KZ
faq
Негізгі бет
Қазірдің өзінде танымал
Тікелей эфир
Ұнаған бейнелер
Қайтадан қараңыз
Жазылымдар
Кіру
Тіркелу
Ең жақсы KZfaq
Фильм және анимация
Автокөліктер мен көлік құралдары
Музыка
Үй жануарлары мен аңдар
Спорт
Ойындар
Комедия
Ойын-сауық
Тәжірибелік нұсқаулар және стиль
Ғылым және технология
No video
[THAISUB/PINYIN] 王天陽 - 借月 jiè yuè (ยืมจัทรา) -แปลไทย [BY YARDHAYMAN]
Рет қаралды 396,482
Facebook
Twitter
Жүктеу
1
Жазылу 47 М.
冷水 •YARDHAYMAN
Күн бұрын
หากแปลผิดพลาดประการใดขออภัยด้วยนะคะ
Пікірлер: 86
@f.n.6553
3 жыл бұрын
เราขอบคุณที่แปลเพลงนี้มากๆนะคะ เราฟังแล้วคิดถึงฮั่นเกอมาก คิดถึงเสมอ เสียใจที่อยู่ไกลมากไม่อาจพูดกับเขา หรือมองเห็นเขาได้เลย ภาวนาให้เขาอยู่สุขสบาย ขอให้เพลงนี้เป็นตัวแทนส่งให้เขาเข้าใจความรู้สึกของแฟนคลับที่อยู่ไกล ขอบคุณมากๆอีกครั้งค่ะ
@yardhayman1829
3 жыл бұрын
แอดได้แต่ภาวนาค่ะ ว่าฮั่นเกอจะต้องผ่่านเรื่องที่เลวร้ายนี้ไปได้ และกลับมาใช้ชีวิตที่สดใสได้อีกครั้งหนึ่งค่ะ ขอเป็นกำลังให้ฮั่นเกออีกคนหนึ่งนะคะ 🥰
@wachirayapalla5966
3 жыл бұрын
"ไม่ว่าเจ้าจะตกต่ำหรืออยู่หนใด ข้าจะเฝ้ามองเจ้าอยู่ตรงนี้ตลอดไป" กินใจสุดๆเลยยย😇
@kanyanutkhunsanpan3835
3 жыл бұрын
เป็นเพลงที่เข้ากับพ่อแม่มากกกกกกก ฟังแล้วอินมาก นี่ร้องไห้เลย แบบถ่ายทอดความรักของทั้งสองตัวละครในเรื่องได้ดีมาก ที่ต่างคนต่างรักอีกฝ่าย ถึงจะตายแทนก็ยอม
@xiaoxiao2358
3 жыл бұрын
พอรู้คำแปลแล้วเข้าใจแล้วทำไมแฟนคลับถึงชอบใช้เพลงนี้ประกอบคลิปซานเหอลิ่งจนเจ้าของเพลงให้เอามาใช้ เนื้อหามันตรงยังกับแต่งมาเพื่อเรื่องนี้โดยเฉพาะ ดีมาก TTT ขอบคุณมากค่ะ แถมเลือกใช้คำแปลไพเราะมาก
@user-vr1md6gp5m
2 жыл бұрын
ก็ostซานเหอลิ่งไม่ใช่เหรอคะ? @_@
@xiaoxiao2358
2 жыл бұрын
@@user-vr1md6gp5m จริงๆเพลงนี้ไม่ได้เป็น ost ของซานเหอลิ่งแต่แรกค่ะ ดูจากซีดีของอฟชได้ว่าจะไม่มีเพลงนี้ แต่ในโต่วอินคนใช้เพลงนี้ประกอบคลิปของซหลกันเยอะมาก จนเจ้าของเพลงเขาให้เอาไปใช้เป็น ost ได้น่ะค่ะ
@user-vr1md6gp5m
2 жыл бұрын
@@xiaoxiao2358 โอ้โห สุดยอดเลยค่ะถ้างั้น เหมือนแต่งมาให้ซานเหอลิ่งจริงๆด้วย
@Little_Vuddy
3 жыл бұрын
ดวงจันทร์ในตอนกลางคืน สื่อถึงแสงสว่างที่จะส่องแสงเป็นประกายในความมืดมิด แสงสว่างก็คงหมายถึงความปรารถนาดีของอาซวี่ที่จะนำทางให้เหล่าเวินที่กำลังตกอยู่ในความมืดมิดกลับมาอยู่ด้วยกันเป็นศิษย์น้องของเขา กลับบ้านอยู่เคหาสน์สี่ฤดูด้วยกันตลอดไป
