이쪽 자막은 진짜 오지는데 정성뭐죠

2:47 to 2:52 i love the way it flashes to show that the man dying is in pain and doesn't want to die. and the one crying is actually relieved to be free from him. the man is lonely and in need of love so he hurt others to get it. he knows that he's wrong but he doesn't care. when it says " even though the love I have for you is a lie." I think it applies to both of them. The love the boy feels is more like Stockholm syndrome, learned helplessness, or pity. and the man just needs something to dote on and something to lean on.

자막 점 위치 움직이는 거 미쳤다... 라고 생각하는 순간 동당님 목소리 미쵸...

I love when a usually soothing voice is put to a creepy song!! You're going to give me nightmares :)

Yours and miy_yuu's version give different feels. I like both.

몇십번이나 돌려봤더니 이제 뮤비 내용이 좀 감이 잡히는 것 같아서 궁예질 해봅니다 일단 전주에서 그림이 빠르게 지나가는데 사람들이 바닥에 널브러져 있고 그 사이를 걸어가는 A(편의상 째진 까까머리를 부르는 말), 이어서 입틀막하고 우는 A가 나옵니다 노래가 시작하고 B(편의상 아이)가 너저분한 방에서 혼자 기도하고 뒹굴거리는 모습이 나와요 B는 신발도 한 쪽만 신은 불우한 상황인데 그런 B에게 양 신발을 말끔히 신은 A가 나타납니다 앉아있는 B에게 A는 더없이 커보이죠 A는 B를 줍줍합니다 아마 A가 B에게 신발도 주고 보라색 옷도 준 것 같아요 B는 A에게 절대적인 신앙을 가지게 됩니다 그게 B에게 해가 된다는 걸 B 자신도 알지만 내 생명을 지켜주는 당신에게 정신 이상을 얻게 된다면 괜찮다고 합리화하며 A를 신처럼 여기게 돼요 하지만 A가 B에게 가는 시간은 하루에 두 번 뿐이고 A가 떠날 때 B는 다시 한 짝의 신발만 신고 버려집니다 A는 두 번의 방문으로 구원받는 B가 우스워 그만 둘까 하지만 정신차려 보면 또 B에게 같은 짓을 하고 있습니다 이걸 B가 방치되어 죽는 걸 보는 것보단 이렇게 구원하고 버리는 짓을 하는 게 낫지 않냐며 A도 합리화를 합니다 이런 생활을 이어가다 A는 B를 이해할 수 없다며 별 이유 없이 죽이려고 들지만 이미 정을 줘버린 탓에 B를 죽일 수 없었습니다 죄책감을 느낀 A는 자신이 제정신이 아니며, 죽는 것만이 해피엔딩으로 가는 마지막 기회라고 생각합니다 그리고 투신 자살을 하죠(혹은 상상이나 자살기도에 그친 것일지도 모릅니다 이 경우 뒷부분의 해석이 약간 달라져요) A가 죽고 B는 항상 가지고 있던 목걸이로 자신을 고의 혹은 실수로 방치한 보호자를 다시 만납니다 A는 죽어서 B를 지켜보다가 보호자를 만난 것을 보고 잘됐다고 생각하며 "Rest in peace" 편히 잠듭니다+전주에서 죽은 사람들에게 하는 말이기도 합니다(자살하는 상상이나 자살 기도였다면 B가 보호자를 만난 걸 본 게 결정적인 자살의 계기가 되어 제대로 다시 자살해서 죽은 거라는 해석도 할 수 있어요) 그리고 시간이 지나 B가 어른이 되어 A의 묘지를 찾아가 꽃을 주고 자신도 A를 따라 자살을 결심하네요 정리하면 A는 전주에서 나온 배경(주변인이 모두 죽고 홀로 남은 상황)에 고독함을 느끼는 상태에서 B를 거두고 못할 짓을 하다가 정을 줘버린 거고(고독감 해소) 하지만 B에게 못할 짓을 하고 있다는 걸 알고 자살했고 B가 보호자를 만난 걸 보고 성불(?) 한 겁니다 B는 어린 나이에 방치되어 홀로 고독함을 느꼈고 A의 등장으로 인해 구원과 기다림의 반복, 어떻게 보면 고문을 받았지만 B에겐 한 짝밖에 없던 신발도 양쪽을 신게 되고 감싸고 있던 얇은 이불이 아닌 보라색의 땟갈 좋은 옷도 입을 수 있게 보살핌 받아서 그게 정말로 구원이었다 고 느꼈다 고 해석할 수 있겠네요 아무것도 모르는 일개 고딩의 주관적 해석이라서 부족할 수 있어요 이런 영상은 해석 보는 재미가 쏠쏠한데 해석이 없길래 부족하지만 도움 되시라고 올려봐요 ㅎㅎ

