Soy Sephardi nacido en Izmir. Agora vivo a New York. Avlo Ladino. Esto pelicula me dio muncho plaser de ver.

Soy Safardita de la ex Colonia Holandesa, los cuales salimos al nuevo continente Mexico, Colombia, Ecuador, otros se quedaròn en Turquia.

Soy descendiente de los Judios de Curazao, mi familia paso por Brasil luego Peru. Ahora yo vivo en Nueva Jersey. Muchas gracias por subir este video, un gran documetal producido en el 2003.

Shalom para vozas mersedes todas i todos. Munchas grasias a vozos, por apantajar en el ekran un laburo tan endiamantado, ke konta la istoria del Haham Eliezer Papo i de moza lingua el Djudezmo, Djidjio o Espanyol del muestro. Ke avlavan de mustros viejos papus y babas en Sefarad. Rekodramos kon eskarinio la bida de mozos los Sefaradim. Unas istorias i kantigas mui ermozas, de Djerusalem, Salonik, Saray, Kurazao, i Toledo ande moraban mis viejos ABAS. Voz rengrashio mui muncho, por este grande laburo. Ke el ABA Tzadik voz guadre de todos los males, ayinara i hazinuras; Ke ABA Kadosh vos tenga sanos i rezios. Ke los malahines voz akompanyien, i ke tengash kaminos endiamantados, de leche i miel. Al vermos. Shalom

Excelente!, me enamoré de este documental!.Dios Bendiga y Proteja al PUEBLO JUDIO SIEMPRE!!!!!🕯️🙏🏻🕊️🥰🤍💙🤍❤️🌎

Yo nací en Cuba pero me hice Ciudadano Español y soy descendiente de ellos y para allá voy a mi Patria Querida 😀🙌🙌🙌🙌❤🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸

Uno de los mejores programas que he visto en los últimos años:Emoción, identidad, nostalgia, saber. Una cultura y un lenguaje fascinantes.

Another Sephardi Jew here, from Bombay India. Currently residing in Italy. Thank you for arousing sad and sweet sentiments to my lost Tribe. May their memories be a blessing. Amein.

Soy como el 10 generación de mi antepasado, que salió de España llegando en un barco en México, es lo que me an contado mi padre y mi tío, que sus abuelos le contaron, he estado buscando más datos pero solo alcanzo a llegar 4 generaciones atrás de la mía, calculando el tiempo mi antepasado llego aproximadamente hace 270 años, calculando posiblemente el tiempo de la inquisicion española

🙏 MUCHAS GRACIAS PÔR TAN EXCELENTE TRABAJO ⭐️ MAGNIFICOS NARRADORES ❤ BENDICIONES

Tanta beleza e tanta dor. Fiquei super emocionada com este documentario. Uma reliquia. Obrigada por compartilhar.

Ver a estos grupos de sefardíes, y se parecen a nuestras reuniones familiares, sus físicos muy parecidos, hermosa historia, espero que no olviden su idioma y sus orígenes de españoles sefardíes. Hermoso programa.

Qué belleza de documental, lloré y llore. Gracias por compartir.

Soy descendiente de cuatro familias sefardíes anusim y como dijo Isaac Abravanel hemos progresado fuera de Sefarad en mi caso aquí en Costa Rica américa central.

Thanks for this documentary. Sephardic heritage is so rich. God bless Sepharadim. Am Yisrael Chai!!

Estos supervivientes son patrimonio de la humanidad.

Que documental tan necesario, gracias! Nací en Argentina. Mis bisabuelos vinieron de Cadiz y tengo tatarabuelos de Marruecos. Mi alma se siente judía. Hace años que estudio esta cultura, la honro , la amo y siento que no estoy completa. Quisiera conocer mi árbol genealogico hasta dar con mi gen hebreo. Pero aunque ésto no sea posible de hallar, yo lo siento en mi sangre. Y aunque nací en familia cristiana, sé que ese gen està, llamàndome con fuerza. Mi drama es, no tener casa. Siempre ando boyando , viviendo donde puedo, buscando mi lugar. Creo que revivo ese viejo trauma de mis ancestros. 🙏🏼✡️💜 Ruego por justicia divina y paz.