@user-qj2ub5st7j
3 жыл бұрын
คู่นี้เป็นอีกคู่ที่ลงตัวและดีงาม ขอบคุณแอดที่ลงแปลเพลงนี้ให้คะฟังแล้วเข้ากับคู่นี้มีมากๆ🙏👍♥️❤️💖
@liqueusziyecater5321
3 жыл бұрын
สะดุดตาปกอย่างแรง ชอบจริงๆอะ แปลได้มันัยมากคะ มองจันทร์เพื่อที่จะเจอคนที่รัก เวินเค่อสิง❤️โจวจื่อซู
@jndm895
3 жыл бұрын
ปกคือเรื่องของอะไรหรอคะ อยากตามดูบ้าง
@user-xf8mz6ds6f
3 жыл бұрын
@@jndm895 น่าจะนักรบพเนจรนะคะ
@liqueusziyecater5321
3 жыл бұрын
@@jndm895 Word Of Honor นักรบพเนจรสุดขอบฟ้า แนะนำให้ดูคะ พระเอกรุกหนักมากๆ
@user-lp1hu1qy2z
3 жыл бұрын
เข้ามาเพราะเห็นปกเลยค่ะ😅😅😅😍😍😍
@natthanichasararit7412
3 жыл бұрын
เพลงนี้เป็นเพลงที่ชอบ แบบชอบมากๆอ่ะ ชอบร้องท่อนฮุกที่สุดเลย ชอบท่อนนี้ “เป็นที่น่าเสียดายที่ข้ากับเจ้าต่างอยู่คนละที่ ใช้แสงจันทรานี้เป็นสื่อนำพาให้มองไปที่เจ้าอีกครา ไม่ว่าเจ้าจะตกตํ่าหรืออยู่หนใด ข้าจะเฝ้ามองเจ้าอยู่ตรงนี้ตลอดไป ใช้แสงจันทราส่องสว่างนำเจ้าหวนคืนสู่หนทางกลับบ้าน มีคำพูดมากมายที่อยากจะบอก ได้พูดคุยกับเจ้าเพียงเราสอง” แบบชอบสุดๆไปเลย
@monny1989
2 жыл бұрын
คิดถึงจางเจ๋อฮั่น คิดถึงจางเจ๋อฮั่น คิดถึงจางเจ๋อฮั่น😔
@user-br1ig1qz5i
2 жыл бұрын
ฟังเพลงนี้แล้วคิดถึงฮั่นเกอ มันเหมาะที่จะเป็นเพลงประจำตัว ของฮั่นมากๆ
@user-no1di2dr4v
3 жыл бұрын
คู่จิ้นอีก 1 คู่ เล่นได้เคมีเข้ากันมาก รัก
@waanwaanoranuch2696
3 жыл бұрын
กดฟังเพลงนี้เพราะปกเลย เพราะชอบฉากนี้ในเรื่องมาก มันมีมวลความเขินตอนเค้าเรียกชื่อกัน
@sirotaibusbong5939
2 жыл бұрын
..จริงง..เรียกกันอยุ่นั่นน??..#WenZhou ❤️
@gugugaga1842
3 жыл бұрын
อ่านคำแปลเพลงนี้แล้วคิดถึงคุณยายที่บ้านมากเลย คิดถึงบ้านอยากกลับบ้านมาก 😭😭😭😭😭😭😭
@nok9728
3 жыл бұрын
ฟังแล้วนึกถึงเขาทั้งคู่นำ้ตาคลออะ ขอบคุณค่ะแอค😊😊
@nolate1903
3 жыл бұрын
ชอบรูปปกมากค่า
@monny1989
3 жыл бұрын
หูย ความสัมพันธ์โคตรชัดเจน
@NataporiArt
2 жыл бұрын
ก็ว่าทำไมไม่เคยได้ยินเพลงนี้ตอนฉาย พอได้มาอ่านเม้นต์แล้วมันจริงมาก เพลงนี้เหมาะกับเรื่องนี้ในช่วงท้ายมากอย่าวกับแต่งมาเพื่อให้เรื่องนี้ ทุกคนต้องแยกย้ายกันไปเติบโต พอพูดคำนี้แล้วก็แอบเศร้าที่เหลือไว้แค่ความทรงจำ
@khao_o7026
2 жыл бұрын
กบับมาฟังเพราะคิดถึงพี่ฮั่นค่ะ ตอนนี้พี่จะเป็นยังไงบ้างจะมีความสุขหรือทุกข์ใจอยู่ ยังรอเสมอนะคะ
@kayaomaom7584
3 жыл бұрын
