In 1961 Long Island, Alice (Eliza Dushku) is a bit younger than her playmates. Her heroine is Sheryl (Juliette Lewis), the teenager who lives across the street and has a succession of boyfriends. When Sheryl's father dies suddenly, she falls in love and has forbidden liaisons with a young man from the bowling alley, Rick (C. Thomas Howell), who is viewed with horror by all the parents around. Sheryl and Alice become then firm friends as they try to keep the romance going.
En 1961, à Long Island, Alice (Eliza Dushku) est un peu plus jeune que ses camarades. Son héroïne est Sheryl (Juliette Lewis), l'adolescente qui vit dans la rue et présente une succession de petits amis. Lorsque le père de Sheryl meurt subitement, elle tombe amoureuse et a une liaison interdite avec un jeune homme de la piste de bowling, Rick (C. Thomas Howell), qui est considéré avec horreur par tous les parents des alentours. Sheryl et Alice deviennent alors de très bonnes amies comme elles essaient de garder sauve la romance avec Rick.