THE TUNNEL: Angèle - I Kissed A Girl (live cover)
Рет қаралды 7,628,112
5 жыл бұрынAngèle performing 'I Kissed A Girl' / Katy Perry cover, live at Studio Brussel in Belgium on October 4th, 2018.
// SUBSCRIBE: bit.ly/stubruscribe
www.stubru.be
/ studiobrussel
/ stubru
/ stubru
@victoriarheaume2180 4 жыл бұрын
Angèle: *existe* Mon hétérosexualité: ok imma head out
@maevapennec8295 3 жыл бұрын
Yes
@anouk8625 3 жыл бұрын
Je me demande s'il y a des femmes 100 % hétéros dans ce monde xd Qui peut les femmes en même temps ?
@maevapennec8295 3 жыл бұрын
@@anouk8625 qui peut les femmes ? 😂
@anouk8625 3 жыл бұрын
@@maevapennec8295 C'est une expression pour dire "Qui peut résister aux femmes"/"qu'est-ce qui est meilleur que les femmes" sous entendu : personne
@maevapennec8295 3 жыл бұрын
@@anouk8625 aaah merci je connaissais pas 😂 et pour y répondre...personne ! That's not possible 🙃😂
@SnuffIt 3 жыл бұрын
I haven't kissed a girl yet but I'm totally sure I'll like it
@yellowsahin 3 жыл бұрын
Aga beee
3 жыл бұрын
@@yellowsahin Aga beee
@yellowsahin 3 жыл бұрын
Burak Mescioğlu Andrea arkadaşımızın ya kafası güzeldir ya da kafasındaki...
@onursahin8943 3 жыл бұрын
@@yellowsahin daha çok, bana farketmez diyor gibi la ;D
@yellowsahin 3 жыл бұрын
@@onursahin8943 Mescioğlu ile aramızdaki bir şakaydı ,’)
@chocolateisalwaystheanswer9426 4 жыл бұрын
I love how a lot of the comments are in French but I can still relate to them lmao
@robfoster5130 4 жыл бұрын
That's because she's French American cdivvy
@avalance6865 4 жыл бұрын
@@robfoster5130 she isn't french dude she's belgian
@robfoster5130 4 жыл бұрын
FFS LEARN SOME FRENCH
@claiir3bonn3l1709 3 жыл бұрын
@@robfoster5130 She's neither French nor American, but if it's a joke I'm sorry I didn't get it
@thesalazar7328 3 жыл бұрын
I only recognize lesbienne(other things too since I know portuguese but yeah) and I totally agree
@Idontknow-bg3mw 4 жыл бұрын
PETITIONS POUR QUE CE COVER SOIT DISPONIBLE SUR SPOTIFY 👇🏻
@foxteam332 4 жыл бұрын
moi moi moi moi moi
@paulinevancamp8138 4 жыл бұрын
@@foxteam332 😂😂😂jai eu la même réaction dans ma tête🤣🤣
@foxteam332 4 жыл бұрын
@@paulinevancamp8138 merci de ton message ma mère a spotify mais pas premium et ducoup on se tap 3 pub par musique en pluse elle en ecoute 24hsur24 ducoup on est triste. Pourquoi j'embête les gens qui non rien demander desoler
@paulinevancamp8138 4 жыл бұрын
@@foxteam332 ohh non trop triste moi personnellement jai pas Spotify mais j'ai deezer aussi non force a toi pour supporter les pubs🙂
@paulinevancamp8138 4 жыл бұрын
@@foxteam332 aussi non tu ne m'embêtes pas
@mathildef9419 5 жыл бұрын
did I save this video or did this video save me?
@topinambourg 5 жыл бұрын
Probably both
@tahysribau9479 5 жыл бұрын
Both
@cerberus987 5 жыл бұрын
who knows
@ayoubrahmani4045 5 жыл бұрын
I did
@elodeep 5 жыл бұрын
Neither. You saved yourself with this video. You're welcome.
@emmakokor 4 жыл бұрын
Plus efficace que les quizz "suis-je lesbienne?"
@mayawoland6549 4 жыл бұрын
😂😂😂
@rienrien509 4 жыл бұрын
Oh oui
@emmakokor 4 жыл бұрын
Emy Sage ahah on est d’accord 😂
@meetme_atbluediner 4 жыл бұрын
OUI 😂
@vxleria444_ 4 жыл бұрын
Mais tellement 😂
@kkamile 3 жыл бұрын
I FOUND THIS BY ACCIDENT AND MAN DO I TELL U THIS WAS THE BEST ACCIDENT IN MY LIFE
@geraldnelson1591 3 жыл бұрын
If only your parents could say the same.