Este video nos llega a lo más profundo del corazón a todos los sefaradies que, aunque nacimos fuera de España, nos acerca enormemente a todos nuestros lejanísimos antepasados que vivieron toda esta odisea....❤😢❤😢

No puedo estar más agradecido por exelente documenta es una verdadera joya desde Guatemala fin hoy tenemos una gran comunidad judía muchas gracias

Que documentario precioso. Essas mulheres sepharditas de Israel que guardaram e cultivaram estas memorias como um tesouro me emocionaram. Obrigado por postar.

Buena gente los sefardís, sois españoles cien por cien os lo dice un andaluz de corazon que dios as bendiga ❤❤❤

Mi mejor amigo en la universidad era Isaac ... cuando estudiaba en Alemania !!!!!. Hablaba un español que era música. . me sentía que compartíamos toda La historia del pueblo judío. Un turco y un sudamericano unidos en el judeo español ...que recuerdos !!!!!

Maravilloso conocer la historia de sefarad.soy cubana Pero de abuelo y bisabuela española . Me.siento identificada con ustedes y amo israel

Yo soy caribeña, tuvimos una importante comunidad hebrea, y por si fuera poco sé que la mayoría de los hombres de Colón eran judíos. Descendemos de judíos y cristianos viejos, Pero de eso no nos dicen nada.

Me encantó! Muchas gracias! Excelente trabajo.

Extraordinario relato. Gracias. Myriam Moscona, escritora mexicana de ascendencia búlgara y raíces sefardíes, escribió un libro en 'ladino', que es maravilloso: Tela de sevoya.

Tengo raices judias por parte de mis abuelos paternos y maternos, llegaron de Espana hacia Central America, viaje a conocer Israel, hablo un poco de hebreo y mi hijo tambien, lo aprendi natural solo de oido todo lo que escucho lo aprendo rapido, lo siento en mi corazon, radico en EUA y conozco mucho de ellos. U'brajot.

Que tremendo lo de las llaves me inpacto esa nostalgia... que buen documental

Muy buen documental❤😅

Que titánica labor, que D.os lo bendiga.

Soy gran admiradora del pueblo Sefardí y ese edicto es una mancha en nuestra historia y en la historia de Europa

Mi familia llegó a América Central en el siglo XVII los Delgado Nájera eran sefardíes y desde entonces hemos vivido en Guatemala.

Qué profunda tristeza me ha dado esta historia, pero los judíos y judías que se fueron de España fueron muy valientes

Debo comentar que éste vídeo ha sido sumamente importante para mí porque desciendo de sefardíes españoles, de los que llegaron a Sudamérica hace tantos siglos. Gracias por educarme sobre mis verdaderos orígenes.

Amo a mis hermanos, los judíos sefardíes. Soy española, que yo sepa, no sé si tengo antepasados judíos, pero si sé que desde que era más joven, siempre me atrajeron las canciones cantadas en ladino y por supuesto, el idioma judeo-español o ladino. Esta atracción nunca cesará y bendigo a esta comunidad de judíos sefardíes donde quiera que se encuentren. Este reportaje me emocionó hasta los tuétanos y deseo que Hashem bendiga a todo el pueblo judío dándoles todas las bendiciones y la paz que descienden de lo alto, del Padre de las luces, en el cual no hay mudanza, ni sombra de variación. Shalom, Israel:te quiero mucho. 🇪🇦❤🇮🇱

Yo soy descendiente de converso portugues. Lo escibi en investigación ya Publicado . En mi 2do libro pruebo que a Peru colonial llegaron grupos de conversos sefardíes en los siglos XVII y XVIII

Huyendo de Galicia a Portugal , hasta llegar a las costas del mundo, con la esperanza de vivir una vida , nueva y con un espíritu indomable , lejos de Sefarad.

Giulan (Todáh) Muchas gracias. Mi emoción y alma judeo-sefardí ha sido desbordada. Shalom.

