The Password - Простой рассказ на английском для начинающих 🎧 Английский на слух

Рет қаралды 112,140

Күн бұрын

На этом уроке мы послушаем еще один простой рассказ на английском языке. Эта забавная история о позволит Вам практиковать понимание английского на слух и расширить свой словарный запас. Этот урок подойдет даже изучающим английский с нуля.
00:00 Вступление
00:34 Слушаем рассказ на английском с субтитрами
04:17 Рассказ по частям с переводом (слушаем и повторяем)
20:36 Рассказ без озвучки перевода в более быстром темпе
Вы услышите рассказ три раза:
(1) Сначала без озвучки перевода в медленном темпе с паузами между фразами и предложениями, чтобы вы успели найти знакомые слова и понять общую мысль. Отметьте для себя незнакомые слова и выражения. Вы сможете понять их значение, когда мы будем слушать рассказ по частям с переводом. (2) Затем мы прослушаем рассказ по частям с переводом. Старайтесь повторять за диктором. Это отличный способ улучшить понимание английского на слух, а также хорошая практика устной речи. (3) Наконец, вы услышите рассказ без озвучки перевода в темпе более приближенном к разговорной речи.
Не расстраивайтесь, если не сможете понять все! Продолжайте слушать этот и другие уроки, и тренировать понимание английского на слух.
Текст и перевод рассказа languagelearnersclub.com/the-...
Плейлист с рассказами • Простые рассказы на ан...
Не забудьте подписаться, чтобы ничего не пропустить, ну и чтобы поддержать канал! Заранее спасибо!
#английскийдляначинающих #рассказынаанглийском #английскийнаслух

Пікірлер: 162

@EnglishListeningBoost 8 ай бұрын

Какие слова и выражения были новыми для вас? Пишите в комментариях с переводом, чтобы закрепить материал! 👇✌🏻

@BOm-un1zx 8 ай бұрын

Turn out bribe Figure out Recognize

@inst6055 8 ай бұрын

bribe figure out give up turns out

@user-ue9tp6ve8o 7 ай бұрын

❤❤❤❤

@Miopressura_Krasnodar 7 ай бұрын

😅😅😅😮😮😢😅😮😅😅😢

@madambordeaux9774 4 ай бұрын

Мне очень нравится именно в таком формате из трех частей. Не меняйте плиз ничего ) И спасибо огромное за просветительскую работу!

@user-dc4uz5dg1e 6 ай бұрын

Этот рассказ точно не для уровня А1. Но мне оч нравится ваш формат. Каждое утро начинаю с Дуолинго и с прослушивании ваших аудио книг 👍👍👍

@EnglishListeningBoost 6 ай бұрын

Вы правы. Этот текст ближе к уровню А2

@user-ch7gu5sz9m 9 күн бұрын

Thank you for interesting story! I like your amazing lessons! All the best and good Luck!

@user-rv5eh2nu7k 8 ай бұрын

Cпасибо Вам, за Ваш титанический труд!!!

@user-ts2dd5op9c 8 ай бұрын

Большое спасибо! Такие рассказы очень помогают мне в изучении языка.

@tainach382 8 ай бұрын

Спасибо, текст замечательный (новые для меня слова и интрига в сюжете). Незаметила как пролетело время. Буду слушать еще 😊

@Olga.olenka25 6 ай бұрын

Для меня все тексты понятны, есть только несколько слов не знакомых, но смысл понятен. Буду дальше слушать, думаю поможет в произношении.

@user-sk2ol7eh8m 4 ай бұрын

Thank you for these funny short stories! I understood a lot , I like that I can read sentences as well , because not every sentence I can repeat. I'm trying do it. . It's cool!

@relaxingmusicforthesoul9568 8 ай бұрын

вот такие тексты для меня в самый раз, достаточно новой лексики и в то же время не слишком много, спасибо!

