói không đúng vài, sai rồi
@munneee2 ай бұрын
Dịch tào lao quá
@thithanhthuynguyen66982 ай бұрын
😂
@MinhNguyen-fr3kxКүн бұрын
Thuyết m chán quá trên dươi là dưới bố là bố mẹ là mẹ (( cứ nói là anh cảnh sát với lại là em )) Xem o hấp dẫn mất hay của bị phim
@LanhNguyen-ts1tyАй бұрын
Phiên dịch kém quá mất hay
@LinhNguyen-gi5no2 ай бұрын
Kênh gì mà dịch tiếng xàm xàm không còn phim thì thần nhỏ ăn hại từ đầu tới cuối làm phim mất hay
@tuandinh35182 ай бұрын
rồi học hết lớp mấy đi river😂
@MinhNguyen-fr3kxКүн бұрын
Nam và nữ chính cùng thằng cu con đều sinh đẹp phim hay nhưng thuyết m quá lộn sộn o đúng nhân vật sư ng hô vai người lớn ng bé o lễ phép trên và dưới
@tuyethuynh4434Ай бұрын
Dao diễn đưa ra tình tiết kéo dài nhiều vô lý còn thuyết minh quá tệ đọc lời còn tệ hơn không thu hút
@user-tc3eu3dx3l15 күн бұрын
Be trai dong hay de thuong ❤
@trucvannguyen55772 ай бұрын
Thuyết minh dở quá . Đọc gì vừa đãi koé dài vừa chậm chạm giống như dịch từng chữ . Xem chán vừa vào xem lại thoát ra ngay .
@uongChu-cb8vpКүн бұрын
Thuyết minh tệ quá
@mrdong8904 күн бұрын
lối xưng hô như vậy , không phải là người VN ??? nghe thật chói tai..??? không trìu mến.. vô tình người phiên dịch đã tự tay ,Xé Nát bộ phim hay..???
@LoanNguyen-ji4zd2 ай бұрын
Thuyết minh cái gì vậy
@thithanhthuynguyen66982 ай бұрын
😂
@nhanduthanh67812 ай бұрын
Phim hay mà dịch như cái quần què vậy
@user-om9vx6ty3x2 ай бұрын
Giọng thuyết minh thì buồn ngủ. Dịch không sát nghĩa. Chán
@vanthu6541Ай бұрын
Thuyết minh chán nhờ . Ngôi thứ lộn xộn hết ... dịch quá kém . K ngờ người có giọng đọc hay như vậy mà lại mù ngôi thứ ... chán ... cho là có dịch theo goole thì cũng phải biết chỉnh sửa cách xưng hô chứ nhỉiiiiiiiiiii ???
@LanLe-zi3wiАй бұрын
Phiên dịch giọng đọc như mới học nói
@deunhoc7837Ай бұрын
Nghe mà buồn ngủ😂
@aquathbui53935 күн бұрын
Phim hay mà thuyết minh chán
@nhinhi13052 ай бұрын
Phim j mà vô lý. Là vợ chồng tuy đi 6 năm nhưng làm j mà về ko nhận ra.
@HuongLe-yk7rr2 ай бұрын
Lời dịch dở qua, lamcho phim mất hay
@kimnguyen-ty2gi6 күн бұрын
Tốc độ thuyết minh thật Tệ ! Ngôi thứ thì dịch loạn xà bần. Phim làm kiểu này thì quá xem thường Người xem rồi !
@teresalang3147Ай бұрын
Dịch phim quá tệ.
@anhmai-ek9kqАй бұрын
Dịch toàn sai , dịch như tiểu học đánh vần vậy
@nguyetphan50532 ай бұрын
Dịch mà không đúng ngôn ngữ
@yenphamthihoang87622 ай бұрын
Bà nội thì gọi là bà ngoại , xưng hô rất lộn xộn ...
@thamphamthi2930Ай бұрын
phim nào cũng dở khâu thuyết minh
@phuongtrinh86735 күн бұрын
Lồng tiếng như người loạn ngôn ngữ
@mrdong8904 күн бұрын
phiên dịch.. dùng từ ngữ loạn xạ….??? không biết người phiên dịch này có phải từ hành tinh khác đến không…??? mẹ con nói chuyện xưng hô bạn ??? cha con cũng xưng bạn??? vợ chồng cũng xưng bạn ?? bà cháu cũng xưng bạn ??? mong chủ kênh này, cho người phiên dịch đi học thêm bổ túc văn hoá.. xưng hô…???