ちょっと掠れた感じの歌声と 冷静に自分に"孤独じゃない" と言い聞かせて一瞬ちょっと自分を見失ってまた冷静になる 個人的にこんな感じなのかな？と思いました 本当に素敵な歌声と歌い方です

하악하악 천사같은 목소리로 악마같은노래를 부르다니 너무 좋아요 이런 타락한천사같은 시바 사랑해ㅛㅇ

Ah, dongdang and his soft voice. (I love it)

ROMAJI LYRICS Atashi kesshite fukō janaishi sore ni kidzu kenai hodo no bakajanai iyaiya demo kokoro ni sen o surya jimina itami ya nigami mo wakaranai dō yatta tte dō nattatte mitasa re teru noni kawarinai kedo yonaka ichi-ri meguru shikō ima nimo haretsu shi-sō chō heikin-teki antei shikō no jishō menhera ww (wara wara) kenkō jumyō to seishin ijō wa anata no okage atashi wa kodoku janai mattaku kodoku janai to wakatte mo kesshite kienai ai no ue o anata ni damasa retai mattaku damasa retai no shinjite aishita sore ga itsuwari to shitta tte kiyoku tada shiku ikite ikou ze dareka no sei nya shita kunai kedo subete hikiu kecha migamo tanai asa to yoru to de ichi-nichi kei ni-kai sore de sukuwa reru nante bakamitai mōiya n natte mō yan na itte itta no ni kidzu keba mata sugatteru 'shinu yori wa mada īdeshou' no kao ni ukabu shisō tenshin ranman junsui yarō nya isshō nattoku wa murimuri ossan mesen mo shii-teki iken mo atama gaokashī atashi wa matomo janai mattaku matomo janai to wakatte mo kesshite maji renu futsūno hibi ni hontōha nagasa retai mattaku nagasa retai no happīendo no shūden o norisugo sanai yō ni kino miki no mama hashitte ikou ze tanjun meikai-teki aojashin o tsuisō-chūna no madamada junjō-sa ni keibetsu sa renu yō ni ikite itai no yo demo demo yoru nemutte asa ni okite sōrihen shite sore dake yume mo kibō mo atta hazu ga futo kidzukeba kore dakedakedo sono hitotsu ni zenbu sasage rarerya dore dake aa sekai yo kono funuke o hara kara warae atashi wa kodoku janai mattaku kodoku janai noni nā (rest in peace) atashi wa kodoku janai mattaku kodoku janai to wakatte mo kesshite kienai ai no ue o anata ni damasa retai mattaku damasa retai no seken to jibun to no kusari ga barabara ninatta tte futari tano shiku ochite ikou ze

동당님 노래들 대체적으로 약간 속삭이듯이 부르시는데 전혀 이상하지않고 오히려 더 매력적이라서 한번빠지면 못 빠져나옴... 어디하나 뒤쳐지는게 없오..... 발음 실력 노래랑 얼마나 잘어울리는가 그리고 재밌음. 최고야 당신

曲に声がすごい合ってるしもう安定に最高です…

자막정성보ㅣㅡ....원곡에도 달아주실생각이....

囁くような歌声がめちゃくちゃ好み♡

I was in a Japanese chat and on of the people there said “w” and I was so confused. Now I know it just means “lol.”