เป็นเพลงที่แทนความรู้สึกของทั้งคู่ //ขอบคุณค้าบแอดดดดดด
@alicesama4369
3 жыл бұрын
ปกสวยชอบรูปปกมาก ในที่สุดก็รู้ความแปล ขอบคุณนะคะ❤️ใดๆคือปกดี
@kungkawthinwongprom4528
Жыл бұрын
ไพเราะมากเนื้อหาเพลงนี้ตรงกับทั้งสองคนมากจริงๆ...❤️💙เอาใจช่วยจวิ้นฮั่นเสมอ ความรักที่ดีคือ..รักที่มั่นคงไม่เปลี่ยนแปลง❤💙
@narayiki8103
3 жыл бұрын
พึ่งฟังของต้นฉบับไปเมื่อวาน มาเจอแปลดีไปอีก
@rutjungjubujubu9340
3 жыл бұрын
เพลงนี้ เหมาะกับเรื่องนี้เลย
@kanjanathangsap6465
3 жыл бұрын
ตามจริงเพลงนี้ไม่ได้เป็นเพลงost.ของเรื่องนี้ แต่ตอนนี้เพลงนี้เป็นเพลงost.ของเรื่องนี้แล้ว แต่ก็อย่างว่าแหละเพลงนี้เหมาะกับเรื่องนี้จริงๆใครอยากดูmv เชิญดูที่ลิ้งค์นี้ได้ค่ะ kzfaq.info/get/bejne/eq-op9lorLy9iIU.html
@NeroXrose
3 жыл бұрын
แล้วจริงๆเป็นเพลงของเรื่องไหรเหรอคะ
@kanjanathangsap6465
3 жыл бұрын
@@NeroXrose ไม่ได้เป็นเพลงของเรื่องไหนทั้งนั้นค่ะ แต่มีแฟนคลับหนังเรื่องนี้ใช้เพลงนี้ประกอบวิดีโอเรื่องนี้บ่อยๆจนเจ้าของเพลงอนุญาตให้ใช้เพลงนี้ประกอบเรื่องนี้ได้ค่ะ
@ultiaki1083
3 жыл бұрын
รูปปกสะดุดตาสะดุดใจค่ะ เพลงก็เพราะค่ะ ขอบคุณนะคะ💖
@user-vh6cm6gv6s
3 жыл бұрын
หาเพลงนี้มานานแล้ว
@idontshiplarryanymoreiship2716
3 жыл бұрын
Word of Honor brought me here 🙏❤️
@user-sz4zv5jj5v
2 жыл бұрын
ชอบตอนที่เรียกชื่อกันฟินมากตอนนี้เอาเพลงมาใส่ยิ่งฟินเข้าไปอีกยิ้มได้ทุกเวลาไปดูพวกเข้า
@sarayaisantia6443
3 жыл бұрын
อยากให้มีภาษจีนใส่ลงไปด้วยจังค่ะ กำลังเรัยน จะได้หัดจำด้วย ขอบคุณนะคะ ที่แปล หนังสนุกมาก
@user-vh2mn4lz8c
2 жыл бұрын
เพลงเพราะมากๆชอบค่ะฟังทุกวันล่ะ
@khao_o7026
3 жыл бұрын
ฟังทุกวันเลยเพลงนี้ชอบมากกกก โดนรูปปกตกด้วยอีกเรื่อง😂
@user-dv3ij4zw8v
3 жыл бұрын
ปกคือดีงามมากเพคะ❤️💗(ดูซีรีส์เยอะเกิน5555)
@tasgotg8559
3 жыл бұрын
ชื่อเรื่องอะไรครับ
@user-dv3ij4zw8v
3 жыл бұрын
@@tasgotg8559 ภาพในคลิปชื่อเรื่อง”นักรบพเนจรสุดขอบฟ้า”ค่ะ
@lilynn1508
2 жыл бұрын
ฟังเพลงนี้ทีไรคิดถึงฮั่นเกอมากๆๆๆๆๆ ทำไมมันเข้ากับความรู้สึกจังวะ
@user-lq6eb7mj3x
3 жыл бұрын
เพราะมากค่ะแปลได้สวยมาก💗💗💗
@gnpfufy8740
3 жыл бұрын
แปลสวยมากเลยค่ะ 🥺💕💕
@user-jj9vl6dd9g
3 жыл бұрын
ความหมายดีมากเลยค่ะ
@_tangmay2536
3 жыл бұрын
ในที่สุดก็เจอซับเพลงนี้ชอบมากๆๆเลย☺️🤓🤓
@user-ew7mi3lv4m
2 жыл бұрын
ขอบคุณที่ให้ดาวโหลดคะ
@jutamasmkan7036
2 жыл бұрын