@ruizgomezamalia4240 3 жыл бұрын
@@geraldnelson1591 ok I laughed but don't be mean :)
@thomas_a287 3 жыл бұрын
I don't speak French but incroyable comment la reprise est propre
@inlovewithfictionalcharacterss 2 жыл бұрын
Yeah you don't speak French 😂
@julienxp9919 2 жыл бұрын
I don't speak french too, but ta grave raison c'est incroyable
@tsuki__205 2 жыл бұрын
U speak it verry well 😊
@charlsalash 2 жыл бұрын
Ta petite chaine youtube nous dis le contraire, tu es very shallow.
@naimzuluaga9338 Жыл бұрын
@@inlovewithfictionalcharacterss English neither 🤣
@ludo2997 5 жыл бұрын
Cette fille elle mets à terre tout le monde, jsp si elle s'en rend compte l'effet que nous fait sa voix et le reste
@latara3278 5 жыл бұрын
@Mr error ferme la. Tu peux pas exprimer ton avis sans insulter ? Bouffon
@np3019 5 жыл бұрын
Mr error ftg tu connais pas les talents 
@np3019 5 жыл бұрын
Mr error ftg tu connais pas les talents
@sibyllealexander387 5 жыл бұрын
Mr error 😂😂😂mais c’est tellement faux😂
@SlotPat51 5 жыл бұрын
juste la magie, huit notes, une voix, elle refait le monde. Bisous, love.
@inflexibleprick1709 5 жыл бұрын
Okay I love her mind-blowing talent, her expressive support for the LGBT+ community, but I haven't seen ONE COMMENT about *how perfect her skin looks.*
@cmool 5 жыл бұрын
Inflexible prick it’s called MakeUp hehe I mean..she is wearing makeup but she is also so beautiful without Makeup ;-; I think I am jalouse now... *oof*
@alphamipreva6115 5 жыл бұрын
Nice profile pic 👌
@davids128 5 жыл бұрын
To be honest it's quite irrelevant 😅
@mauddevylder6120 5 жыл бұрын
Me to!!
@christiandelve30 4 жыл бұрын
How many genders is there?
@lucietrinchero5590 4 жыл бұрын
Uptade: she’s dating a girl right now
@gracetaubeneck53 4 жыл бұрын
Wait how do you know?
@zigv8325 4 жыл бұрын
@@gracetaubeneck53 I saw it in a magazine a couple of days ago
@naw1237 4 жыл бұрын
Yes 😊 c'est Marie Papillon
@eliftekin4217 4 жыл бұрын
happy now
@Ash_W04 4 жыл бұрын
Frrr??
@isabelaribeiro1813 4 жыл бұрын
Gay, hetero, bi, doesn't matter, what we know for sure is: she is perfect just being her
@viiiviii1 2 жыл бұрын
Exactly
@stangreen3007 2 жыл бұрын
yes it matters ! you are surely a depraved and perverse girl like her !!
@isabelaribeiro1813 2 жыл бұрын
@@stangreen3007 Why does it matter?
@stangreen3007 2 жыл бұрын
@@isabelaribeiro1813 because it matters. It s evident for normal people
@isabelaribeiro1813 2 жыл бұрын
@@stangreen3007 Gosh, girl, chill! Don't you have nothing better to do than spread hate?
@Sarah-yj5id 5 жыл бұрын
pourquoi dès que 2 femmes ont du talent on veut tout de suite les comparer ? billie et angèle sont toutes les deux super talentueuses, mais elles ont aucun rapport...
@sherineadele5635 5 жыл бұрын
Euh si, leurs voix sont similaires et tu peux pas le nier
@Sarah-yj5id 5 жыл бұрын
it's sherine Je nie
@sherineadele5635 5 жыл бұрын
@@Sarah-yj5id 😂
@lucieboudes405 5 жыл бұрын
Disons que si, y a une sorte de sensibilité commune, elles dégagent un peu le même truc bizarrement hyper doux l'une et l'autre. Après bien sûr ce n'est pas une raison pour dire que ce sont les mêmes, elles ont un caractère différent ça se voit
@pommyddddd 5 жыл бұрын
La plus grosse différence c’est qu’il y a que Angèle qui as du talent
@solangeroger2562 5 жыл бұрын
Omg sa voix est tellement douce j'en ai des frissons
@satinecoquard4100 5 жыл бұрын
Je suis tellement fan elle chante tellement bien ,et en+ elle est super belle sa frange lui va trop bien et sa vois magnifique (le clip de la vois de Murphi c'est trop MDR !!!)
@soleanefaure8251 4 жыл бұрын
Moi j en ai des frissons
@Juju-qf8yp 4 жыл бұрын
@Mr error vas y chante et apres on en reparle 😘
@mokccino 4 жыл бұрын
Elle chante faux, sa voix est magnifique mais parfois elle chante faux et c'est très laid. Sur cette chanson, évidemment. Soyons objectif quelques instants, elle a pas gérée ce cover.