2:18 부터 진짜 소름 쫙.. 요즘 진짜 열일 하시는거 같아요... 믹싱에 치이고 동당님 목소리에 더 치이고.... 💓

its been a while since I listened to your covers. the one I fell in love with was Flamingo. after you took down most of your videos to change the cover I tried to find other covers, but they didn't do it as well as you. and as soon as you started singing it literally blew my mind. your voice is so smooth and breathy. its like cigarette smoke. the beautiful yet unsettling way smoke unfurls. that is your voice. wow.

I'm new to the channel and I've never been so in love with a voice. I'm legit listening to every song he's ever made AND MY HEART CAN"T TAKE IT

マジ限界の時の声みたい

あああ~~~声めっちゃキレイ鳥肌立つ 生まれてきてありがとうございます🙏🙏🙏

Ah, I love the deepened melody of dongdang's version! It honestly gives this song a darker tone and atmosphere, and I love it! 💝💝😄

This used to be my favorite song & I didnt know he also sang this 😭 i saw the isabella’s lullaby first

歌ってくれるって信じてた……大好きです……

Time to get some work done. *dongdang uploads new cover* just kidding.

Oh,god. This soft voice just made this song ever sadder. I'm gonna cry,man. (Thank you for putting PT captions,by the way. That's really nice!)

Wow he cover the song calmly but still gave a creepy vibe. It’s cool

아이를 납치해서 자신만을 기다리게 만들고 고독하게 만들어서 자기만을 보도록 만든건가? 2:18 에 아이를 끌어안은건 부모인가? 아이가 부모를 만난걸 보고 자살한건가? 아님 부모가 아니라 사이비 종교에서 아이를 빼냈었는데 들켜서 살해당한건가? 그래서 큰 아이가 무덤 앞에 있는거고? 해석이 필요해...! 근데 노래 너무 좋다ㅠㅠ

Oh so soothing and soft, amazing work your voice fits so well!

한국어 자막 누가단거야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이어폰 빼고 있다가 동당님 목소리 들리자마자 다급히 장착.. 분위기 너무 좋아요ㅠㅠㅠㅠ +헉 이제 보니 자막 너무 소름돋네요.. 꼭 자막 봐보세요 여러분

미쳣다 미쳣더 처음부터 아 최애곡이겠구나. 라는 생각 합미다 왛왛 울지마ㅠㅠㅠ 아 왜울려요 울린사람 나와 k98들고 저격해줄까 아 헐 목ㄱ쇼히리,,, 흐엉ㅠㅠㅠ 미쳣나 쪼끄미 첵ㆍㅡ뭐야 빠른거 저거 ,,,? 이번 하이라이트야?? 파랑머리 너 누구야 목소리가 녹는게 아니고 베라 녹았을때 살짝 크림같은데 그걸 좀 거친 종이에 발라서 그리는 불투명수채화 느낌ㅁ,,, 광끼를 부드럽게 표현하다니,,, 약간 종교라면 로키바께 안떠오르지만 간만에 ㄴㅕ뮤 행복혀요 자아 다시다시 들어봅세~ 모야 스페인어 자막 왜 달려있더슼흨,,, 일본어노래인대 왜 한국어 음성지원이 댈까,,,, 목소리 약간 떨리는거 개머싯더요,, 0:19 이때까진 그냥 주인공 행복하길,, 아 소망하는 느낌 목소리로 표현하신걸까 왛왚 체고햐 체그 기여어 기여어 동당님 부드러운 목소리 오져어어 0:47 왜울려 보라색 저거 부락토스 아녀,,,?? 아가야 종교라면서 설마 사이비 아니야,,?!! 그건 그래도 목소리로 종교만들어도 대겟네 크으 취해져,, 체고야 짜릿해,,, 아타시아 고톡크쟈 나이!! 1:04 동당님 커버하신 노래에 이런 느낌많던대애,,, 들을때마다 몇천만번 다시 듣습미다,,, 그건 그러코 목소리 언제 들려주십미까하,, 1:27 속삭이시는거 개조타,, 이어폰끼고 들어야하는 노래 탑ㅂ10 에 넣어야혀ㅠㅠ 우헤에에ㅠㅠ 징짜 이노래 부락토스 져지 개많이 나오네여 동당님 목소리 노동요로 들음ㆍㅕㄴ매일들어도 안질리는대 이거또 1,25 배 함 노동yo 라구효,,, 1:38이거 0:43이거랑 비슷핝듯 다륹듯,,, 체고야,,. 2:18 여기 징짜 하이라이트으,,, 체고여유 야광봉말ㅈ고 경찰봉빌려다가 흕들흕들 혀야지 눕겟습니다 사실 오타고의가 아니고 그냥 ㅅ노래들을ㄸㅐ 짱멋져서 들어누울까 이래서 옷타가 나는정도야 자막 왜이래여 ㅋㅎㅋ 먼가 노가다 열심히 하셧겟다 저거 기찮은대 ㅡㅡ

