Synopsis:
In order to keep Stefan from being harmed by Sloan (guest star Caitlin McHugh) and the Travelers, Caroline and Enzo (guest star Michael Malarkey) agree to make a trip to Atlanta to find a newly discovered doppleganger. Caroline is surprised when Enzo opens up to her about his past. Damon and Elena spend an awkward afternoon at Jeremy's parent-teacher conference, where they hear bad news about his behavior at school. Afterwards, Damon reluctantly tells Elena upsetting news about Jeremy's personal life. Bonnie has an unsettling encounter with Luke (guest star Chris Brochu), and learns more about his family history. Liv (guest star Penelope Mitchell) fills Jeremy in on the rumors about the Travelers' next move and demonstrates her considerable power. Jeremy makes an unexpected deal with Liv, then makes a decision that is devastating to Elena. Stefan and Caroline share a special moment of friendship. Finally, a terrifying turn of events at the Travelers' camp leads to the appearance of their mysterious leader, Markos (guest star Raffi Barsoumian).
Résumé:
Pour venir en aide à Stefan qui vient d'être blessé par Sloan et les voyageurs, Caroline et Enzo acceptent de se rendre tous les deux à Atlanta afin de retrouver un double récemment découvert. Enzo ouvrira son cœur et se confiera à Caroline sur son passé. Elena passera un après-midi avec Damon pour assister à la conférence de parents d'élèves de Jérémy. Ils apprendront de mauvaises nouvelles au sujet de ce dernier notamment à propos de son comportement à l'école. De son côté, Bonnie fera une rencontre troublante avec Luke, et elle en apprendra plus sur l'histoire de sa famille. Quant à la sorcière Liv, elle préviendra Jérémy au sujet de rumeurs d'un prochain mouvement des voyageurs et démontra sa puissance considérable. Jérémy fera alors un accord inattendu avec Liv, mais prendra une décision qui s'avérera être dévastatrice pour Elena. A son retour, Caroline partagera un moment très spécial avec Stefan.