jak to nekomu muze vyhovovat?

tak to byl drsny blabol :D

Rudolf Welšmíd Mně to vyhovuje

Claire Ann mne taky

Hele příště si fakt poustejte anglický jestli ji umíte

Black Frequency fakt?

Přesně jak píšeš, český dabing zní v TBBT (a spoustě dalších filmů, seriálů, dokumentů atd) mnohem líp než ten originální.. a hlavně se na ty charaktery postav český dabing hodí víc, třeba u Penny.. zrovna v několika prvních sériích je českej dabing na ní perfektní, ale v originále (alespoň já to tak vidím) se nedá poslouchat..

+Dan Multi Jo, ale v Americe či kde to jsou jsou na takový hlasy zvyklí. :)

@@Dan-ro6nj Mě přijde Sheldonův dabing GOLDEN.

01x06

+Pavel Mučaji Wa?

Ano pracoval stejně jako na simpsnovích atd

A kdo ne? :D

Já umím hodně věcí nazpaměť. Já mám strašně dobrou pameť ale bohužel né úplně dokonalou :(

To bych si nezapamatoval ani za milión :) :) :)

Je to lehké!

To je! J8 si to zapamatoval na podruhé co jsem to slyšel! Poprvé jsem to uměl též, ale 3 slova tam byly blbě.

Pavol Jurák furt lepší než ten slovenský :d

Jo, ten dabing typu "Zavolejte generála Attorneyho"

Mě ta kvalita přijde stejně dobrá jako dřív, a navíc mi přijde, že se teď líp překládá, protože dřív se stávalo častěji, že se to přeložilo do slova a vtip tím pádem zmyzel, zatím co dnes se aspoň snaží ten přeložit tak aby to mělo hlavu a patu.

A to je zrovna zajímavý, že kvalita dabingu TBBT se přirovnává právě ke kvalitě dabingu Simpsonových.