정말 자막다시는 분 고생하셔....갈수록 즐기시는건지 실력이 느셔... +고독의 종교 개인적으로 동당님 버전이 제일 좋습니다 문론 다른노래들도요 목소리 취저

曲選びも歌い方もすばらしく似合っててほんとに好きです 愛してます

(Yes, I know there's captions, but I like having lyrics spread out like this.) I’m not even a little bit unhappy I’m not so much of an idiot that I wouldn’t even notice that No, no, if you bottle up your feelings, you won’t come to understand those plain pains or bitterness No matter what I do, no matter how it turns out, I’ll still be satisfied either way All alone, the thoughts going around in my head all night seem like they’re about to explode These super-duper normal, average thoughts make me a self-styled crazy person (lolol) But I’m able to live a healthy life with this abnormal mind All thanks to you I’m not lonely! Not lonely at all! Even though I get that, this hunger for love won’t disappear I want to be fooled by you! I really want to be fooled by you! Even knowing that this belief and love I have for you is a lie, let’s live cleanly and properly I don’t want to blame anyone else, but if I take on that much it’ll ruin my health Both morning and night, twice a day I’m hoping to be saved by that, like an idiot Saying that I hate this, that I don’t want to do it anymore But even still, I’m clinging to it before I realize The seal of death is on my face, reading, “It’s still better than being dead” This pure, innocent little fucker won’t stay obedient forever The view of an old man, an arbitrary opinion- they’re both insane I’m not honest! Not honest at all! Even still, I can’t join in with these normal days I honestly just want to be swept away! I really want to be swept away! But since I can’t just ride the last train to a happy end I’ll start running with nothing more than the clothes I’m wearing I’m still, still chasing that simple, clear blue picture I simply want to live without being scorned by that pure heartedness, but, but… Sleeping through the night and waking up in the morning, simply repeating that I must have had hopes and dreams, but I suddenly realized this was all that was left But how long can I go on while dedicating everything I have to that one thing? Ah, the world may as well laugh at this coward from the bottom of its heart I’m not lonely! Not lonely at all, but... Rest. In. Peace. I’m not lonely! Not lonely at all! Even though I get that, this hunger for love won’t disappear I want to be fooled by you! I really want to be fooled by you! Even if the chain binding me to this life is getting weak, let’s cheerfully fall together

I love how quiet and calm this sounds

あぁあ……今回も相変わらず最高すぎて………😭😭😭尊い……………

良い意味で狂信的なめちゃめちゃあった歌声でどうしても好き

지금 열번도 넘게 보면서 자막에 감탄하지 않은적이 한번도 없어요... 이걸 어떻게 다 하신거에요 감사합니다ㅜㅜㅜㅜ

しとしと降る静かな雨のような声だ

하흐허러러 목소리에 치이고 뮤비에 치이고 가사에 치이고 하다하다 자막에 까지 치이다니.....행복한 인생이다

Voice: magnificent yes

자막에서 열정이 느껴지는.. ㅁㅊ다..

His voice is enough to fall in love

0:40 자막에 WW 크게돼있다고 ㅋㅋ도 자막 두줄써서 크게 해놓은거 진짜 소름이다... 자막작성자의 세심함에 가슴이 웅장해진다......

이쪽 자막도 만만치가 않은데? 와.... 노래도 좋은데 자막도... 대박이네 내가 태어나서 처음으로 자막한테 반했다....

