No video
The Pussycat Dolls - DOBA (Don't Cha - Simlish version) LYRICS - TRANSLITERATION
Рет қаралды 269,633
12 жыл бұрынTraslitterazione (inventata) del testo in simlish di Don't Cha, canzone delle Pussycat Dolls direttamente da The Sims 2 Pets
(Invented) transliteration of the simlish lyrics of Don't Cha, The Pussycat Dolls' song, directly from The Sims 2 Pets
=== TESTO == LYRICS ===
Nub baby!
Eoh - Sex
Nubàs
Nubanaghi
Zol nao nao nao
Nub baby!
Abbin belibbe (Abbin belibbe)
Abbin desnù (Abbin desnù)
Tisì uabbaba igghi noughisà
Luba langabù
Nibi du baua (Nibi du baua)
A gigi gallob (A gigi gallob)
Ainibo zagala brangana banì
Dibibi uma nob
=CHORUS=
Doba uisli giog no uog
No logi
Doba uisli giog no uozzi
Ni logi (logi)
Doba
Doba baby!
Doba
Doba uisli giog no uog
No logi (naaao)
Doba uisli giogo uog
Fu logi (big fu)
Doba
Doba baby!
Doba
==
Viva donga (Viva donga)
Luba maggitch [ah] (Luba maggitch)
Viba fibi naggionga
gizzà lucchilipi lakas lupi (yeh, lupi lupi)
Laschiba rebliza (Laschiba rebliza)
Iebbaba ni zort (Iebbaba ni zort)
Iezzughi goddiu babli
Movli abbi io
(Mmmmmmm)
=CHORUS=
Doba uisli giog no uog
No logi (naaao)
Doba uisli giog no uozzi
Ni logi
Doba
Doba baby!
Doba
Doba uisli giog no uog
No logi (naaao)
Doba uisli giogo uog
Fu logi (big fu)
Doba
Doba baby!
Doba
==
Aibinno nazi gior
Aibinno apicu gior
piposnot, ipup ibaffà
Agnallor
Luggabis, snit
Iubinnor
(Mmmmmmm)
Aibinno nazi gior
Aibinno apicu gior
piposnot, ipup ibaffà
Agnallor
Luggabis, snit
Iubinnor
(Eeeis)
Sniuggabi nillondu (Sniuggabi nillondu)
Agnupastoun (Agnupastoun)
Ebbobole disuagni geinghi
Abbangu nibi naghizoung
Nobi ni laipai (Nobi ni laipai)
Mooo cabri (Mooo cabri)
Oddu zimbo frin gozi_i
Gazimba pa uinì
=CHORUS=
Doba uisli giog no uog
No logi (doba)
Doba uisli giog no uozzi
Ni logi (logi)
Doba
Doba doba doba vitta doba!
Doba (big fu)
Doba uisli giog no uog
No logi (naaao)
Doba uisli giogo uog
Fu logi (fu loug loug)
Doba
Founna, fo go vo vo
Doba (yeah fogglè bovlò)
@IzumisChild 5 жыл бұрын
I still can't believe some of these famous artists really re-recorded their music in Simlish for the games!
@ImJustGenny 4 жыл бұрын
Izumi's Apprentice and they still do! Ari Lennox rerecorded BMO for Sims 4! I’ve been excited since I heard it
@FloresE2004 4 жыл бұрын
gennysis yesss and rico nasty re recorded block list in simlish
@neutroisking101 3 жыл бұрын
The dedication.
@ynknk327 2 жыл бұрын
why not 🙄
@jonathannocon 2 жыл бұрын
Rly wishing they kept it going tbph
@TheVildee 10 жыл бұрын
I think I actually listened more to this than the original. Used to play it in the game all the time. Doba baby!
@Sonaticc 6 жыл бұрын
Doba!