Muy buen documental .soy de Honduras mi madre me contaba que mi bisabuela venía de España y ase poco me ise la prueba de desendensia y me salió lenca africano español portugues y judío. Judío que linda mi árbol genealógico. Y ase 28 años tuve mi segundo hijo y leí la biblia y me encacanto el nombre eliezer

Soy Española de origen Sefardíe, por parte materna. Me encanta tener los orígenes de Jesús de Nazaret. Después Nuestro Señor Jesucristo. 🇪🇦🇪🇦🇪🇦🇪🇦👑👑✝️✝️✝️✝️👼😇🙏🌿🕊🕊🕊🕊

Mi apellido es Ayala, que es una palabra ebrea; es todo lo que se de mis antepasados. Naci y creci en Quito, Ecuador. Me gustaria saber mas. Gracias por compartir esta pelicula.

Jamás lo dejará de su protección divina . Bendito es quién es Bendito nuestro Elohim de Israel toda raba Avinu Malkeinu creador del universo Amén!!

Hermosos Soy venezolana y Recuerdos que cuando era niña en la escuela nos decían que nuestro idioma y escritura venía del ladino (no recuerdo la explicación ) pero ahora lo entiendo muy claro y he llorado

Oh me da emoción escuchar a las señoras,que maravillosas mujeres .El Eterno las bendiga viva Isrrael.

Como cidadã portuguesa, esta reportagem tocou-me profundamente. 😢 Tomara eu poder retirar da nossa história a expulsão dos nossos irmãos judeus😢, a maior injustiça da nossa história. Espero que apesar de tudo, tenham no vosso coração a vontade de nos perdoar e voltar á vossa casa ancestral. Incrível como o Ladino ainda é procurado e protegido, para que não se perca no mundo da diáspora judaica. O professor de Ladino pronúncia a letra "J" num português perfeito, mas não é o único, vários dos entrevistados tinham uma pronúncia ladina mais portuguesa que castelhana. Surpreende (e ao mesmo tempo não) o uso da palavra "mancebo"; português medieval para " jovem rapaz" ou "young man" em inglês. Que vivam para sempre nossos irmãos sefarditas, e que regressem por favor, à vossa terra ancestral na Ibéria. Um grande abraço desde Portugal ❤

Hermoso documental de los lugares mas chispeantes. Me yrajo hermosos y graciosos recuerdos de Toledo y como disfrutamos delParquw Maria Luisa y las calles soleafas con casas blancas

Excelente ❤ maravilloso

Los que hablamos español somos muchos , millones de gente y ole viva España .

Precioso vídeo muy informativo muchísimas gracias por publicarlo.

Encuentro asombroso el parecido físico entre españoles actuales y sefarditas que aparecen en el reportaje. La expulsión de 1492, y aun los hechos ocurridos a mediados y finales de 1300, me han producido siempre sentimientos de vergüenza, dolor y tristeza. Considero a los sefarditas como compatriotas, my country men and women. Debo decir que no siempre la gente común piensa igual que sus gobernantes. Comparto la opinión del sultán. Soy Cristiana y Española. SHALOM.

amén SHABAT SHALOM Dios eterno Jesús Cristo el Salvador y amén

Que documental hermoso. En cuanto haya personas como Eliezer Papo, la historia sefardí se perpetuará.

Hablo español porque soy de Puerto Rico, hace unos días vi una serie turca que se desarrollaba en Estambul entre las décadas del 50 y 60, el audio estaba en español, pero en ocasiones yo escuchaba un español raro en algunos parlamentos y canciones, ahora me doy cuenta que era ladino. El idioma español es fuerte, más de un siglo Puerto Rio siendo parte de los EU y el español es nuestro idioma, así que el judeo español, el ladino seguirá vivo. Excelente documental.

Hermoso, por mis tatarabuela, tengo raíces Judío. Hashem nos una siempre. Amén 🙏

Que buen documental, he aprendido hoy una historia triste y esperanzadora al mismo tiempo. No dejen morir ni su idioma ni su religión.

Apenas estoy descubriendo esto de mi historia, los míos vinieron a México. 5, 6 o 7 generaciones hace. Abrazo a todos. ¡Gracias!

Shalom my brothers and sisters .

Mi abuelo nació en Cádiz, seguramente llevamos sangre sefardí, que interesante este documental

No soy judío ,pero como me duele lo que a este pueblo le viene aconteciendo desde su exilió llevado a cabo por el imperio romano, he aprendido a amar a este pueblo y en mi corazón siento como si fuera judío....