@emmaemmaemma762 4 жыл бұрын
crazy girl moi aussi
@hayuki2268 4 жыл бұрын
Je suis bisexuelle 🏳️🌈❤ que tu de love pour soutenir les gens qui se font critiquer pour leur sexualité 😊
@juliajeudi9194 2 жыл бұрын
Que du love pour toi aussi 🏳️🌈
@foxolaty6265 2 жыл бұрын
💓💜💙
@meloracolissan7810 5 жыл бұрын
Si tu chantes "I kissed a girl" et que la question "Est-ce qu'elle est lesbienne/bi ?" se pose, C'est qu't'as fait ton taff.
@alialordpenguin 5 жыл бұрын
Exactement 👌🏻
@PseudoValise 5 жыл бұрын
?
@tael7763 5 жыл бұрын
Effectivement
@Noah-fd2rc 5 жыл бұрын
Elle est en couple avec un mec
@tihanadnr 5 жыл бұрын
@@Noah-fd2rc et alors ?
@julian_gesfio 5 жыл бұрын
Quand Katy Perry chante cette chanson, son point fort c’est à quel point elle est dynamique. Chez Angèle, on a pas ça, elle chante avec le cœur, même plus! Pas moyen de comparer.
@FrankIloPix 5 жыл бұрын
Ah enfin qq'un qui ressent ça aussi: C'est pas au fond une histoire de gay/bi, etc. Mais ça vient du Coeur et ça parle d'amour avec un "A"!
@passionnature2008 4 жыл бұрын
Non c'est incomparable mais je préfère la version de katy car je préfère quand ca envoie. Mais franchement c'est la meilleur cover de i kissed a girl que j'ai entendu
@isabelles1183 3 жыл бұрын
J'aime autant les deux perso 💕❤️
@teamsia2289 3 жыл бұрын
C'est tout à fait ça
@Amiantaaa 3 жыл бұрын
t'as presque comparé hein x)
@sanaekhamlichii 5 жыл бұрын
Dude i’m in love
@hasnavideo8471 5 жыл бұрын
ITS A FRENCH GIRLL YESSSSSS IAMMMM
@sanaekhamlichii 5 жыл бұрын
xxxtentation Y4TYYT she is actually from Belgium 🇧🇪
@yakuza-7257 5 жыл бұрын
@@sanaekhamlichii Merci , ces français veulent tout s'approprier.
@BlasterGamingsOfficiel 4 жыл бұрын
@@yakuza-7257 En tout cas la coupe du monde on se l'est aussi bien approprié je trouve...
@yakuza-7257 4 жыл бұрын
@@BlasterGamingsOfficiel C'est quoi le rapport ? Je n'ai mentionné aucune coupe du monde.
@nio9121 3 жыл бұрын
0:51 the best moment :) in my opinion
@totallynotsus7857 3 жыл бұрын
I have been searching a cover like this. I finally found it and it's my favourite line.
@kaworu.13 3 жыл бұрын
@@totallynotsus7857 yeah ;-; the cover that is most used in gacha videos
@diamowers4014 4 жыл бұрын
"I Kissed A Girl" This was never the way I planned, not my intention I got so brave, drink in hand, lost my discretion It's not what I'm used to, just wanna try you on I'm curious for you, caught my attention I kissed a girl and I liked it The taste of her cherry chapstick I kissed a girl just to try it I hope my boyfriend don't mind it It felt so wrong It felt so right Don't mean I'm in love tonight I kissed a girl and I liked it I liked it No, I don't even know your name, it doesn't matter You're my experimental game, just human nature It's not what good girls do, not how they should behave My head gets so confused, hard to obey I kissed a girl and I liked it The taste of her cherry chapstick I kissed a girl just to try it I hope my boyfriend don't mind it It felt so wrong It felt so right Don't mean I'm in love tonight I kissed a girl and I liked it I liked it Us girls we are so magical Soft skin, red lips, so kissable Hard to resist, so touchable Too good to deny it Ain't no big deal, it's innocent I kissed a girl and I liked it The taste of her cherry chapstick I kissed a girl just to try it I hope my boyfriend don't mind it It felt so wrong It felt so right Don't mean I'm in love tonight I kissed a girl and I liked it I liked it
@sarah-pr1jf 3 жыл бұрын
Mrc !