@southparksuperfan3609 5 жыл бұрын
Lol so do I
@Whitneyluvxo 3 жыл бұрын
Imagine them singing it on tour 😂
@onlyusagi 4 жыл бұрын
I still be singing that DOBA BABY in 2020! 💁🏼♀️
@eenayeah 4 жыл бұрын
Yep lmao
@JocelynKetler 4 жыл бұрын
DOBA BABY 💀
@onlyusagi 4 жыл бұрын
JocelynKetler 😂😂👌👌
@makaylabrooks8908 9 ай бұрын
Lmfaooo yesss this is so nostalgic lol I wish they brought it back in sims 4
@FaithResurge 8 ай бұрын
I almost spit out my champagne🤣🤣🤣
@takeitmarie 3 жыл бұрын
imagine putting this on at a party for a group of drunk people
@joshgellis3292 2 жыл бұрын
LOL! Some MIGHT think they got too fucking drunk and fucking had a STROKE! 🤣🤣🤣🤣👍Alcohol is fucking stupid anyhow! LOL!
@AZTEXTRA Жыл бұрын
I’m underage, but once I’m 21, I’m totally doing that
@KyleReaume 2 жыл бұрын
I heard this about 10 years ago and "Doba baby" has been living in my head rent-free ever since then
@wanessalima2556 4 жыл бұрын
Me, age 8 trying to impress my mom singing in English (I'm Brazilian)
@CemeteryDriveClown 4 жыл бұрын
me but backwards and not 8
@otviolsls 3 жыл бұрын
Minha prima Canta assim kkk
@Bakisosownxbxi 2 жыл бұрын
Tmjjj 😂😂❤️
@godheadTurntech 2 жыл бұрын
I used to stand in front of the radio for like 20 minutes listening to simlish songs when i was playing sims with my psvita and i think this song was my favorite
@iiLeyLey 9 жыл бұрын
Dobah dobah dobah big fat dobah!!!! 😂😂😂😂😂 THIS WAS MY JAMMMMMMMM
@howdoi...5266 2 жыл бұрын
where the FUCK does it say that
@emmykuna 2 жыл бұрын
@@howdoi...5266 Misheard lyric at 3:53 😂 I know because I always heard it as that XD;
@thetickedoffpianoplayer4193 2 жыл бұрын
I cracked up at "big fat doba".
@shelby8101 Жыл бұрын
I always said BIG FAT DOBA too 😂
@adamejiofor7 Жыл бұрын
@@howdoi...5266 HAHAHAHAHA THE WAY U TYPE THIS 😂
@12tribez__ Жыл бұрын
it's 7:40 am. I haven't slept yet and I'm living in the moment with this. 💖
@leonmorte7241 Жыл бұрын
Nine months later and I'm in the same situation, it's seven thirty for me
@JackieWilson-fn3ru 11 ай бұрын
11 months later and i'm her to, its 56 for me @@leonmorte7241
@theversatilehunter3651 4 ай бұрын
Are you alright
@TimeMovie93150 7 ай бұрын
she gave this song EVERYTHING!!!! better than the original! also she sings higher pitch in one part compared to the original???
@JulesThePsion 4 жыл бұрын
Why can't the original have a bridge this good? Like damn.
@aexxer 7 ай бұрын
A bit late on this but they’ve been doing it like that on their live performances
@mjl5777 3 жыл бұрын
you can hear nicole and carmit all over this version and it’s great
@lucassantiago697 5 ай бұрын
She needed to do a Highnote for this song and chose to do it only in the similish version. That's why this version hits hard.
@iampause 8 минут бұрын
You can find the english version with the high-note on the "Beep" single EP.
@neopolitan1005 9 жыл бұрын
Not gonna lie I heard "new baby" at the beginning
@nathanvanmiddlesworthmedia844 5 жыл бұрын
This version is much better than the original song!
@kermitsudoku6446 6 жыл бұрын
talking about sex in pets pack doesnt seem right...
@zeeisforzeebra1804 3 жыл бұрын
I think I busted a lung laughing at this
@Ganiqua 3 жыл бұрын
It should have been in late night
@wuftchan8299 3 жыл бұрын
lol
@riqrimoli 3 ай бұрын
this is so iconic
@thetickedoffpianoplayer4193 2 жыл бұрын
Wow, I was in high school when the original came out and I couldn't stand it, but I love this version.
