Ребята, всем привет! Меня зовут Артём, и вы на канале Russian Progress, канал для изучения русского языка натуральным способом. Сегодня я решил выбраться на новосибирскую набережную, одно из моих любимых мест в Новосибирске. За последние несколько лет над ним так поработали, и сейчас оно довольно хорошо выглядит. И я решил вам это место показать, и также записать видео. Ещё долго думал, на какую тему, потому что есть несколько вариантов. Ну, давайте сегодня поговорим про изучение языков. Часто можно услышать... Вот когда я говорю, что я знаю там несколько языков, я вообще изучал десять языков, вот польский - это мой десятый язык. Ну, немножко сейчас шведским занимаюсь, и там ещё одним языком. Пока секрет, каким. Но, в общем, когда я это говорю, что я знаю много языков, мне сразу отвечают, что "это талант, это врождённое", то есть обычный человек - он не сможет столько языков выучить, что-то вроде того. И я всегда отвечал, что нет, на самом деле каждый может выучить несколько языков, просто у них нет такой необходимости, возможно. Но недавно я ещё раз обдумал это всё, и пришёл к выводу, что всё-таки есть определённая предрасположенность к языкам. Но это скорее связано не с самими языками, а с некоторыми качествами, которые есть у одних людей, и которых нет у других людей. выбраться на новосибирскую набережную - to come out to the Novosibirsk waterfront работать над чем-то - to work on something врождённое - innate, inborn столько - so many обдумать - to consider (carefully), to think through предрасположенность - predisposition; aptitude (natural ability for something) есть у одних людей - certain people have Поддержать и получить полную транскрипцию с переводами: www.patreon.com/posts/44658137 (спасибо!)

Новосиииииииб! А снежок-то как хрустит под ногами! 😍

Большое спасибо тебе дорогой Артём! Ещё одно прекрасное видео для тех кто изучает русский язык..👍🤗🙋🏼‍♂️🇹🇷

Прекрасные зимние виды, хрустящий снег, содержательная речь, красивый монтаж. Молодец 😊

Ещё, наверное, стоит отметить желание и мотивацию. Часто бывает что многие фантазируют чтобы говорить на каком-то языке, а когда оказывается что надо много усиленно работать то бросают всё в дальний ящик. Это как спортзал - все хотят красивую фигуру, но не все готовы ходить в зал 3 раза в неделю.

Прекрасное место, хорошие слова, отличное видео 🔝 Спасибо большое

Влог крутой! Спасибо)

вот это отличная тема опять 🔥

спасибо артём. ваше видео очень вашно дла мня. два местся я смотрю у тебя и сейчас я помимаю самых болшее.

Спасибо за видео, Артём. Я очень люблю увидеть виды Новосибирска. Я был там в прошлом году (кстати в 40 градусов мороза :)) и мне очень понравилось.

спасибо артём. я ещё очень мало понимаю, но когда-нибудь я все пойму

Артём и дорогие друзья привет 👋 я подписался на тебя в Ютубе в этом году но мне кажется это будет мой первый комментарий на этом канале. Честно говоря, я не постоянно смотрю твои новые видео которые ты создаёшь. Но я хочу чтобы ты знал, я часто слушаю 7 principles learning of Russian когда занимаюсь спортом. Я уже начинаю тебя понимать по чуть-чуть что ты точно имеешь ввиду. Спасибо Артём за твой огромный труд. Я понимаю что это не просто снимать видео и добавить субтитрами в видео. Я желаю всем не унывать и быть мудрым. Удачи вам изучении языка 🙏

Хороший видео! Спасибо! Это место очень похоже на Воробьёвы горы ✨

большое спасибо за ваше содержание, я недавно узнал ваш канал, будет очень полезный для моего изучений русского, продолжите с хорошей работой! Спс

Ну что сказать? Спасибо за прогулку и за монолог! Боюсь, что Артём одно качество разделил на три. Дело в том, что педанты концентрируются и упорно разглядывают что-либо. В этом предложении поместилась вся тема данного ролика.) Но думаю, что начало положено. Способность к языкам делится на 5 качеств: 1.Желание учиться (Всё, о чем говорилось в ролике). 2.Идеальное знание хоть одного языка (в том числе истории языка). 3.Хорошая память. 4.Музыкальный слух. 5.Театральная дикция и риторика. Человеку будет намного легче выучить язык, если он обладает хотя бы тремя качествами! Спасибо за приятное видео!

мне было интересно узнать что вы сказали об этих качествах. по-моему у меня есть некоторые и не другие. всегда сложно быть перфекционист, я просто рад когда могу общаться с кем-то и каждый раз говорить лучше - это достаточно. качество которое мне помогает - это энтузиазм и желание всегда узнать больше. мне не нравится писать слова и поэтому я не часто это делать.