Soy de la Ciudad de Loja, Ecuador. Durante el Siglo XVI, esta Ciudad encontraron refugio miles de sefaradíes que huían de la Inquisición limeña, gracias a la protección que les otorgaba el gobernador Don Juan Salinas de Loyola.

Yo conoci y converse con el muchacho que nacio en Sarajevo se llama Eliezer Pappo, tiene mi edad 55 años, nos conocimos en el mes de diciembre de 1993 cuando teniamos 24 años y conversamos perfectamente porque el habla ladino y yo castellano a la usanza Argentina, porque soy de Buenos Aires, y soy de familia judia sefardi pero con otro origen, Alepo en Siria, asi que lo recuerdo muy bien, el encuentro fue en la ciudad vieja de Jerusalem de pura casualidad digamos..nunca mas lo volvi a ver..

Saludos desde Guatemala sin duda un excelente artículo me conmovió mucho y me gustó demasiado ese documental he leído comentarios y escritos acá algunos hablan de que hay datos erróneos otros afirman de que las cosas llegaron más allá de o no se dieron en el tiempo cómo se establece sin embargo ya ha ido sacando conclusiones con lo que he leído y lo que he visto en el documental sin duda una excelente artículo Me encantaría volver a ver otro artículo como este de videos de alta calidad muy buen aporte

Shabat Shalom Umevorach. Soy sefardí.

Como español, lo único que puedo decir es que lamento mucho lo sucedido con el pueblo judeo español en tiempos anteriores y a los gobernantes españoles de hoy que hay mucha 🇪🇸 vacía, para que se le abran las puertas a todos los sefardíes del mundo y puedan volver a encontrar aquí su casa. Un abrazo a todos

Incluso tengo sueños recurrentes con el momento en que abandonaron Sefarad. Cuando vi la serie Isabel me asustó la semejanza de esas escenas con lo que he visto en mis pesadillas. Ojo: no soy evangelica.

Acá en Ecuador existe una provincia Bolívar, en donde judíos se instalaron huyendo de la inquisición y he escuchado familiares hablar ciertas palabras en idioma Ladino... Felicitaciones un buen documental

Bella historia, de los sefaradies 😢

EXCELENTE DOCUMENTÁRIO. SHALOM

Turkey is proud of its Sephardi heritage .

Que triste historia tiene este pueblo! Todo es tan conmovedor! 😢😢😢

Emocionante ❤ Eu sinto que alguns dos meus antepassados, eram judeus. Eu sou cristã, sem religião específica. O Eterno Nosso Deus, vai reunir o remanescente. E aí, todos juntos, seremos um só povo, uma só Nação e teremos Um Só Deus. Sem divisões Unidade. Deus espalhou. Em breve juntará. Viveremos a alegria do reencontro ! Tudo nos planos do Deus Altíssimo , Criador do Céu e da Terra. Baruch HaShem e Glória à Deus ❤🎉❤🎉❤🎉❤🎉

Quien aun tenga las llaves de la casa consigo, y pueda probar que ser descendiente(s) de los expulsados, estan amparados por la Ley de Retorno, a recuperar su ciudadania....

shalom no dejéis que se pierda que nuestros corazones y almas tienen memoria y estoy segura que nos gritan que sigamos hacia delante por los que nos dejaron 😢 . La inquisición y la religión siempre hizo y sigue haciendo mucho mal, para ser libres solo tenemos que amar 🙏❤️

Hermoso video

Muchas Gracias!❤

Hermosa !!! Gracias gracias gracias 🌹

Un excelente documental. Saludos desde Costa Rica.

Hermoso video gracias por compartir la cultura d este pueblo que algún día puedan encontrar paz .

Precioso video!! ❤❤❤

EXCELENTE...

Mi amigo, el poeta peruano, ya fallecido Antonio Cisneros, me decía que yo era Sifardí. Saludos desde Lima, Perú.