@Blingbabe26 2 жыл бұрын
Don’t hate on don’t cha-
@Lizara14 10 жыл бұрын
Amazing, you studied Simslish??? You're great and writing! Thanks for the lyrics!
@tetronadionoxide5275 3 жыл бұрын
i don't know why, but this gives me life
@torytakken5177 3 ай бұрын
DOBA DOBA DOBA BEAT THAT DOBA
@XenonFoxy 10 жыл бұрын
how do you do the simlish writing!
@ananakatani5542 5 жыл бұрын
It's a font, i guess if you serach for fonts in simlish you can find it
@matthewmcree1992 4 жыл бұрын
It's weird, but the Simlish version is catchier than the English version even though it's literal gibberish that sounds like what American English probably sounds like to people who don't understand any English. They should have just released this version to China and countries in Africa lol. I guarantee you that at least some people wouldn't have noticed the difference.
@LowYummy 2 жыл бұрын
I swear this is why people think English is weird because we have British, Australian, New Zealand, America and probably some more English is the weirdest language
@mizziz94 Жыл бұрын
...are you saying the chinese and africans are not exposed to the english language? 😦
@ImaL00n 5 жыл бұрын
😂😂😂😂😂 This absolutely made my day!!!
@lenathecurlyone 9 жыл бұрын
YEEEES THIS WAS MY SIMS JAM
@Chris-tn9bf 6 жыл бұрын
I did this because the lyrics are a little hard to read and also replaced some words with English words so it's easier to pronounce. Nub Baby Ses Dubas Nub aragi Zol now (now, now) Nub Baby Abbin beliebe (abbin beliebe) Abbin des new (abbin des new) Tissie wa abbaba Iggy noug saa Luba agga ahboo Nibi du bawa (nibi du bawa) A Gigi gallob (a Gigi gallob) Aniba zagala brangana bani Dibibi uma ah nob Chorus Doba wisli jog no wog Noh logi Doba wisli jog no wozzini logi (logi) Doba Doba, baby (Doba) Doba wisli jog no wog Noh logi (Now) Doba wisli jog no wozzini loji (Bifu) Doba Doba, baby (Doba) Viva dongah (viva dongah) Luba nachich (luba nachich) Viba libi najonga jizza lukilepi lakas loopi (yeah, loopi, loopi) Lashiba nabliza (lashiba nabliza) Yebabba nee izort (yebabba nee izort) Jezzu, ugee goddu babi movi abbi o (Oh [ascend in pitch]) Chorus Doba wisli jog no wog Noh logi Doba wisli jog no wozzini loji (loji) Doba Doba, baby (Doba) Doba wisli jog no wog Noh logi (Now) Doba wisli jog no wozzini logi (Bifu) Doba Doba, baby (Doba) Abino natsi joor Abino happi i joor Peopo snah, e poop ibattah Agnalor, ugabees! Snit, ibbinor (Oh [ascend in pitch like first one]) Abino natsi joor Abino happi i joor Peopo snah, e poop ibattah Agnalor, ugabees! Snit, ibbinor (Heese!) Snugabi allondu (snugabi allondu) Anoopa stone (annopa stone) Ebbebole deswongni Jengi abbangu nibi nagizoung Nubi ni lie pie (nubi ni lie pie) Mo oh cabni (mo oh cabni) Odd ooh zimbo green gozi gazimba ga weenie Chorus Doba wisli jog no wog Noh logi (doba) Doba wisli jog no wozzini loji (loji) Doba Doba, doba, doba, vitta doba (Doba) Doba wisli jog no wog Noh logi (doba) Doba wisli jog no wozzini logi (lu loge loge) Doba Founa, lo go vo vo! (Doba) (yeah, logle bolvo)
@22yjrobinluvr2 3 жыл бұрын
Love that you can hear Carmit
@HeySexyItsLiam 3 жыл бұрын
Nicolb Sherbshingerd is my fav singer
@zweij 2 жыл бұрын
xDD
@LilStrangeSquirrel 5 жыл бұрын
I juste needed some nostalgia *-*
@Bryan-zu9zi 6 жыл бұрын
OH CHILE THIS SNAPPPPEEEEED
@SotraEngine4 3 жыл бұрын
The funny thing is that this sounds like English for those who aren't very good in English
@Bliss226 Жыл бұрын
Me almost 30 and still know this word for word from when I was 7 😭 lol 😂
@danthiel8623 4 жыл бұрын
Interesting writing system
@cranberryjuice2661 5 жыл бұрын
*dOBa!*
@jaja814 Ай бұрын
I remember this and have been singing it with these words ever since, cant unhear it 😂
@Rabbitzan 4 жыл бұрын
don't they say nooboo (I prolly spelt that wrong but still) for baby now? There are some inconsistencies from some of the songs to todays sims game but maybe they could brush it off as evolution of the language but not many folks will buy that lol.
