Yo,
I want to clarify some things about the translation.
At some point they use the term "Unicorn" and from what I found it's an expression used mainly in the Vtuber world to describe content or Vtubers that focus on being family friendly. For example, Vtubers who mainly collab with same gender people, do not make many dirty jokes, ... Are refered as Unicorn.
Anyway as always, I'd like to mention that I am not a native english speaker and I only have a basic understanding of japanese, so some parts of the translation might be innacurate. If there are something I missed or that you can clarify please feel free to let me know in the comments.
Here are some interesting details about some of these Vtubers :
-beatMario is famous within Touhou doujin circles, he makes sick remixes and cover of Touhou songs
-Ito Life is the papa of beatMario, Lilith and Manami's avatars he also draws H books (and he was a voice actor for a BL)
-Lilith debuted not too long ago
Here is the link to the source :
• Video
The Vtubers showcased which you should check out or even Subscribe to
-Inuyama Tamaki [のりプロ/Noripro]
/ @noripro
-beatMario
/ @beatmario
-Ito Life
/ @itolife
-Aizono Manami [にじさんじ/Nijisanji]
/ @aizonomanami
-Yumeno Lilith [のりプロ/Noripro]
/ channel
Thanks for watching and have a great day!