Chico debes ir a Córdoba y visitar la única sinagoga mas antigua de Andalucía. Y el barrio judío. También el zoco - patio y el museo sefardita. ! Disfruta en el restaurante sefardí . Estuve hace dos semanas ! Saludos de una malagueña.👋🏻

Desde Andalucía, desde Córdoba (España), capital de la tolerancia religiosa durante la época musulmana, escucho este idioma ladino que como una cápsula en el tiempo se expande por diversos lugares del mundo hablando un castellano propio, el que se hablaba cuando los judíos sefardíes fuisteis expulsados de la España de 1492. Escucho emocionada. Y siento esa pérdida. Tenía razón el sultán turco que os abrió las puertas: los españoles perdimos a nuestros judíos, mientras que ellos se enriquecieron. Eso me avergüenza como española. En Córdoba, hay en el casco antiguo de la ciudad un bellisimo barrio: la Judería. Tiene su sinagoga. Es visita turística. La facultad de Filosofía está allí, donde yo estudié. Y cada día respiraba la Córdoba de otros tiempos, la Córdoba de Maimónides y tantos otros que hicieron de Córdoba la capital de Occidente. Después llegó la intolerancia católica. La historia es cambiante. Vivís en países distintos y habláis otras lenguas. Pero en la historia de mi país figuráis como un gran pueblo, que formó parte de nosotros y donde dejásteis vuestra huella. Saludos allá donde estéis. Shalom.

Fascinating, illuminating and amazing! ❤

I’m a SephardicJew myself at least ethically . Would love to reco with my people 😢

Soy Español de la provincia de Asturias ,dicen los abuelos y escuché de la gente mayor que los judíos sefardíes se refugiaron en aquella época en el pueblo de Tarna el pueblo de mi madre y abuelos !!!incluso mi apellido es (Simón) un apellido de origen bíblico, dicen que el apellido proviene de aquellos judíos que se refugiaron en el pueblo de Tarna de la expulsión.

Un documento muy interesante

Hernoso y triste a la vez

Sanación. Cambia mi Alma. Cambia mi Alma. Cambia mi Alma.

GAD ESTÁ EN ESPAÑA DESDE HACE 3000 AÑOS EPHRAIM Y MANASÉS POR QUE APEPI DE EGYPTO Y TODOS NOSOTROS QUERIAMOS ESPANDER LA.CULTURA ! SE DESCUBRIO UNA PIEDRA QUE DATA DE 3000 AÑOS EN PALEO HEBREO HIJOS DE GAD EN CADIZ ! TENEMOS QUE BUSCAR A NUESTRO COHEN LOS DE SAMARIA ! CREO QUE NOS ESPERAN DE TODA LA.VIDA !!!😮

Sumamente interesante en los pueblos mexicanos del estado de Michoacán hablan muy parecido en algunos aspectos y yo pensaba que hablaban mal. Que ignorante soy. Gracias por este video.

Merci monsieur Nieto! Il est possible que le peuple juif soit la plus belle preuve du grand amour de D.ieu pour les humains. Des âmes de guerrier qui ont toujours eu la force d'avancer pour eux-mêmes et pour l'humanité. N'est-ce pas cela la grandeur de notre peuple ? Oui, je crois que c'est cela.🙏❤❤

El major documental que he visto . Cuanta information importante. Como Hispana Americana me siento muy identificada.

Shalom ❤🙏

Excelente!!!!!

Soy de ascendencia judía ... me case con un varon también de ascendencia judía ... yo empecé a estudiar teología biblica y descubrí muy interesante creencias, costumbres, muchas otras

Ha sido un vídeo muy emotivo. Los he acompañado en su caminar. No puedo entender porqué preferir la pobreza en un amplio sentido, a la riqueza de la convivencia con personas como los judíos de Sefard. Gracias

Shalom 🇧🇷

Excellent documentary on the fate of the plight of the Sephardim. Some descendents of the Luis Carvajal family live today in Southern Arizona, having survived the 1601 Mexican Auto de Fe (Google Rivera painting of Mariana Carvajal) Myron Fink produced an opera in 1997 "El Conquistador" to which my husband and I attended in San Diego. Itcwas magnificent but the Catholic Bishops waljed out during the stake burnings and forced the opera to close. Yes...America is now a Vatican controlled nation. My articles on the Mexican Inquision have been banned. Some Carvajals have become Sabbath observers as well as observe the Holy Feasts as Messianic Jews, playing Sephardic hymns...others remain Catholic. But THEY KNOW their roots! Shalom 🙏🕎🙏 - Catalina Carvajal

Muy interesante. ! Lindas canciones. Que simpáticos .. no solo se pierde esta Lengua.. se está perdiendo occidente.