@Amanda-ud2so 3 жыл бұрын
Merci 🙏
@petale2651 5 жыл бұрын
J'adore trop la sensibilité dans sa voix omg
@petale2651 5 жыл бұрын
@@mathildeald8061 mais tellement
@petale2651 5 жыл бұрын
@@demsss je pense aussi T-T
@theonlyauregann 5 жыл бұрын
Mathilde Ald nan, trop doux pour utiliser cet adjectif, même si la chanson est sensuelle, on ne peut pas dire que sa voix le soit, elle l’est presque, c’est subtil, mais elle est plus dans la douceur.
@g4rgolya 5 жыл бұрын
angèle vient de devenir mon girl crush pour l'éternité
@MariaGarcia-bn2ui 4 жыл бұрын
Angèle vient de devenir mon girl crush pour l'éternité 💖
@brigittebatcave4732 4 жыл бұрын
pareille
@spiroo25 4 жыл бұрын
je suis pour l'égalité et pour le NON-jugement et elle le reflete à la perfection dans sa chanson magnifique et j'en ai les larmes aux yeux tellement c beau et délicat ce morceau
@spiroo25 4 жыл бұрын
pareil pour moi elle me fait chialer cette blg je l'aimeeeeeeee !!!!!!!!!!
@sihora3742 4 жыл бұрын
same
@sevluna 5 жыл бұрын
Pour les éditeurs de la prochaine version du Larousse : mettre un photo d'Angèle à coté de la définition du talent.
@jale-cx6kr 5 жыл бұрын
C'est clair
@bardibritneyarmy 4 жыл бұрын
Non, rihanna
@Conxcept.e 4 жыл бұрын
Je crois t'a voulu dire Billie Eilish pas grave on te pardonne x)
@sevluna 4 жыл бұрын
@@Conxcept.e Ahah, z'êtes choux. On devrait faire une édition multi-illustrations. ça prendra une page (ou dix) mais ça vaudrait le coup ;)
@Conxcept.e 4 жыл бұрын
@@sevluna chuuuuuuuuuuuuuuuutttttttt
@charliephew349 5 жыл бұрын
Elle m'impressionne. Mais svp: 1) elle chante avec une légèreté incroyable, une fragilité qui lui donne un charme fou. 2) elle chante la différence avec beaucoup d'humilité, (Ta Reine, cette conver...) Et n'a pas peur de dire tout haut ce que tout le monde pense tout bas. 3) elle est une des plus belle personne que j'ai jamais vu.
@mariem2061 5 жыл бұрын
Qu’est ce qu’ils attendent pour la mettre sur SPOTIFY wow
@cantaliacantalia8265 5 жыл бұрын
grave
@solennmjker4051 5 жыл бұрын
Marie Mangematin les droits d’auteur mdrr
@akyra2242 5 жыл бұрын
les droits :(
@sphagel 4 жыл бұрын
akyra bah ils ont bien pu publier la vidéo sur KZfaq, ils doivent avoir les droits
@wd5739 5 жыл бұрын
*I don't even know French but I've been listening to her songs anyway because her voice is so good & this just further confirms that her voice is BEAUTIFUL!* ✨🎶👑🙌🙌
@cocolasticot195 11 ай бұрын
but... it's english...
@jordanrosemund2072 5 жыл бұрын
I love this soft version of this song it just so relaxing
@xanderb8370 3 жыл бұрын
She is so sweet
@baldr_studio 5 жыл бұрын
cette chanson colle tout à fait avec ton style ! Perfect
@charliehopes5661 5 жыл бұрын
c'est surtout qu'elle l'interprète à sa façon! jsuis amoureuse
@user-rz3kx3es6s 5 жыл бұрын
Tellement de douceur, c’est magnifique. Et le studio est splendide.
@_sol005_ 4 жыл бұрын
Alors maintenant, stop haters. Billie Eilish et Angèle sont totalement différentes, elles sont uniques. Leurs univers dans la musique n'ont absolument rien à voir. En revanche, elles ont des vibrations dans la voix qui font juste que ça peut paraître assez similaire, mais en aucun cas ça ne dait d'elles des personnes pareilles.
