Tarpuricusum Sarata (Captain Planet Remix)

  Рет қаралды 278,082

ZZK Records

ZZK Records

9 жыл бұрын

Go Buy Luzmila Carpio Meets ZZK:
➜ zzkrecords.com/luzmilaremixed
➜ zzkrecords.com/album/Luzmila_C...
➜ Bandcamp: zzkrecords.bandcamp.com/album...
➜ iTunes: itunes.apple.com/album/luzmil...
Listen on Soundcloud:
➜ / luzmila-carpio-meets-zzk
“…And all of a sudden, as the sun set on a Sunday, I felt the song of a bird, an extraordinary beautiful song. You can believe me or not. And it said to me: Look, listen to Luzmila singing to the mothers, her songs of Bolivia… We’re all irreplaceable, we’re unique, even though we are alone; the song protects us, it comes from wherever it comes and it rests in the soul, like this time with Luzmila…” - Mercedes Sosa
Luzmila Carpio Meets ZZK
Timeless songs meet digital vanguard in a cosmic explosion of LatAm beauty.
At the crossroads of the traditional and the modern, the folkloric and the futuristic, herein lies ZZK Records.
ZZK is incredibly honored and excited to announce the release of the Luzmila Carpio meets ZZK EP. Honored because we’ve had the opportunity to work with the most famous indigenous singer on the South American continent. Excited because the collaboration turned out really beautiful.
Born in Qala-Qala, Potosi, Bolivia, Luzmila has been singing since the mid 1960’s of her homeland, of the Pachamama, of nature and her people in Quechua, a language thought to be more than 2,000 years old. The power of her stories transcends the boundaries of language; even without understanding the words, the listener can feel its beauty. Sit back and take a trip with Luzmila, remixed by some of the most innovative and creative producers experimenting with the new Latin music genre today.
"... The voice of Luzmila Carpio awakens the supernatural world of the Andes mountains...she is the heiress of an ancestral art…" - Le Nouveau Quotidien, Switzerland
Almost Musique and Squirrel Thing Recordings are pleased to announce the international release of Luzmila Carpio's "Yuyay Jap'Ina Tapes," the source material behind this ZZK remix EP. 17 original Quechua songs by this singular voice from Bolivia. Available worldwide on CD and double LP later this year. It’s available now on digital and CD on Almost Musique.

Пікірлер: 100
@elizabethestevez4714
@elizabethestevez4714 3 жыл бұрын
Viva mi bella Bolivia!!!!!! Saludos desde el majestuoso Norte de Potosi 💚💚💚
@orlandoespada9561
@orlandoespada9561 4 жыл бұрын
100 % Boliviano, ni quepa la menor duda. Jallalla Bolivia 🇧🇴!!!!!!!
@OscarTartalo
@OscarTartalo 4 жыл бұрын
Tarpurikusun sarata. Wiñapuman tukuchisun. Kulli aqhata ruwakusun. Sumaq ch'allaykusun. Tarpurikusun sarata. Wiñapuman tukuchisun. Kulli aqhata ruwakusun. Sumaq kusuykusun. Ima sarata munanki. Yuraq sarata munayku. Q'illu saraypis tiyapwan. Ch'uspillu munayku. Ima sarata munanki. Yuraq sarata munayku. Q'illu saraypis tiyapwan. Ch'uspillu munayku. Traducción al español: Sembraremos maíz. Lo convertiremos en wiñapu. Nos haremos chicha morada. Brindaremos lindo. Sembraremos maíz. Lo convertiremos en wiñapu. Nos haremos chicha morada. Bailaremos lindo. ¿Qué tipo de maíz quieres? Quiero maíz blanco. También tengo maíz amarillo. Queremos chuspillo. ¿Qué tipo de maíz quieres? Quiero maíz blanco. También tengo maíz amarillo. Queremos chuspillo. Referencias: Chicha: bebida alcohólica de graduación leve a modera y nombre usado también para algunas bebidas no alcohólicas. Wiñapu: maíz germinado para hacer bebida. Chuspillo: tipo de maíz.