@SBBunny93 Жыл бұрын
Doba baby doba!
@faridah.8074 11 жыл бұрын
Hahahahha Thank you man, it made my day
@namesyance3974 Жыл бұрын
I both love and hate the fact that the other dolls are more audible in this version BY A MILE than the original. 🤷🏻
@oreosarevegan4257 4 жыл бұрын
why does the chorus sounds like it’s in mandarin lol
@keenanovrebo 3 жыл бұрын
i know this is a ridiculously late response but the chorus sounds just like this Mandarin song by Jolin Tsai kzfaq.info/get/bejne/b8l1o8ql2c3OqGg.html
@piripiripampam 3 жыл бұрын
@@keenanovrebo oh ya the logi part does sound like 六計 liuji 😆
@cleoh666 3 жыл бұрын
I love your name 😆
@TheNraveles 3 жыл бұрын
No one Nicole: *SEKS!*
@LowYummy 2 жыл бұрын
Turns out she’s speaking a real language
@southparksuperfan3609 5 жыл бұрын
I was just looking for this video
@Dani-nw3fh 2 жыл бұрын
I hear Carmit!!!!
@Meakana 11 жыл бұрын
DOBA!!
@rodomirov 10 жыл бұрын
Nicole Scherzinger
@lauracasero2849 2 ай бұрын
Los Sims 2 tuvieron la mejor BSO de la saga. Solo temazos.
@user-vh6ld6lw2r 3 жыл бұрын
This made me remember my crush-
@MegaRamp 2 жыл бұрын
Oh my fucking god lmao
@anisothmen3712 8 ай бұрын
EA is a powerful studio . No wonder a dlc for sims 4 is as expensive as an AAA game
@ReleasePeas Жыл бұрын
Doba doba big fat doba 😂
@lowkeyknowledge1558 2 жыл бұрын
Wonder why they went with doba baby instead of doba noboo
@kade7xx 10 ай бұрын
i think bc simlish is a situational language so whatever sounds best is used
@Rity101 12 жыл бұрын
Wow, did they release this version
@la5830 3 жыл бұрын
I was playing ts2 and my sims were at the pet store and this was playing and I was like “wait this is in sim lush?”
@StefaniaMak 11 жыл бұрын
Doba uisli giog no uog, No logi??? HAHAHAHAHAHAHA xD
@applejaxx8950 5 ай бұрын
Someone look up "Ken Lee" LOL!
@TheOG-GG 2 жыл бұрын
OMG! How did you get the simlish font to work? I cannot find a way to type in simlish at all!
@francisdeleon3703 7 жыл бұрын
wtf hahahhaha rotfl😂😂😂😂😂👏👏👏👏👏
@4angel2001 5 жыл бұрын
doba
@manuela7808 9 жыл бұрын
Doba Baby doba shigi loga da wa ni li ????? doba Waka waka
@keelieinwonderland 4 жыл бұрын
Well, this is more funny then sexy. I like
@giannadimou 6 жыл бұрын
she sounds more ukranian here for some reason
@CosmicWaffle26 5 жыл бұрын
Dobah! 😂
@LayllasLocker 3 жыл бұрын
bahahahhahahahahahhahaha this is epic xD
@kirstene9131 Жыл бұрын
“TRANSLITERATION” 😭😭😭😭
@FlameBlameClaim 2 жыл бұрын
hoba babby obaa
@giannadimou 6 жыл бұрын
the rick and morty version
@heylol9817 4 жыл бұрын
2:09 (this is for later)
@reginaldolianes5851 6 жыл бұрын
Love
@wuftchan8299 3 жыл бұрын
its a shame when there arent english versions
@mattstevens7601 2 жыл бұрын
Lol what
@wuftchan8299 2 жыл бұрын
@@mattstevens7601 like ones where they accurately translate simlish to english so you know word for word as if it was its own language
@mattstevens7601 2 жыл бұрын
@@wuftchan8299 oh I just imagine that this version is the simlish translation of Don’t Cha. Why do you think it’s not?