@EnglishListeningBoost 8 ай бұрын

Замечательно! 👍

@alisakisa1624 8 ай бұрын

С удовольствием буду ждать рассказов А1 уровня, их очень мало а пользы от них много😊

@EnglishListeningBoost 8 ай бұрын

Обязательно будет больше!

@user-yn8sg5kc7c 8 ай бұрын

Спасибо за прекрасный урок! Сложно пока на слух. Но при повторном прослушивании и повторении текста уже легче.

@almaz3763 4 ай бұрын

@@EnglishListeningBoost я порекомендовал бы вам, субтитры с переводом добавлять только после второго прочтения, и добавлять их не прямо под текст, а в самый низ экрана, чтобы у слушателей было больше времени попытаться самостоятельно понять текст, и чтобы текст сам не лез в поле зрения

@userMarchal 8 ай бұрын

Огромная 🙏 🙏 благодарность!!!❤❤❤ В этом тексте мне многое понятно!❤❤❤

@Calzemin 12 күн бұрын

Спасибо ❤ Комент для продвижения 🎉

@marzhan_zeynep 8 ай бұрын

Боже как интересно эта история.... не зря говорят надо спрашивать как раз таки у молодёжи.... каждый по своему приспособливается к окружающему миру .вот и дети оказывается тоже могут чему то научить нас.. это очень круто... поэтому конечно и английский мы можем выучить с лёгкостью

@user-yv1mx3mv8y 8 ай бұрын

Спасибо вам большое, что вы не останавливаетесь на достигнутом, продолжаете работать и добавлять новый материал, прислушиваетесь к пожеланиям. Я учу язык самостоятельно, не очень давно, я думаю, мой уровень где-то А1, чуть больше нулевого)) Так вот, если я читаю данный текст, я более ли менее понимаю, если только слушаю,, понимаю очень мало...Я не знаю, наверное, он расчитан на уровень А2? Вот у вас был рассказ про очки. Это самое то! Лексика знакомая, время настоящее простое. Осталось только воспринимать на слух. Может, все-таки еще таких рассказов понаделать?

@EnglishListeningBoost 8 ай бұрын

Этот рассказ немного сложнее. Нужно работать с написанным текстом пока не будет понятно все и слушать много много раз, но не подряд а с перерывами в день-два.

@denver4922 8 ай бұрын

Учу слова, но запоминаются без контекста туго. А в рассказах услышу один раз и откладывается навсегда. 👍👍👍

@user-of3ey6pc9u 8 ай бұрын

це найкращий формат з усіх що я дивилась:) все ідеально побудовано для вивчення англійської👍🥰

@user-qc7xn7fy9b 8 ай бұрын

Замечательные тексты, озвучка, перевод и оформление. Спасибо за такой качественный контент ❤

@EnglishListeningBoost 8 ай бұрын

Спасибо! Рады стараться! ❤️

@user-ie5mz4ew1s 8 ай бұрын

Убрать субтитры из третьей части ролика оказалось очень удачным решением! Чистое аудирование, ни на что не отвлекаешься! Молодцы!

@EnglishListeningBoost 8 ай бұрын

Спасибо!

@user-pc2no6vq6q 8 ай бұрын

Круто!повторение без субтитров! приходится больше напрягать память😄спасибо большое!

@EnglishListeningBoost 8 ай бұрын

Да, это хороший тест!

@Maritg_inst_vk 7 ай бұрын

Да без субтитров гораздо сложнее повторять но здорово

@kaldybaymolghigit3025 8 ай бұрын

Огромное спасибо за ваши уроки.

@nataliazhavoronkova5735 7 ай бұрын

Очень помогает в изучении языка.

@user-fq5ty7be9z 3 ай бұрын

Большое спасибо за такой полезный урок!

@user-ih2lu3st6j 2 ай бұрын

Большое спасибо ☺️

@svyatoslavegorov4868 2 ай бұрын

Спасибо большое!