@juliaguignon5513 4 жыл бұрын
- Pourquoi t'aime Angèle ? Moi : écoute ça
@mayacf1739 5 жыл бұрын
This was never the way I planned Not my intention I got so brave, drink in hand Lost my discretion It's not what, I'm used to Just wanna try you on I'm curious for you Caught my attention I kissed a girl and I liked it The taste of her cherry chap stick I kissed a girl just to try it I hope my boyfriend don't mind it It felt so wrong It felt so right Don't mean I'm in love tonight I kissed a girl and I liked it I liked it No, I don't even know your name It doesn't matter You're my experimental game Just human nature It's not what, good girls do Not how they should behave My head gets so confused Hard to obey I kissed a girl and I liked it The taste of her cherry chap stick I kissed a girl just to try it I hope my boyfriend don't mind it It felt so wrong It felt so right Don't mean I'm in love tonight I kissed a girl and I liked it I liked it Us girls we are so magical Soft skin, red lips, so kissable Hard to resist so touchable Too good to deny it Ain't no big deal, it's innocent I kissed a girl and I liked it The taste of her cherry chap stick I kissed a girl just to try it I hope my boyfriend don't mind it It felt so wrong It felt so right Don't mean I'm in love tonight I kissed a girl and I liked it I liked it
@amesanscible8063 5 жыл бұрын
maayouchkaa merci mais je pense que c plus "i like did it" après je ne suis pas bilingue😂
@mayacf1739 5 жыл бұрын
wonder woman j’ai fait un copier coller de paroles donc c’est pas moi. Mais tu me met le doute là 😂
@roxanefnt 5 жыл бұрын
@@amesanscible8063 nan c'est I liked it
@lukaproudlove1528 5 жыл бұрын
Chui bilingue ( a moitier anglaise) et c bien “i liked it”
@adelefyt4094 5 жыл бұрын
@@amesanscible8063 pas bête mais je crois vraiment que c'est "i liked it" parvenue y a vraiment pas de did phonétiquement... Mais bon après j'ai une moyenne ouf en anglais donc...
@NamdYaIllust 3 жыл бұрын
omg the french accent is killing MEH !!!
@annette6813 3 жыл бұрын
Tbh she barely have an accent
@imking4733 3 жыл бұрын
I didn't understand anything...
@alcurtis93 3 жыл бұрын
There's barely an accent (from an English guy)
@musheeeeee1779 3 жыл бұрын
@@alcurtis93 the real french accent sounds HORRIBLE it's just like ugly as hell (from a french girl)
@alcurtis93 3 жыл бұрын
@@musheeeeee1779 je parle un peu le français et je trouve pas que l'accent parisien est moche.
@multifandoms3340 3 жыл бұрын
For people who wonder if Angèle is straight: She is currently in a relationship with a woman, she announced it to the public in early 2020.But she doesn't want to be the only LGBT flag bearer. You're welcome
@multifandoms3340 3 жыл бұрын
@• Muly • Nope The link is in French but you can translate : www.femmeactuelle.fr/actu/news-actu/angele-en-couple-avec-une-femme-je-sens-une-grande-bienveillance-du-public-2089004
@multifandoms3340 3 жыл бұрын
@• Muly • Mdrr ah😂😭
@newiamlg8453 3 жыл бұрын
@• Muly • elle n'a jamais fait de coming out. Mais son couple avait été affiché à la une d'un magazine people, avec des photos prises par un paparazzi. Et si tu suis un peu Angèle sur Insta c'est très clair qu'elle est bien en couple avec cette femme.
@multifandoms3340 3 жыл бұрын
@• Muly • Elle vient de poster une nouvelle photo où elle porte un tee shirt " portrait of women who love women" et elle dit comme légende "Au moins ,c'est clair...Enfin c'est pas Claire, mais Marie" ( Marie c'est une actrice )
@zouzou2607 4 жыл бұрын
Cette vidéo, Ta reine et maintenant Tu me regardes Angèle on à tous compris je pense ;)
@amalbert2 4 жыл бұрын
Tu peux y ajouter le mix Eels Cocciante que je prends aussi pour une déclaration à sa copine
@jesuis6373 4 жыл бұрын
Elle est en couple et c'est avec un homme donc ça n'a rien d'une déclaration
@kaniko4169 4 жыл бұрын
@@jesuis6373 nn avec une femme
@jesuis6373 4 жыл бұрын
@@kaniko4169 kzfaq.info/get/bejne/mJlne8l7rq6VYnU.html 0:55
@kaniko4169 4 жыл бұрын
@@jesuis6373 la vidéo date d'un an... Maintenant elle est plus avec et s'est mise en couple avec une femme
@noringens 5 жыл бұрын
Holy shit, right at 1:59 I thought I heard Melanie Martinez. She doesn't sound like Billie though,but she has the same breathiness.
@GWERBYCAT 5 жыл бұрын
Nora true
@aaaaaaaafjjdjs 5 жыл бұрын
Truuuuue
@shinyemi 4 жыл бұрын
True
@gioteehee 4 жыл бұрын
She's like a combination of Billie Eilish and Melanie Martinez!
@colibritube 5 жыл бұрын
C’est incroyable les émotions qu’elle fait passer à travers ses chansons, elle a la voix d’un ange
@elodeep 5 жыл бұрын
"les émotions qu'elle fait passer", "elle a la voix d'un ange". C'est bizarre, pour moi les deux sont contradictoires. Un ange ne montre pas beaucoup d'émotions dans les représentations qu'on en fait.