วันนี้อย่างน้อยพี่ฮั่นกลับมาเปิด IG แล้ว
@SwiftKeyFlow-ys3ed
3 жыл бұрын
เพลงเพราะมากเลยค่ะ❤️❤️❤️
@buanaka2278
3 жыл бұрын
มันดีมากคร้าาาาา
@Team-ok1lh
Жыл бұрын
ชอบเพลงนี้มาก และชอบเรื่องนี้มากกกกกก😆
@auraipornamnai2200
3 жыл бұрын
ชอบมากๆเพราะมากไๆ
@user-tj5ky8kg5p
3 жыл бұрын
Fc ครับ
@arayakim1199
2 жыл бұрын
เจ็บปวดดดTT
@phothidalathlaungbouathong3357
Жыл бұрын
คิดถึงจัง❤️💙
@user-zp2wb4fu3d
3 жыл бұрын
ปกมันล่อตาชั้น555
@drunkdream
3 жыл бұрын
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@tananpornsueppheng9728
8 ай бұрын
ชอบมาก
@ifah9112
3 жыл бұрын
💖
@monikaagarwal8196
3 жыл бұрын
❤💙
@ak9bo742
3 жыл бұрын
งื้อ~เพลงเพราะมากเลยอะ ปล.ในปกเรื่องอะไรหรอคะ
@yardhayman1829
3 жыл бұрын
นักรบพเนจรสุดขอบฟ้าค่ะ 🥰
@ak9bo742
3 жыл бұрын
@@yardhayman1829 ขอบคุณค่ะ❤️
@liqueusziyecater5321
3 жыл бұрын
@@ak9bo742 แนะนำให้รีบเข้าไปดูคะ ฟินมากๆ
@ak9bo742
3 жыл бұрын
@@liqueusziyecater5321 ได้เลยค่าา
@phupaphupa8135
3 жыл бұрын
❤
@mrr10re66
2 жыл бұрын
ซีรี่เรื่องอะไรหรอคะเเล้วเเนวอะไร
@CatL0af
2 жыл бұрын
นักรบพเนจรสุดขอบฟ้า ค่ะ เป็นแนวแบบมิตรภาพลูกผู้ชาย ดัดแปลงมากจากนิยายวายค่ะ 😁
@Nirimi678
3 жыл бұрын
🥰🥰
@chinachina6393
3 жыл бұрын
เรื่องอะไรหรอคะ (ผู้รู้ช่วยตอบทีค่ะ)
@yardhayman1829
3 жыл бұрын
นักรบพเนจรสุดขอบฟ้า ค่ะ🥰
@chinachina6393
3 жыл бұрын
ขอบคุณค่ะ ก็คิดว่าเรื่องนักรบพเนจรสุดขอบฟ้าแอดแปลแค่เพลงเดียวค่ะ
@liqueusziyecater5321
3 жыл бұрын
@@chinachina6393 แนะนำนะคะ เรื่องนักรบพเนจรสุดขอบฟ้า คุณค่าแก่การดูจริงๆคะ ดี ฟิน มากๆ
@chinachina6393
3 жыл бұрын
@@liqueusziyecater5321 คงต้องดูแล้วค่ะ พระเอกกับนายเอกหล่อมากเลยค่ะ
@SaruOD
3 жыл бұрын
นักรบพเนจรสุดขอบฟ้า ชื่อจีน ซานเหอลิ่ง ชื่ออิ้ง word of hornor ไปดูกันเยอะๆนะคะฟินตั้งแต่อีพีแรกยันอีพีสุดท้าย
@janchaipromvichai7760
Жыл бұрын
😊😊😊
@user-kk8xq1qw9u
2 жыл бұрын
🐥🐥🐥
@dddaaa5039
2 жыл бұрын
ในปกเรื่องอะไรหรอคะ
@yardhayman1829
2 жыл бұрын
นักรบพเนจรสุดขอบฟ้าค่ะ 🥰
@user-bx5cd4zn7v
2 ай бұрын
ชอบสองคนมากชนิดที่ไม่อยากให้คนนั้นคู่กับคนอื่นเลยมันไม่เข้ากันดูแล้วคนละขั้วหน้าตาคนละทาง
@user-jm5no8hh3h
3 жыл бұрын
❤️
4:39
[Thaisub] 借月 (ยืมจันทรา) ost. นักรบพเนจรสุดขอบฟ้า
Meijin CXQ
Рет қаралды 60 М.
