English Lyrics:
The eastern sky, dyed red, welcomes the moment of daybreak
What is born here is a beautiful dazzling dawn of a new era
I hold my hands up high look up to the heavens listening to the sound of the wind
I scream "Now, history shall surely open up its doors to a new beginning"
Theory of civilization, cross-cultural theories, on top of the values that intertwine
Express it, vividly, the scenery of this new time
You shall sever destiny
You shall unleash the light
You shall head for the glory of tomorrow
Awaken your heartbeat
Make your dreams blossom
Pave the future with an infinite possibility
The deep-blue sky, bursting with hype, release the feelings inside
Pierce through the howling force stand up on your feet to evolution
The flowering trees that have blossomed, what lies in your sight what's on your mind
As I nestle close while I speak, this place is the end of a revolution
Now in the gently rocking wind you sleep, in that silence
Surely you wish for their happiness that it would even disturb their hearts
Turbulence everyday, drastic changes everyday, although hesitations constantly exists
This is the shape of a new era where the people walk together with an unknown evolution
Sever destiny
Unleash the light
Grasp the glory of tomorrow in your hands
Awaken your soul
Make the moment blossom
Change the infinite wishes to your power
Flooded with so much hope that it liberates us
Pierce through the howling force, looking out over the distance
You must not stop, filled with radiance
The journey to infinite dreams
At the mercy of everything?
Going with the flow?
The world is so bright!
You shall sever destiny
You shall unleash the light
You shall head for the glory of tomorrow
Awaken your heart
Make your dreams blossom
Pave the future with an infinite possibility
The deep-blue sky, bursting with hope, release the feelings inside
Pierce through the howling force, stand up on your feet as it beats within
The times aren't something that is swept away but something that you grasp and color
The story of evolution that has been passed down with pride
Is our story