I don’t know what it is about 0:23 that keeps me repeating it. It’s so pretty to hear.

やばいです… 好きです❤︎

Still, im confused but fascinated by this song-

atashi kesshite fukou ja nai shi sore ni kizukenai hodo no baka ja nai iya iya demo kokoro ni sen o surya jimi na itami ya nigami mo wakaranai dou yattatte dou nattatte mitasareteru no ni kawarinai kedo yanaka hitori meguru shikou ima ni mo haretsu shisou chouheikinteki antei shikou no jishou menhera warawara kenkou jumyou to seishin ijou wa anata no okage atashi wa kodoku ja nai mattaku kodoku ja nai to wakatte mo kesshite kienai ai no ue o anata ni damasaretai mattaku damasaretai no shinjite aishita sore ga itsuwari to shittatte kiyoku tadashiku ikite ikou ze dareka no sei ni yashitakunai kedo subete hikiukecha mi ga motanai asa to yoru to de ichinichi kei nikai sore de sukuwareru nante baka mitai mou iyan natte mou yannaitte itta no ni kizukeba mata sugatteru "shinu yori wa mada ii deshou" no kao ni ukabu shisou tenshinranman junsui yarou nya isshou nattoku wa murimuri ossan mesen mo shii teki iken mo atama ga okashii atashi wa matomo ja nai mattaku matomo ja nai to wakatte mo kesshite konjirenu futsuu no hibi ni hontou wa nagasaretai mattaku nagasaretai no happiiendo no shuuden o norisugosanai you ni kinomiki no mama hashitte ikou ze tanjun meikaiteki aojashin o tsui hashi nakana no madamada junjou sa ni keibetsu sarenu you ni ikite itai no yo demo demo yoru nemutte asa ni okite kurikaeshite sore dake yume mo kibou mo atta hazu ga futo kizukeba kore dake dakedo sono hitotsu ni zenbu sasagerarerya dore dake aa sekai yo kono funuke o hara kara warae atashi wa kodoku ja nai mattaku kodoku ja nai noni naa R.I.P. atashi wa kodoku ja nai mattaku kodoku ja nai to wakatte mo kesshite kienai ai no ue o anata ni damasaretai mattaku damasaretai no seken to jibun to no kusari ga barabara ni nattatte futari tanoshiku ochite ikou ze

미친 ㄹㅇ 하나씩 쓴거엿어....?????번역하시는 분 짱먹으세요 진짜...

YYYYEEESSSSS I LOVE THIS COVER!!

This. .is beautiful. Your voice is so soft and calming, I love it!!!!!!!!😍😤💕❤️💟💖😌👌✨

진짜 목소리 너무 녹는다 ㅠㅠ

자막 정성 진짜 미쵸... 근데 동당님 목소린 더 미쵸 사랑함다

すきすぎる、

자막..미친..이거 10일은 걸렸을것같은데 손 괜찮으실까 모르겠네

すき！

Omg I love how soft your voice is! This is beautiful 🥺💝💖💕💕💖💝💝💖💕

i love this omg

우와 멋있어 신기해~~!! 무리무리무리 너무 좋다..♥♥

와 진짜 947283782번 돌려듣다가 갑자기 댓글다는데 이 노래에는 이 커버가 진짜 너무 잘어울리는것같아서울고있으뮤ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ어떻게 목소리가 이럴수가 있는지,,,,ㅠㅠ퓨ㅠㅠㅠㅠ게다가 자막까지 정성들인게 보여서 이게..바로.....perfect....?