@jader2223
@jader2223 4 жыл бұрын
Gracias por la traducción! Llevo mucho buscándola ❤
@elmaheredia336
@elmaheredia336 3 жыл бұрын
Gracias por la traducción:)
@alistrillomedina8834
@alistrillomedina8834 3 жыл бұрын
muchas gracias por la traducción aaa
@AndCarlosYou
@AndCarlosYou 3 жыл бұрын
Gracias 🙌💕
@DaGGeRz69
@DaGGeRz69 2 жыл бұрын
De cual tribu es?
@silviamorales7879
@silviamorales7879 2 жыл бұрын
Tierra de mis ancestros ...amo Bolivia ..desde Jujuy Argentina😍💃
@cocosumm3r
@cocosumm3r Жыл бұрын
me recuerda mucho a mis raices
@lupevalda8330
@lupevalda8330 6 жыл бұрын
orgullosamente boliviana Luzmila Carpio la voz de la Madre Tierra
@luisalbertoantonioortiz3834
@luisalbertoantonioortiz3834 2 жыл бұрын
Hasta que lo encontre!!! Es un deleite para el buen gusto,muy hermoso !!! el estilo me fascino!!! Muy hermoso!!!
@maribeltma3036
@maribeltma3036 5 жыл бұрын
Carajooo... una verdadera belleza de rolas...
@sari_ainaguano
@sari_ainaguano 3 жыл бұрын
Temaaazooo!! ♡♡♡♡♡♡
@jorgebaldiviezo3080
@jorgebaldiviezo3080 4 жыл бұрын
temazo, primera vez que los escucho y me encantan! Saludos desde USA
@rolohuayta4584
@rolohuayta4584 2 жыл бұрын
Sra. Luzmila: muchas gracias por alegrar nuestro espíritu...
@antonioochoa7811
@antonioochoa7811 2 жыл бұрын
Grande Luzmila Carpio y este tema tan bello, saludos de un colombiano que admira la música de los hermanos de Bolivia
@johan3527
@johan3527 6 жыл бұрын
Esto se podría considerar un remix con un beat electrónico. El verdadero Electro Folklore :)
@franklinhit
@franklinhit 5 жыл бұрын
siempre lloro con esto
@Bhiqm
@Bhiqm 4 жыл бұрын
AMO ESTA CANCIÓN!!
@labellapazinsearchofbeauti5795
@labellapazinsearchofbeauti5795 6 жыл бұрын
She is a truly wise woman. I am very proud not only of I' m Bolivian, but of I was born on this planet. Because all cultures have their own wisdom and deserve respect.
@luisalbertoantonioortiz3834
@luisalbertoantonioortiz3834 10 ай бұрын
Simplemente excelente 👏🇧🇴🇧🇴
@juanysanchez3897
@juanysanchez3897 2 жыл бұрын
Este es mi Saludo y homenaje a la PATRIA este 6 de agosto felicidades familia Serrano
@francescaschmidt
@francescaschmidt 7 жыл бұрын
We love zzk records' music! Fantastic sounds!
@plusmas3431
@plusmas3431 8 жыл бұрын
ORGULLO BOLIVIANO ❤💛💚
@ngogo658
@ngogo658 7 жыл бұрын
El MAIZ, generoso regalo de la Madre Tierra... que brotó cuando el primer hombre andino pisara estos suelos... cuando el hombre y los andes decidieron ser uno... fundirse en abrazo eterno... inseparable. El MAIZ, elevado sobre un pedestal por la voz prodigiosa y la sensibilidad única de una gran artista.
@diegoBNE
@diegoBNE 9 жыл бұрын
So proud to be BOLIVIAN and so lucky to have grandparents from Potosi who used to make me listen to my folkloric music since I was a baby! Who could imagine after two decades this amazing singer would be recognized worldwide! :)
@diegoBNE
@diegoBNE 7 жыл бұрын
***** Hi :) no i don't. I just have close family from Potosí, Oruro, Cochabamba and Santa Cruz... But who knows, seems like there's a lot a hidden Arancibias around Bolivia. :)
@waltwitman45
@waltwitman45 6 жыл бұрын
"Volveré y seré millones."