@leylaozen1655 4 жыл бұрын
i love angele so much she is such an icon :)) im from australia and i hope she comes to tour here some time she is so talented much love from sydney xx
@aliciagodet6323 5 жыл бұрын
Je la pensais parfaite cette Angèle, mais là.... c’est confirmé ! 👌🏻😍
@_Multii_ 3 жыл бұрын
A minute of silence for the people that dont find this cover yet/ un minuto de silencio por la gente que no ha encontrado este cover aun 👌💓🌷🔊🎶
@selinakyle9466 5 жыл бұрын
Je pleure c’est tellement mieux que le vraie version
@lola-ch3cn 5 жыл бұрын
Il y a plus d'émotions dans celle là
@sunshinevideos4680 5 жыл бұрын
Oui mais Katy Perry a un autre timbre après tout c'est quand même ça chanson
@emamatesta6327 5 жыл бұрын
Euh non c’est une super reprise, mais l’original sera toujours meilleur !
@mathilde5776 5 жыл бұрын
On se calme... Ça a rien avoir les deux. Celle de Katy Perry est magnifique aussi
@Titelulu625 5 жыл бұрын
Cette version est superbe mais absolument pas meilleure que l’originale. Katy c’est Katy, Angèle c’est Angèle. Basta
@juliavetter877 3 жыл бұрын
I can't stop listening this song !!!
@lilouuualouette2598 5 жыл бұрын
Cette version est magnifique ! Elle a une voix d’ange, quand elle chante elle nous fait voyager 😍
@armancepelletier184 5 жыл бұрын
elle est incroyable cette fille je l'aime tellement!!
@kaitiegooey 5 жыл бұрын
i love this girl she’s amazing🥺
@chaethereal6447 5 жыл бұрын
This was never the way I planned (Ce n'était pas ce que j'avais prévu) Not my intention (pas mon intention) I got so brave, drink in hand (J'ai été si courageuse, ma boisson à la main) Lost my discretion (J'ai perdu ma discrétion) It's not what, I'm used to (Ce n'est pas ce à quoi je suis habituée) Just wanna try you on (J'ai juste voulu t'essayer) I'm curious for you (Tu me rends curieuse) Caught my attention (Tu as attirée mon attention) I kissed a girl and I liked it (J'ai embrassé une fille, et j'ai apprécié) The taste of her cherry chap stick (Le goût de son baume à la cerise) I kissed a girl just to try it (j'ai embrassé une fille, juste pour essayer) I hope my boyfriend don't mind it (J'espère que mon petit ami ne le prendra pas mal) It felt so wrong (ça semble si mal) It felt so right (ça semble si juste) Don't mean I'm in love tonight (ça ne veut pas dire que je suis amoureuse ce soir) I kissed a girl and I liked it (J'ai embrassé une fille, et j'ai apprécié) I liked it (J'ai apprécié) No, I don't even know your name (Non, je ne connais même pas ton prénom) It doesn't matter (ça ne fait rien) You're my experimental game (Tu es mon test) Just human nature (La nature humaine) It's not what, good girls do (Ce n'est pas ce que font les bonnes filles) Not how they should behave (Pas comme elles devraient se comporter) My head gets so confused (Ma tête est si confuse) Hard to obey (Dur d'obéir) I kissed a girl and I liked it (J'ai embrassé une fille, et j'ai apprécié) The taste of her cherry chap stick (Le goût de son baume à la cerise) I kissed a girl just to try it (j'ai embrassé une fille, juste pour essayer) I hope my boyfriend don't mind it (J'espère que mon petit ami ne le prendra pas mal) Us girls we are so magical (Nous les filles, nous sommes si magiques) Soft skin, red lips, so kissable (Peau douce, lèvres rouges, faites pour être embrasser) Hard to resist so touchable (Difficile de résister, faites pour être toucher) Too good to deny it (Trop bon pour le nier) Ain't no big deal, it's innocent (Ce n'est pas grave, c'est innocent) I kissed a girl and I liked it (J'ai embrassé une fille, et j'ai apprécié) The taste of her cherry chap stick (Le goût de son baume à la cerise) I kissed a girl just to try it (j'ai embrassé une fille, juste pour essayer) I hope my boyfriend don't mind it (J'espère que mon petit ami ne le prendra pas mal)
@lenakoegel3898 5 жыл бұрын
Trop mimi la traduction etc mais c'est ultra du mot à mot, et beaucoup des aspect lesbiens t'ont échappés, notamment "cherry chapstick" qui fait enfait référence au clitoris et qui donne une autre ambiance a la chanson. Je te conseille d'essayer de te renseigner sur les expressions idiomatiques des 2 langues et d'essayer de traduire moins literalement afin de ne pas perdre la portée des mots. Pour traduire on a pas besoin de reporter les phrases au mot près, mais plutôt le sens des phrases et leurs temps. Exemple : I kissed a girl and I liked it peut devenir "j'ai embrassé une fille et ça m'a plu" on garde le sens de la phrase et c'est plus littéraire !