@wuftchan8299 2 жыл бұрын
@@mattstevens7601 no like a translator, for the language cause the people who made it legit said there is no actual language for the sims that have unique specific alphabet and words
@Tasoq Жыл бұрын
I still joke about this with my brother 😂 Doba baby!
@hollysimmering6821 10 жыл бұрын
Haha Doba
@jeramhelful 3 жыл бұрын
nicole pls tagalog version of your song dont cha...
@ihasmdb389 4 жыл бұрын
this one sounds middle to south african based
@jeanclaudesnyc 2 жыл бұрын
ummm wtf
@fart8161 4 жыл бұрын
i can’t yall
@MTR3ckLsS 12 жыл бұрын
Doba or Dobah????????????????????????/
@yenisoediro 4 жыл бұрын
isn't baby "nooboo" in simlish?
@alejandromonteroborbon5696 5 ай бұрын
Considering the “baby” part wasn’t written in simlish this may be an example of singers using other languages (mostly English) in their songs.
@magnesiumboron2891 3 жыл бұрын
Lmao! The Sims 2 Pets HAHAHAHHA
@meganroberts2940 10 ай бұрын
still here in 2023 😂😂
@TheRealJaneSeymour 2 жыл бұрын
Imagine if this language was actually spoken
@LowYummy 2 жыл бұрын
Zoorba flanbanooxs
@hannagrin 4 жыл бұрын
Doba WEASLEY you say?
@wickedkitty618 2 жыл бұрын
A Gigi gallob xD
@queenpin1947 8 жыл бұрын
Lmao!!!
@ananakatani5542 5 жыл бұрын
now, the sims doesn't even bring people to record in simlish
@MooniGaming 5 жыл бұрын
Uh yeah they do?
@ananakatani5542 5 жыл бұрын
@@MooniGaming uh not like they used to
@vic_vu 2 жыл бұрын
What am I doing here? 🤨
@JulesThePsion 3 жыл бұрын
$$$
@postwhateverwhenever 2 жыл бұрын
lmao you even have the simlish text
@defnothoshi 3 жыл бұрын
HELPPPPP
@mergingbutterfly Жыл бұрын
Is that Thai or Slimish written language
@ariellopez7007 Жыл бұрын
Thats simlish
@Garamisinnocent1116 Жыл бұрын
The chorus sounds like Mandarin 💀
@giselefelipe3672 6 жыл бұрын
Kkkk
@FinR1256 9 жыл бұрын
Okay, in this version Jessica Ashley Jim or Mel didn't sing at all! At least give them additional vocals
@22yjrobinluvr2 3 жыл бұрын
Carmit is here
@___rocaj Жыл бұрын
Who creates the language doe?? 🤣
@ݪ̧̣ 10 ай бұрын
kkkkkkkkkkkkkk
@tkaca97 11 жыл бұрын
Sims version? WTF
@avabear100 11 жыл бұрын
Can u make it in englih
@nathanvanmiddlesworthmedia844 5 жыл бұрын
I THINK you missed the point
@mattstevens7601 2 жыл бұрын
Hahaha
@3twibles4sweetrevenge 6 ай бұрын
Sex?? 😂
@avabear100 11 жыл бұрын
English
@letplayabc 6 жыл бұрын
just look the song up in English then
@ruhsuzp3zevenk261 6 ай бұрын
1:10
@allisonpierson3064 2 жыл бұрын
This song sounds like if Papparazzi by Lady gaga was SHIT. 🥱
The Pussycat Dolls
Рет қаралды 517 МЛН
GrenGoddess
Рет қаралды 4,2 М.