@EnglishListeningBoost 8 ай бұрын

Плейлист с рассказами 👇 kzfaq.info/sun/PL3QfIILiZ18TPbk_P_S3_2VCxlQ02DLJX Если Вам нравится наш материал и подача, поставьте пожалуйста лайк 👍 и не забудьте подписаться, чтобы ничего не пропустить, ну и чтобы поддержать канал! Заранее спасибо! 🙏🏻

@ek25950 8 ай бұрын

Отличный формат. Спасибо!

@SK-tc6ct 3 ай бұрын

благодарю вас, это прекрасно помогает в изучении английского.

@muborak3762 8 ай бұрын

Спасибо большое. Супер. 👍👍👍👍👍👏👏👏👏

@goldmankonstantin2235 8 ай бұрын

Благодарю за вашу работу!)

@user-ip2ci1xb2s 8 ай бұрын

Классный рассказ! Не знала, оказывается, слова bribe и figure out. Спасибо! ❤

@userMarchal 8 ай бұрын

Чудесный рассказ по содержанию ❤❤❤❤

@user-ck9bh1qk5e 8 ай бұрын

Спасибо за Вашу работу!

@soniadubinovsky-kk9zc Ай бұрын

Благодарю ❤❤❤❤❤❤❤❤❤

@bashoratyoqubova5469 8 ай бұрын

Это здорово спасибо вам!😊😊😊😊😊

@elenan8807 8 ай бұрын

Спасибо огромное за работу

@denver4922 8 ай бұрын

Жду новых с нетерпением🙏

@olhatr3278 4 ай бұрын

Спасибо за ещё одну интересную историю! Было бы хорошо, если бы в описании к видео добавлять текст рассказа на русском, чтобы после аудирования можно было перевести его обратно на английский

@EnglishListeningBoost 4 ай бұрын

Добавили ссылку на текст (и перевод) рассказа в описание: languagelearnersclub.com/the-password-short-english-story/

@arnestovna 7 ай бұрын

Неожидала, но слишком много незнакомых слов для меня. Практически поняла только тему(((. Вообще ваши рассказы обычно слушаю и смотрю по несколько раз. Так, чтобы даже впервые услышанное сходу "услышать". Выбираю А1. К этой истории вернусь позже. Очень нужный ваш канал, рекомендую знакомым. Надеюсь истории в формате А1 не закончатся!!!!)))

@EnglishListeningBoost 7 ай бұрын

Эта история немного посложнее, ближе к А2.

@kovivla 8 ай бұрын

ваши видео становятся лучше и лучше) развития вашему каналу!

@EnglishListeningBoost 8 ай бұрын

Большое спасибо! Да, кажется наконец нашли нужный ритм и уровень!

@pitroff 8 ай бұрын

Спасибо за урок

@LittlePerun 8 ай бұрын

Thank you!

@user-ds9jy5ld9v 8 ай бұрын

Thank you very much ❤❤❤!!!

@EnglishListeningBoost 8 ай бұрын

You're welcome 😊

@lenora61 3 ай бұрын

bribe подкупать beg умолять log in авторизоваться shut down неисправность load загружаться set набирать Большое спасибо!

@EnglishListeningBoost 3 ай бұрын

Shut down - выключать 👍

@user-sp2oc4lg7o 8 ай бұрын

Лучший формат видео!!!

@user-hj8lo2pn7p 8 ай бұрын

Спасибо за вашу работу ❤

@EnglishListeningBoost 8 ай бұрын

Рады стараться! ❤️

@user-xb2dt7mw7t 8 ай бұрын

Это интересно!спасибо))

@zhannagobbi9371 6 ай бұрын

ребят вы молодцы!

