Tema: conoscenze di base sull’ Mpox. Un progetto del AIDS- Hilfe Krefeld e.V.
Testo: Anja Wiese
Video by Anthony Schmidt & Lisa v. Bihl
Traduzione e audio: Veronica Volpe
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tema: conoscenze di base sull’ Mpox. Un progetto del AIDS- Hilfe Krefeld e.V.
Questo è Tom. Tom ha già sentito molto sull’ Mpox. Però lui non è sicuro di sapere già abbastanza. È tu? Sei sicuro di sapere tutto sull’ Mpox?
Dal Maggio 2022 non è più solo un’epidemia in Africa, ma piuttosto in tutto il mondo
Mpox è una malattia virale rara che viene causata dal virus Mpox (MPXV)
Come so di avere un’ infezione con Mpox?
Il virus causa cambiamenti della pelle dolorosi. Di solito iniziano sul viso e anche nella zona genitale e anale.
Durante un’ infezione con Mpox i sintomi generali sono: - febbre, mal di testa, dolori muscolari o mal di schiena. Un gonfiore dei linfonodi è anche possibile.
Ma come viene trasmesso il virus Mpox?
Viene trasmesso tra i fluidi corporei che contengono molti virus. Comprende anche il liquido delle bolle e della crosta
Una trasmissione è possibile tra un contatto stretto della pelle per esempio durante il sesso.
In zone rischiose una trasmissione è anche possibile quando si condivide la biancheria da letto o condividendo i vestiti.
Come viene diagnosticata un’ infezione con Mpox e come viene curata?
Mpox viene diagnosticato con un striscio medico. Informati nel dipartimento della salute dove puoi fare un test.
Un’ infezione con Mpox di solito guarisce da solo dopo due a quattro settimane. Un trattamento nella maggior parte dei casi non è necessario.
In rari casi il decorso della malattia è grave. In questi casi è necessario un trattamento dei sintomi in ospedale. Estremamente raro il virus può portare fino alla morte.
Ma come puoi proteggerti?
La protezione più sicura attualmente è solo un vaccino. Viene consigliato specialmente agli uomini che spesso cambiano i partner sessuale. E anche alle persone che nelle ultime due settimane stavano in contatto con persone infettati.
Tu hai Mpox? Allora proteggi i tuoi vicini stando in insolazione.
Importante! Stavi in contatto con una persona infettata o hai cambiamenti della pelle notevole? Allora informati sul vaccino nel dipartimento della salute o da medico sulle regole quarantena.
Tom adesso è informato e ha già un appuntamento per fare il vaccino.
È tu? Sei informato adesso? Allora informa anche i tuoi amici e famigliari. Condividi questo video su social media.