우와... 곡 분위기 너무 제 취향이에요ㅠㅠㅠㅠ 목소리는 진짜... 끄아악...ㅜㅠㅠㅠ 너무 좋아요ㅠㅠㅠ

歌い方、天使かよ。👼 深夜に優しい声してるな。

이 키는 무엇입니까?매우 잘하고 목소리도 좋아합니다! 한국 몰라서 미안ㅠㅠ

your voice so beautifull! 💖💖💖

뭔가 유약한듯한 목소리인데도 은근 단단한게 이 노래랑 잘어울리는듯

まじでガラスに閉じ込められた声

이 노래 진짜 좋아하는 노래였는데 더 좋아졌어요😂

제가 느낀.. 뮤비 스토리는 가끔 이단종교계의 영생을 위한 집단자살 후 남겨진 사람들 아닐까 싶습니다. 광신도 종교의 교도인 남성과 교인의 자녀인 아이가 집단자살으로 인해 단 둘만 남겨진 상황에서 무지하고 아무 것도 모르는 아이를 위해 죽어야만 했던 남성이 하루에 두 번씩 방문하며 죽지못해 돌보는 중이었던거죠. 자신에게 맹목적인 모습을 보이는 아이와 함께 결말을 맞이해야할까 고민하며 자신이 제정신이 아님을 자각한 남성은, 아이의 다른쪽 부모 혹은 외부인이 생존자인 아이를 구조하는 모습을 보고 혼자 구원을 위한 투신자살을 한게 아닐까 싶습니다. 훗날 코트를 입고 그의 무덤에 찾아온 아이는.. 한 때 그저 홀로 방치당하여 제일 갈구할 때 자신의 신앙이 되어준 남자를 잊지 못해 매년 찾아오는게 아닐까 싶습니다.

처음부터 분위기 장난아니네요😭 1시간 뒤에 본걸 반성해야겠어요🙏 잘보고가요😆

????한글자막 퀄리티 뭔데 저거 점 음직이는거랑 글자 움직이는거 노래랑 겁나 잘 맞아..;;

하 진짜 너무 동당님은 어울리는 걸 잘 찾아 후 제가 애정하는 노래 +1이네요

으악 짱조아ㅠㅠㅠㅜ 이렇게 빨리 불러주셔서 정말 감사합니다ㅠㅠㅜ 여기서 씨게 치이고 가네요

동당님...넘 잘부르셔서...(부럽다아...)

자막 누가 달았냐 퀄 지리네;;; 정성이다 ㅋㅋㅋㅋ

毎回声が綺麗すぎて惚れます ドンダンさんの声をずっと聞いていたら ずっと真夜中でいいのに さんの 秒針を噛むを歌って欲しいと思いました リクエストダメだったらごめんなさい🙏

This song scratches my brain so much♡♡♡

oh this is a BOP

자막 진짜 대박...

He looks like Kokichi Ouma. I love it

Your voice is so good im 💀

THIS IS SO CREEPY I LOVE ITUEJSBS

うわぁぁ…✨めちゃくちゃ好みの歌声…💙🥺 応援してます…!!😊👍

자막 미친…

ㅠㅠ 동당님 목소리 미쳤어요 ㅠ

The boy is cute af! Edit: both I mean

Amo su voz, me enamoro :'c

우와... 노래도 자막도 엄청나요ㄷㄷ😆👍🏻

자막을 원본 그대로 달아주셔서 그런지 화면에 글씨가 화면처럼 겁나 많아지는 걸 보고 이 곡과 영상의 기괴함이 세삼 지대로 느껴졌습니다 정말 감사합니다

TIS SO GOOD

그럼 저는 이만☆ 심심할때 다시 놀러올게요 두부비단님♪

Amo tus covers ❤️🛐✨

요즘 다양한 장르 도전하는게 넘흐좋아 다 잘어울려..❤️❤️❤️😭

뮤비무슨 내용이에요??궁금해죽거따...

와 진짜 금몫서 영어자막도 그렇고 평소에 자막끄고 봣서 잘 몰랐ㅆ는데 한글자막 장난아니네요.....

건강 수명과 정신 이상은 전부 당신 덕분이야 나는 고독하지 않아 전혀 고독하지 않다는걸 알아도 전혀 사라지지 않는 사랑의 굶주림을 당신에게 속아보고 싶어 정말로 속아보고 싶어 믿고 사랑해왔던 게 거짓이란 걸 깨닫더라도 깨끗하게 올바르게 살아가자

your voice might sounds like the depressed type but its still good and i like it lmao

동당님... 이 정도면 랩도 가능할 것 같은데요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 다음 노래도 기대할게요❤

こ、声が良すぎます！この綺麗な声とても癒されます！☺️