@user-ig3dd5bs3n 9 күн бұрын

Спасибо❤

@nuranaibrahimova6996 8 ай бұрын

❤❤❤❤❤❤ спасибо вам большое

@viktor9147 8 ай бұрын

Очень интересно учиться английскому языку по таким коротким рассказам. Хорошая мысль. It's a brilliant idea. I study English in the three months. But my English is not well. Но кое-что я уже могу писать 😎. По началу я решил набрать вокабуляр, но понял что лучше учить слова в контексте. Потому что даже если знаешь приличное количество слов, довольно не просто построить предложение. Спасибо за рассказ. 👏

@EnglishListeningBoost 8 ай бұрын

Конечно лучше учить в контексте и не только слова, но и выражения!

@EnglishListeningBoost 8 ай бұрын

I have been studying English for three months. But my English is not good 👍

@Amaliel_Mirael 8 ай бұрын

Спасибо большое! ❤

@EnglishListeningBoost 8 ай бұрын

Рады стараться!

@Dmitry-or5eu 7 ай бұрын

Очень нравится ваша манера обучения! Для начального уровня идеально подходит, хотелось бы аналогичное на немецком и испанском.

@EnglishListeningBoost 7 ай бұрын

У нас есть интерес к испанскому! Думаем найти опытного преподавателя для сотрудничества.

@user-ev6pb7ep5v 4 ай бұрын

Если сделаете такой формат на испанском , пожалуйста, дайте на него ссылку или маленькую рекламку разместите.

@alexanderb1956 5 ай бұрын

Отличный канал. А есть истории более сложного уровня? Аудирование нужно для всех категорий, а у Вас отличная методика.

@EnglishListeningBoost 5 ай бұрын

Спасибо! Посмотрите другие видео, уровень указан на обложке в углу (А1, А2, В1)

@user-qs7gw5dl5w 8 ай бұрын

Отлично!

@PavL_GK 8 ай бұрын

Супер!!! Хороший текст

@EnglishListeningBoost 8 ай бұрын

Спасибо 🙏

@okamyshanska5579 5 ай бұрын

Дякую👍

@user-bh3wz2sc9e 8 ай бұрын

Thanks a million

@BOm-un1zx 8 ай бұрын

Спасибо

@olesikmed9655 3 ай бұрын

мне нравится такой формат

@Ula_K96 3 ай бұрын

Класс🎉

@LilitDavtyan777 8 ай бұрын

Perfect 👌

@M1rz0beK 8 ай бұрын

I like play computer games, becouse it's funny!

@EnglishListeningBoost 8 ай бұрын

I like to play computer games because it is fun 👍

@alexeynew8053 7 ай бұрын

Спасибо №2

@hasmikgevorgyan6433 6 ай бұрын

Good job

@user-ts9oc1lu6d 7 ай бұрын

Отлично

@user-ls8qe5ub2b 4 ай бұрын

Как выучила 100 глаголов -понимаю почти всё теперь, с тэмпом проблемы, я читаю и перевожу медленно

@EnglishListeningBoost 4 ай бұрын

Продолжайте заниматься! С практикой начнете понимать и быструю речь!

@user-ls8qe5ub2b 4 ай бұрын

@@EnglishListeningBoost спасибо, до дачи ещё далеко-много успею

@aryaoksana581 8 ай бұрын

Блин , я уже в конце слушала только перевод , интересный рассказ , ну и логическая развязка по тексту 👍

@EnglishListeningBoost 8 ай бұрын

Извините, что отвлекли от главного 😎

@Kraskiroom 7 ай бұрын

Found out - yзнать/понять

@MyNameIsYou900 6 ай бұрын

огонь)

@user-ty3hw6jm8j 8 ай бұрын

Дякую

@user-db8ko5sz7g 3 ай бұрын

👍👍👍

@rusix 8 ай бұрын

очень качественные материалы для работы на канале, но как вы умудрились набрать 70 тыс подписчиков всего за два месяца?

@EnglishListeningBoost 8 ай бұрын

Удачно попали в волну. Но похоже, что есть большой спрос на такой материал.