@merital.3115
@merital.3115 6 жыл бұрын
Hey Jonathan, please translate the song! I know all the lyrics but don't know what they actually mean.. in love with Luzmila Carpio
@mossfashion
@mossfashion 6 жыл бұрын
Me too! Same story here! 🙏💞 Viva mi patria Bolivia y todo su bello y colorido folclore! 🇧🇴🌞
@davidquispe1584
@davidquispe1584 5 жыл бұрын
@@merital.3115 the lyrics say Let's plant corn We will turn it into wiñapu We will make purple chicha (corn drink) And we will drink well We will dance well
@rumiartes3622
@rumiartes3622 Жыл бұрын
Que viva la cultura, bella belleza, gracias 🌈☀️💐🌵🌍🍀🤸😷😘✌️👍🖐️
@danielaherreraruiz4153
@danielaherreraruiz4153 6 жыл бұрын
Que belleza!! que felicidad!! gracias!!!
@gustavopaul576
@gustavopaul576 Жыл бұрын
Belleza de music❤
@gerardoandyromayvedia3517
@gerardoandyromayvedia3517 4 жыл бұрын
2020 ❤️💛💚
@yuricoimbra88
@yuricoimbra88 5 жыл бұрын
Saludos Desde Rio De Janeiro buenissimo Tema Me encanta
@nicolascoiz
@nicolascoiz 9 жыл бұрын
Que buena música! es genial! tengo todos los temas de zzk
@luismarenco7460
@luismarenco7460 7 жыл бұрын
Esas vibras y la melodia
@ogakors
@ogakors 9 жыл бұрын
This will be the next tube. Great compo..!!
@sumajpurijpachakuti9316
@sumajpurijpachakuti9316 5 жыл бұрын
Jallalla muzik con🔊 esencia 🌎
@BoredMariJose
@BoredMariJose 6 жыл бұрын
Increíble!
@Music32235
@Music32235 9 жыл бұрын
Just fabulous!
@luisangelzelayaespinoza7140
@luisangelzelayaespinoza7140 4 жыл бұрын
Tarpurikusun sarata Wiñapuman tukuchisun Kulli aqhata ruwakusun Sumaq ch’allaykusun Tarpurikusun sarata Wiñapuman tukuchisun Kulli aqhata ruwakusun Sumaq ch’allaykusun Ima sarata munanki (Q’illu sarata munayku) Yuraq saraypis tiyapawan (Ch’uspillu munayku) Ima sarata munanki (Q’illu sarata munayku) Yuraq saraypis tiyapawan (Ch’uspillu munayku) Tarpurikusun sarata Wiñapuman tukuchisun Kulli aqhata ruwakusun Sumaq ch’allaykusun Ima sarata munanki (Q’illu sarata munayku) Yuraq saraypis tiyapawan (Ch’uspillu munayku) Ima sarata munanki (Q’illu sarata munayku) Yuraq saraypis tiyapawan (Ch’uspillu munayku)
@luisangelzelayaespinoza7140
@luisangelzelayaespinoza7140 4 жыл бұрын
Editen si algo esta mal y republiquen xd
@AprendeyAplic4
@AprendeyAplic4 6 жыл бұрын
Me encanta!! es perfecto!
@luisangelzelayaespinoza7140
@luisangelzelayaespinoza7140 6 жыл бұрын
Directo a favoritos
@yaninaalejoflores1750
@yaninaalejoflores1750 2 жыл бұрын
amo esta canción ☺🥰😌
@ArielFunes
@ArielFunes 9 жыл бұрын
Muy buen trabajo. ;-)
@hypotheticalpineapple
@hypotheticalpineapple 8 жыл бұрын
woooooooo!!! so amazing!!!!!
@lidiapommier6196
@lidiapommier6196 4 жыл бұрын
MUY BUENO EL REMIX..
@Mariposa77755
@Mariposa77755 7 жыл бұрын
This is amazing
@edwinbalcasmatias5679
@edwinbalcasmatias5679 Жыл бұрын
que buen remix
@gvuoloo
@gvuoloo 9 жыл бұрын
muito boa!
@bloodrun
@bloodrun 9 жыл бұрын
ihana...
@OscarSonyProfessional
@OscarSonyProfessional 7 жыл бұрын
hermosa
@killawarmi2386
@killawarmi2386 4 жыл бұрын
Te amo luzmila sos la encarnación que vino a llenarme de amor para con mi pachamama❤️🌈🌈jallalla🌈🌈
@glovissandoval3810
@glovissandoval3810 9 жыл бұрын
qué super, en serio!1
@bobbyrobert8718
@bobbyrobert8718 9 жыл бұрын
mercie
@andreacano2420
@andreacano2420 4 жыл бұрын
hola me gusta mucho tu cancion como te llamas¿
@Cuillursi
@Cuillursi 5 жыл бұрын
kuyaylla taky!! Sarashinallatak!!