3:29
[THAISUB/PINYIN] 艾辰 - 错位时空 cuò wèi shí kōng (ผิดที่ผิดเวลา) -แปลไทย [BY YARDHAYMAN]
冷水 •YARDHAYMAN
Рет қаралды 7 МЛН
00:13
Gli occhiali da sole non mi hanno coperto! 😎
Senza Limiti
Рет қаралды 16 МЛН
1:00:04
МАФИЯ в РЕАЛЬНОЙ ЖИЗНИ: Масленников, Матвиенко, Булкин, Сабина, Бустер, Дилара, Гурам, Леон, Янчик
Дима Масленников
Рет қаралды 8 МЛН
00:17
Running With Bigger And Bigger Feastables
MrBeast
Рет қаралды 131 МЛН
32:21
Survive 100 Days In Nuclear Bunker, Win $500,000
MrBeast
Рет қаралды 161 МЛН
4:39
[THAISUB/PINYIN] 井胧 - 丢了你 // diūle nǐ (I Lost You)
F9M BTong
Рет қаралды 3,6 МЛН
5:01
[THAISUB] 爱殇 - 小时 (Lyrics+แปลเพลง) l 东宫 ตงกง ตำหนักบูรพา
Jao Swiftie Translate
Рет қаралды 335 М.
4:32
[THAISUB] ยืมจันทรา 王天陽-借月 --แปลโดย weiwei
Little Weiwei
Рет қаралды 41 М.
4:15
[THAISUB/PINYIN] 送明月 - 七叔(叶泽浩) sòng míng yuè (มอบแสงจันทร์) -แปลไทย [BY YARDHAYMAN]
冷水 •YARDHAYMAN
Рет қаралды 887 М.
5:01
เปรียบเทียบฉากธรรมดากับฉากพิเศษ...เปรี้ยวมากกก
ติ่งซีรีย์จีน Channel
Рет қаралды 169 М.
4:43
THAISUB-PINYIN | แปลเพลง《如果这就是爱情》If This Is Love-张靓颖 Jane Zhang
จีนดีออก • 棒棒中国🇨🇳
Рет қаралды 10 М.
4:39
王天陽 - 借月【高音質|動態歌詞Lyrics】♫『就藉這月光 再與你對望,不管落魄風光 我都為你守望。』Tá nguyệt - Mượn ánh trăng 《山河令》Borrow the moon
4K Music Make
Рет қаралды 2,5 МЛН
4:28
《怕梦》หวาดฝัน》【 黄霄云】《OST. 一念关山 ข้ามภูผาหาญท้าลิขิตรัก A Journey To Love》THAISUB | 王bao
แปลช้าแต่แปลนะ by 王B
Рет қаралды 171 М.
4:06
ซับไทยเพลง《 归 》|“หวนคืน” ขับร้องโดย 王嘉诚 (หวังเจียเฉิง) 【 山河令 Word Of Honor 】Ost.
KoneARraiwar _M
Рет қаралды 163 М.
4:22
[THAISUB/PINYIN] 青玉恋-子衿 Qīng yù liàn (เสน่หาไพลิน) -แปลไทย [BY YARDHAYMAN]
冷水 •YARDHAYMAN
Рет қаралды 293 М.
00:13
Gli occhiali da sole non mi hanno coperto! 😎
Senza Limiti
Рет қаралды 16 МЛН