@paulbond8244 8 ай бұрын

👍

@user-cb3cw6fk4d 2 ай бұрын

😊🎉

@marzhan_zeynep 8 ай бұрын

❤❤❤

@bfbbfb9241 8 ай бұрын

🎉🎉🎉❤

@allakusman 8 ай бұрын

Я не знаю, как для других ,но для меня этот урок желательно чуть медленнее, я имею ввиду произношение!!! Не могу похвастаться исключительным слухом,к сожалению!!!

@EnglishListeningBoost 8 ай бұрын

Вы можете замедлить с помощью встроенных функцию Ютуба (под шестеренкой есть контроль скорости)

@allakusman 8 ай бұрын

Огромное спасибо!!!Я как-то про это не подумала!!!

@KssKss74 8 ай бұрын

Поясните пожалуйста. "She wouldn`t tell me" Разве переводиться как она не хотела мне говорить? По моему должно быть She didn`t want to tell me. А первую конструкцию можно перевести как "она бы не сказала мне" или "она не скажет мне" (но в прошлом)

@EnglishListeningBoost 8 ай бұрын

Would часто используется для описания событий в прошлом, при этом значение «бы» не применимо. Да, точнее было бы перевести «она не говорила мне», но мы часто выбираем перевод, который более точно отображает значение фразы, а не набора слов. Для русскоговорящих это непривычно и непонятно, но увы такие реалии английского языка - дословный перевод часто или не возможен или он не передает смысл оригинала.

@user-go7pq5xi2f 6 ай бұрын

Модальный глагол will переводится, как "хотеть, желать". Это основное его значение. Поэтому это абсолютно верный перевод.

@elenan8807 8 ай бұрын

Мне очень нравится формат этих видео, но в этом видео англоговорящий читает текст совершенно без эмоций. Паузы делает, да, но так монотонно читает. Эта разница так чувствуется при переводе.

@EnglishListeningBoost 8 ай бұрын

Да, есть такое. Будем работать над этим!

@user-ug1lv3lm7e 7 ай бұрын

Очень легко читать, слишком легко. На слух нормально.. кое-что новое bribe her.. Lesson that I’ll never forget. 🎉Шансы были...

@EnglishListeningBoost 7 ай бұрын

Это простой рассказ. Уровень А1. Вам нужно А2-Б1 раз этот слишком легким оказался

@bluelighthouses 4 ай бұрын

What’s level this? A1 or A2 I just wonder.. I could understand this story

@EnglishListeningBoost 4 ай бұрын

This one is closer to A2

@user-lr7ip7yg5t 8 ай бұрын

Норм, но для начинающего уровня диктор не совсем внятный, сложно на слух воспринимать

@RioRoca 7 ай бұрын

Робот

@user-hm9jn6iq2o 4 ай бұрын

Так говорят носители, по дикому другой вариант не даст должного эффекта

@AnatoliiZhukov 3 ай бұрын

Не согласен все очень разборчиво слышно и прекрасно понятно🎉

@user-do8yk6bu9i 7 ай бұрын

А как можно скопировать Чтобы напечатать ну бумаге

@EnglishListeningBoost 7 ай бұрын

Полный текст рассказа и текст перевода здесь languagelearnersclub.com/the-password-short-english-story/

@user-xe5nl7dt4q 7 ай бұрын

нужно переводить:"моя жена и я" или "мы с женой" правило такое:"Tom and I" - "мы с Томом" или "Том и я"...

@user-hi5nn7mc9n 5 ай бұрын

как только в конце нету титров и текст проговаривается на английском без перевода это все. к сожалению очень сложно

@EnglishListeningBoost 5 ай бұрын

Главное не сдавайтесь! Понимание придет! Нужно время.