@cantsay2006
@cantsay2006 7 жыл бұрын
luv
@stefanheiniger8944
@stefanheiniger8944 9 жыл бұрын
I heard that song it the swiss radio! How insane is this? It's just amazing, because in Swiss the most people's hear just bad music.
@bonobombonobom9654
@bonobombonobom9654 5 жыл бұрын
@felixayala8382
@felixayala8382 6 жыл бұрын
AMERICA ES LA TIERRA DEL MAIZ y dice: Vamos a sembrarnos maiz lo vamos a hacer wiñapu vamos a hacernos chicha morada bien vamos a challarnos, ¿que maiz quieres? (yurac sarata munani) ,maiz blanco quiero, maiz amarillo tambien tengo, chuspillo quiero( otra variedad de maiz)
@andresvimos3040
@andresvimos3040 6 жыл бұрын
Puedo usar esta cancion en mi TIMELAPSE? CON LOS RESPECTIVOS CREDITOS?
@jaquelinlisbethsalinascham5239
@jaquelinlisbethsalinascham5239 7 жыл бұрын
es una hermosa cancion y se siente al escucharlo y seguro q su letra tbm lo es hay alguien q sabe la traduccion de esta hermosa cancion
@glovissandoval3810
@glovissandoval3810 7 жыл бұрын
Sembraremos maíz, lo convertiremos en wiñapu (extracto de maíz para hacer bebida), nos haremos chicha y brindemos; sembraremos maíz, lo convertiremos en wiñapu, nos haremos chicha y bailemos. - ¿Qué tipo de maíz quieres? -quiero maíz blanco, - tambien tengo maíz amarillo - queremos chuspillo (tipo de maíz) --- bis
@jaquelinlisbethsalinascham5239
@jaquelinlisbethsalinascham5239 7 жыл бұрын
gracias amigo ;)
@mariliamelendez2564
@mariliamelendez2564 6 жыл бұрын
Coinciden con algunas palabras del quechua peruano, muy hermosa canción. Saludos desde Perú.
@pueblosunidos3842
@pueblosunidos3842 6 жыл бұрын
La artista es Luzmila Carpio de Potosí- Bolivia, una artista muy famosa, por lo tanto él quechua es de esa región.
@laquillo
@laquillo 6 жыл бұрын
Tarpurikusun sarata, winapuman tukuchisun, kulli akjata ruwayksun, sumaq ch'allaykusun, el Runasimi-Quechua boliviano es el mismo que el peruano, hablamos la misma lengua.
@maxmenfernando2916
@maxmenfernando2916 10 ай бұрын
Alguien sabe si hay notas en zampoña ??
@yolotlambar
@yolotlambar 9 жыл бұрын
@ferx6538
@ferx6538 6 жыл бұрын
Alguien sabe la traducción
@OscarTartalo
@OscarTartalo 4 жыл бұрын
Sembraremos maíz. Lo convertiremos en wiñapu. Nos haremos chicha morada. Brindaremos lindo. Sembraremos maíz. Lo convertiremos en wiñapu. Nos haremos chicha morada. Bailaremos lindo. ¿Qué tipo de maíz quieres? Quiero maíz blanco. También tengo maíz amarillo. Queremos chuspillo. ¿Qué tipo de maíz quieres? Quiero maíz blanco. También tengo maíz amarillo. Queremos chuspillo. Referencias: Chicha: bebida alcohólica. Wiñapu: extracto de maíz para hacer bebida. Chuspillo: tipo de maíz.
@merital.3115
@merital.3115 6 жыл бұрын
Could anybody please translate this song?
@miguelreyesvilla5434
@miguelreyesvilla5434 3 жыл бұрын
I need to use these song for one of my projects, where I can get in touch with the producers? I get no answer from the email.
@engineered.mechanized
@engineered.mechanized 4 жыл бұрын
What is this? Can someone explain?
@lwenbrauer
@lwenbrauer 3 жыл бұрын
kzfaq.info/get/bejne/adSmm6ejyLnTZ5c.html entrale, buena musica
@sorayag.mirandae.1809
@sorayag.mirandae.1809 2 жыл бұрын
It's a bolivian song called Tarpurikusun sarata sung by luzmila carpio
@engineered.mechanized
@engineered.mechanized 2 жыл бұрын
@@sorayag.mirandae.1809 why is it titled captain planet?