@manonmrx2741 4 жыл бұрын
Oh
@alexisbonte2713 4 жыл бұрын
Ya des changements du passé au présent un peu bizarre, genre "it felt" ça semble ? Plutôt semblait dans cette situation
@Amanda-ud2so 4 жыл бұрын
Merci
@mandy6105 4 жыл бұрын
Merci bcp
@rolliyawp 5 жыл бұрын
J'ai liké avant d'écouter et je regrette pas 😉
@loulou1058 4 жыл бұрын
C'est environ la 100000éme fois que je réécoute cette cover ♥️😵😵😍
@moodparty5654 4 жыл бұрын
Je ne m’en lasserais jamais ♥️
@anae1701 5 жыл бұрын
C’est simplement simple C’est simplement beau
@waykha4885 5 жыл бұрын
Angele chanteuse de talent qui ne cessera jamais de l'être car elle est devenue intemporelle. Ange venu d'un nuage de douceur. Très beau contraste de voix avec son frère ❤
@evaeilea 4 жыл бұрын
J’ai rien contre elle bien au contraire mais tu peux pas dire qu’elle est intemporelle avec une carrière qui ne fait que démarrer
@Iamedavee 4 жыл бұрын
@@evaeilea mdr premier album diamant
@camillelenfant4798 4 жыл бұрын
tu parles avec une telle douceur qu'on ressent tout de suite les émotions. c'est magnifique!!! continue comme ça Angèle
@emmadavid9671 4 жыл бұрын
Angèle t juste mon idole Y a pas un jour ou je n'écoute pas t'a musique T belle, tu chante bien, t drôle bref t'a la joie de vivre... T génial. Tu es un exemple pour tout le monde tu mérites d'avoir une tél réussite
@Liza33650 5 жыл бұрын
J'aime beaucoup cette version !
@margauxlaurito2019 5 жыл бұрын
Bon je planifie notre mariage pour quand ? La semaine prochaine ?
@nao.4957 5 жыл бұрын
J'veux être témoin. U-U
@samantha8658 5 жыл бұрын
Je veux que ce soit ma femme aussi, on tente la polygamie?
@margauxlaurito2019 5 жыл бұрын
Samantha Delfont je suis carrément pour ! 🤷🏻♀️
@nao.4957 5 жыл бұрын
@@margauxlaurito2019 Allez.
@samantha8658 5 жыл бұрын
Margx HL On se restreint pas, couple libre hein?
@hernanbd 3 жыл бұрын
Wow! I am absolutely in love with her voice and personality! Angele makes my days brighter! Many Thanks!
@toufiklouni4448 4 жыл бұрын
Vive Angèle ! Ont t'aime fort. Continue comme ça, tu es là meilleure. Et laisse les gueux parler.. Merci infiniment.
@paperbacksgalore 4 жыл бұрын
Her English is amazing I’m so impressed, although not surprised
@FormuLR 5 жыл бұрын
Je suis fou d'elle, elle est tellement parfaite et d'une douceur.....
@ianjudono1127 3 жыл бұрын
Angèle's voice so cute
@MallauryGuillemot 3 жыл бұрын
C'est à ça que l'on voit ce qu'est un/une vrai(e) artiste: faire vivre une chanson par soi-même, avec une interprétation personnelle splendide ! Merci Angèle 🙏
@marilou6094 5 жыл бұрын
Angèle, j'adore ta voix ! En plus, cette chanson est magnifique et tu la reprends à merveille !
@mathieu_franceschini 3 жыл бұрын
C’est si calme. Enfin je peux écouter Angèle sans me sentir agressé (en tant que jeune homme). Félicitations!
@Frusciante259 4 жыл бұрын
Une tendance à transformer tout ce qu’elle touche en or .. et tout ce qu’elle écrit en tube .. talent pure.
@mandy6105 4 жыл бұрын
C'est tellement beau ! J''adore, je trouve même pas les mots pour décrire cette chanson, c'est juste... Magnifique !
@waywardvarsha8704 3 жыл бұрын
her voice soothes my heart. Her voice is the medicine to my pain😭
@lwizcooper686 5 жыл бұрын
Je suis la seule à qui le style de voix+intonation+piano me rappelle Melanie Martinez...?