@Diego78887 Ай бұрын

Формат хороший, но это точно не а1

@EnglishListeningBoost Ай бұрын

Вы правы, этот текст ближе к уровню А2

@user-xf8rk9bs6m 7 ай бұрын

@silvakarinyan1185 8 ай бұрын

Объясните слова если можно

@EnglishListeningBoost 8 ай бұрын

Какие слова Вам интересуют?

@user-jm2bg8nb8q 8 ай бұрын

С таких примеров тяжело начинать учить язык, потому что неточности перевода встречаются довольно часто. Например - she wouldn't tell me, здесь переведено - она не хотела мне говорить. Где здесь глагол хотеть в прошедшей форме? А переводится это - она не сказала бы мне, здесь "бы" с отрицанием. Начать говорить можно только если понимаешь точное значение слов.

@EnglishListeningBoost 8 ай бұрын

Would часто используется для описания действий в прошлом.

@user-go7pq5xi2f 6 ай бұрын

Простите, но это абсолютно верный перевод, т. к. молальный глагол will (would) переводится как "хотеть, желать".

@user-jm2bg8nb8q 6 ай бұрын

@@user-go7pq5xi2f , простите но забейте would в гугл переводчик и посмотрите перевод на русский.

@user-dj1jh4hx7o 7 ай бұрын

срывается звук в начале фразы

@EnglishListeningBoost 7 ай бұрын

Где именно?

@user-dj1jh4hx7o 7 ай бұрын

@@EnglishListeningBoost вот сейчас слушаю про пароль на компьютере и маленькую дочь 4 лет

@EnglishListeningBoost 7 ай бұрын

Хм, только что проверили. Всё вроде в порядке.

@user-dj1jh4hx7o 7 ай бұрын

@@EnglishListeningBoost вроде?

@EnglishListeningBoost 7 ай бұрын

Те фразы, что я проверил звучат как полагается, но возможно Вы другие имели ввиду.

@user-hi5nn7mc9n 5 ай бұрын

для меня лично рассказ очень сложный. вообще ничего на слух не понимаю

@EnglishListeningBoost 5 ай бұрын

Поработайте с текстом, и после этого попробуйте послушать еще раз. Будет намного проще и с каждым уроком будете понимать больше и больше!

@user-kz3ip8kq4b Ай бұрын

Всё было бы хорошо, если бы девушка не читала, не тратила время зря. Особенно это длинное вступление. Раздражает.

@user-xh5mo6bh2g Ай бұрын

Я когда иду или еду на машине не могу смотреть в экран. И поэтому дублирование на русском мне важно и нужно.

@user-hl3tp4ew7t 25 күн бұрын

Это не девушка, а машина

@user-yb9bg7bh1d 6 ай бұрын

Идея хорошая, но в данном случае НЕВНЯТНО И БЫСТРО 😢

@EnglishListeningBoost 6 ай бұрын

Скорость средняя. Для сравнения послушайте истории про Петра записанные тем же диктором kzfaq.info/get/bejne/bbl2pNSq3M7al4E.html

@mishachubenko3394 7 ай бұрын

Сделайте пожалуйста больше расказов А2.

@EnglishListeningBoost 7 ай бұрын

Будет больше! Следите за обновлениями!

@Shia-kafir 8 ай бұрын

В третьей части вы убрали текста. Это неправильно.

@EnglishListeningBoost 8 ай бұрын

Только так можно научиться понимать на слух, не имея текста перед глазами.

@Shia-kafir 8 ай бұрын

@@EnglishListeningBoost , очень тяжёлый формат, по крайней мере для меня. В контексте видео, понимаешь о чем речь . Но слова не запоминаются. Не могли бы вы скопировать платный курс, где над каждым словом высвечивается перевод слова. А тут вы иногда переводите как вам удобно. К примеру: в английском варианте Алекс занимается каждую неделю А на русском варианте слово неделя вставляете в начале и переводите как "Алекс каждую неделю занимается". Тут изучающий просто , интуитивно не сможет перевести слово, да и вовсе собъется с толку . Обращайте на это внимание