Новосибирск, один из моих любимых городов. Сам я из Барнаула, но очень часто тут бываю))

Классное видео! Набережная оооочень красиво выглядет! И я сто процент со тобой согласна - изучать много языков это не просто талант. Я добавляла бы ещё три качества: любопытство, откровенность и восторг. По крайней мере я из-за этого выучила 4 иностранных языка...

Спасибо за видео! У меня по чуть-чуть другой мнение по эту тему. Я бы сказал что чтобы расширять контекстная база (понимание языка) нужно и концентрация и умение выбрать интересный контент которое можно с легкостью понимать (где-то 90-95%). Но чтобы сам уметь общаться с людьми (говорить в стрессовую ситуацию) нужно иметь уверенность в себе. Например, если ты сам дома сидишь и говоришь совершенно спокойно, то у тебя наверное неплохо получаеться. Но когда случайно встретишь носитель языка на улице, то уже хуже разбыраешься, и забудешь большой часть словарный запас. Поэтому я считаю что нужно много общаться с людьми сразу из начала, чтобы изучать управлят стресс.

Привет, Артём! Это было бы очень полезно, эсли ты снимал видео о конференциях полиглотов. Твои видео были очень полезными во время моего изучения русского языка! Я так благодарна тебе за твоя помощь! (Сейчас моя уровень-средний)

Учить языки не сложно, главное, чтобы было о чём поговорить, а не на чём.

Привет, твоё видео очень полезно для меня, у меня плохо с акцентом русского языка, и кстати я сейчас тоже в Новосибирске

From one polyglot to another, hey Artem! My grammar is awful so I’m gonna respond in English. Overall I agree with most of what you said but I’m not 100% on board with your 2nd point. I like to write almost all of the new words I hear in a video too, but I don’t learn all. I prefer being pragmatic and learning words that are more common/useful, almost like a cell that is semipermeable. So I might look all the words up but won’t memorize very rare ones because I think that actually slows you down (водоворот comes to mind as an example). And talent is obviously not enough but very necessary, which seemingly is something you possess in spades. Overall great videos, thanks for sharing your insight.

Артём, дружище! Всё ты правильно сказал, только все эти навыки, о которых ты говорил, они нужны для любой деятельности человека и не только для изучения языков. Без концентрации внимания, человеку вообще не стоит серьезно браться за любое дело, ну а без решительности и настойчивости, целеустремлённости, даже с кровати нет смысла вставать. Молодец! Моя благодарность и лайк в подарок. Думаю, что ты на правильном пути. Кстати, хотел так же спросить, про Тайский язык. Я знаю, что ты его тоже изучал. Какие успехи по этому вопросу?

Я изучаю русский язык, чтобы поговорить с женой. Я постоянно слежу за вашим каналом, и это очень полезно. Спасибо.

Спасибо за ответ! Я стараюсь улучшать мои русский. Я уже говорю тайский, Лаосски, английски, французский

у тебя есть наверно самый лучший канал на изучать русский 🙌🏽🙌🏽🙌🏽 субтитры тор

♥️

Спасибо большое ☺️. Привет из Турции.

Новосибирск по мостовима личи на Београд.

Да терпение и упорство это очень важно. Я изучаю итальянский и сейчас начала изучать еще турецкий. Так что привыкаю пока к аффиксам. А по поводу еще одного языка, который у тебя пока секрет - это случайно не турецкий?

Kardan çıkan ses efsane

Привет. Как по-русски описать звук наступления на снег? Гзгз?

На сколько времени в день ты занимаешься?

Привет Артём! Спасибо за великолепное видео. Я уже несколько год не могу видеть снег. Я тоже стараюсь изучать русский язык. Предлагаю тебя в Баку! Приезжай к нам гости! 😇🙏🏻❤️

Кто-то мне может обяснить в чём разница между 'упорство' и 'настойчивость'?

Спасибо за видео. Я очень ленивый поэтому у меня это очень сложно 🤣😔😔🤣 но всё равно изучаю русский язык, и конечно турецкий тоже одновременно...

Думаю,что твой 11-ый язык,это-турецкий😉😍

Артём, здравствуй! По возможности приезжай пожалуйста в Казахстан 🇰🇿

Tы изучае более двух языков одновременно? Что tы думаеsz об изучении более чем одного языка? В настоящее время я изучаю португальский (я свободно говорю), испанский (я новичок) и русский (средний уровень)

Sırf Rusça öğrenmek için izliyorum katkı olur diye😛

61 просмотр, 3 комментария, видео на главной в рекомендациях

Это правда, что каждый последующий язык, учится легче, т.к. уже наработан опыт в изучении иностранных языков?

Уже сколько посмотрел твоих видео, нигде не слишал тебя,на других языках, только на русском все говоришь. Если иностранец уже понимает га руском, без перевода, Для кого твои советы, Просто бла бла. Я польский выучил за 2а месяца в Польше, Без каких либо советов