@maistespasnetbaptiste2906 5 жыл бұрын
C'est ma chanteuse préférer,et en y pensant c'est vrai qu'il peut y avoir un air
@tinydoll2223 4 жыл бұрын
Je suis complètement d accord des que je l ai entendu j ai tout de suite penser à elle .
@ElvireTanks 4 жыл бұрын
Louise Leleu Mélanie joue de la guitare ..
@reduser884 4 жыл бұрын
Oui un peu je trouve ^^
@mangledheart930 4 жыл бұрын
Ce sont deux personnes tellement talentueuse! ❤
@yandekohn9342 5 жыл бұрын
Je n'aimais pas du tout cette chanson avant. Mais cette voix avec, ça change tout! Je suis à amoureuse de cette chanson ❤
@juliettearyon7823 3 жыл бұрын
Tellement douce et belle.....!!Elle me fait rever.
@soy_jennnn 5 жыл бұрын
J'ai des frissons, elle est unique et touchante
@juliengryspeerdt8619 3 жыл бұрын
D'une chanson sulfureuse et provocatrice, elle parvient à la rendre touchante et innocente. Chapeau bas !
@PrincesseClara 3 жыл бұрын
C'est pas une artiste que j'écoute mais sa voix et sa bouille sont juste beaucoup trop magnifiques, elle est plus douce que n'importe quel chat 😍
@anae1701 5 жыл бұрын
Oh mon dieu je suis amoureuse de cette chanson 😍😍😍
@almel4806 4 жыл бұрын
Con esta canción salí del armario a mis padres y me declare a mi crush, y ya llevamos 8 meses juntas❤
@victoiretarnaud1135 4 жыл бұрын
How many time did I replay this video ? I think 9999999999999999999999 times 🤔
@casssong3802 4 жыл бұрын
Une véritable artiste qui marquera les esprits 🤪❤️
@bismuth4636 5 жыл бұрын
Angel ? Une artiste ! Brol ? Une pépite !
@adele2621 5 жыл бұрын
Angel?une faute d'orthographe
@athletemusician8098 3 жыл бұрын
You are a great singer Angéle! Ang galing mo tlga kumanta kahit kailan. Vous etes un grande chanteuse! Je t'aime! ♥️
@oksanaoksana5543 2 жыл бұрын
Как можно быть такой потрясающе красивой?
@eimearc 5 жыл бұрын
just discovered her this week and im in LOVE. hope she comes to ireland someday!
@nozil-tz4sm 5 жыл бұрын
She has that breathy voice technique, it makes me think of Melanie Martinez
@less9013 5 жыл бұрын
C'est fou comme elle peut rendre douce n'importe quelle musique ! Cette fille a trop de talent !
@DylanCrossing 3 жыл бұрын
C'est le cover qui m'a fait acheté un billet pour son concert en février à Paris, et je n'ai jamais regretté
@drt3x1 4 жыл бұрын
Боже это прекрасно 🌌✨ Я больше не могу пересматривать ...
@luciehays760 5 жыл бұрын
Cette voix me fait tomber :o Quel voix d'ange ! D'ou son nom !
@alexprz2672 5 жыл бұрын
Une vrai douceur cette fille 😊😚
@chrisim15 3 жыл бұрын
She is angelic
@andresramirez7049 3 жыл бұрын
por dios, amo esta canción HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
@Mariana-ew8dw 3 жыл бұрын
jejejeje por dos 7w7
@Liz_-_ 5 жыл бұрын
Jadore !! En plus Elle est trop belle
@Amylovesvodka 4 жыл бұрын
Angèle refait vivre cette chanson
@guessivefarted3525 3 жыл бұрын
elle continue à cartonner avec tout ce qu'elle a! Elle mérite d'être au sommet !
@leila2082 4 жыл бұрын
I love love love love Angele
@hortensia5974 5 жыл бұрын
She reminds me of Melanie Martinez....same type of voice ...soft and beautiful
@clairetourteaux9699 4 жыл бұрын
Quelle voix incroyable.... D'une douceur... Ça change complètement la chanson.. C'est tellement beau ! Merci Angèle ! ♥️
@ametis. 4 жыл бұрын
She is soo cute 💫
@sifsif2725 5 жыл бұрын
Punèse je viens de trouver cette magnifique chanteuse y a pas longtemps... and I can't get enough of her. Je l'adore!!
@nebulazz2246 3 жыл бұрын
J’aimerais tellement avoir une voix d’ange comme elle et surtout le dire à ma famille en chanson 😭 Et aussi les partitions de piano 😔👌
@dorianmarre5368 4 жыл бұрын
M-A-G-N-I-F-I-Q-U-E
@Juju-qf8yp 4 жыл бұрын
Elle chante super bien 😍🎤🎙❤
Жандос ҚАРЖАУБАЙ
Рет қаралды 465 М.