@sorayag.mirandae.1809
@sorayag.mirandae.1809 2 жыл бұрын
@@engineered.mechanized no it's title tarpurikusun sarata is in quechua language.
@engineered.mechanized
@engineered.mechanized 2 жыл бұрын
@@sorayag.mirandae.1809 Alright. Got you.
@PickADub
@PickADub 6 жыл бұрын
Oo
@merital.3115
@merital.3115 6 жыл бұрын
ps: generated my accounts 5 minutes ago to ask this question haha
@gonzalol.salazarchambi963
@gonzalol.salazarchambi963 7 жыл бұрын
Buena alternativa para un openinig del miss.bolivia lo de ahora son un asco perfecto para q entren en traje tipico
@jorgefulquebruno1181
@jorgefulquebruno1181 5 жыл бұрын
Sos simplemente un cuadrupedo descerebrado....
@johnnysler6220
@johnnysler6220 5 жыл бұрын
orgullo boliviano... los mexicanos luego también con su "orgullo mexicano"... amigos cálmense, es música, es universal, nace de una región y su cultura local pero cuál orgullo? o la escuchan para pedir su acceso al mar *facepalm*
@sorayag.mirandae.1809
@sorayag.mirandae.1809 2 жыл бұрын
Es malo enorgullecerse de tu cultura?
@nadm8654
@nadm8654 6 ай бұрын
Que acaso uno no puede enorgullece de su cultura si los mexas a cada rato andan poniendo sobre su pais que yo no puedo, me le va prohibir 🧐 y aun asi Bolivia le da pelea en cultura a su pais tenemos mucho por explotar
ZZK Mixtape Vol 20 - Luzmila Carpio Meets ZZK
31:07
ZZK Records
Рет қаралды 242 М.
Chancha Via Circuito - Ilaló (feat. Mateo Kingman) [Baiuca Remix]
4:55
Wonderwheel Recordings
Рет қаралды 187 М.
39kgのガリガリが踊る絵文字ダンス/39kg boney emoji dance#dance #ダンス #にんげんっていいな
00:16
💀Skeleton Ninja🥷【にんげんっていいなチャンネル】
Рет қаралды 8 МЛН
Sigma Kid Hair #funny #sigma #comedy
00:33
CRAZY GREAPA
Рет қаралды 34 МЛН
ВОДА В СОЛО
00:20
⚡️КАН АНДРЕЙ⚡️
Рет қаралды 27 МЛН
Tarpuricusun Sarata (Captain Planet Remix)
4:22
☀️ Luzmila Carpio ☀️
Рет қаралды 37 М.
Synapson & Bonga - MonaKi Ngi Xica (Original Mix)
5:42
Synapson
Рет қаралды 38 МЛН
Ch'uwa yaku kawsaypuni (Nicola Cruz Remix)
4:24
ZZK Records
Рет қаралды 744 М.
Espantapájaros (Captain Planet Remix)
4:26
Pahua
Рет қаралды 2,9 М.
Kutiman - Mix Tel Aviv
4:44
kutiman
Рет қаралды 10 МЛН
[It Goes Like] Nanana
6:08
Peggy Gou
Рет қаралды 8 МЛН
El Búho - Xica Xica (feat. Uji & Barrio Lindo)
4:30
Wonderwheel Recordings
Рет қаралды 7 МЛН
Thornato - Chapinero
3:43
THORNATO
Рет қаралды 331 М.
Nicola Cruz - La Cosecha
5:16
ZZK Records
Рет қаралды 1,1 МЛН
Sueno en Paraguay (El Búho Remix)
4:00
Chancha Via Circuito
Рет қаралды 219 М.
Malohat
3:35
Xamdam Sobirov - Topic
Рет қаралды 1,1 МЛН
지민 (Jimin) 'Who' Official MV
3:28
HYBE LABELS
Рет қаралды 23 МЛН
Iliyas Kabdyray ft. Amre - Армандадым
2:41
Amre Official
Рет қаралды 1,6 МЛН
Munisa Rizayeva - Aka makasi (Official Music Video)
6:18
Munisa Rizayeva
Рет қаралды 9 МЛН