Some pointers 你觉得帅吗?is usually tled more towards Do you think I look good/ Does this (haircut) make me look cool? Subject can be missed out when you speak in mandarin sometimes, but usually if its talking about physical looks/ features without a subject or saying him/her, they're usually referring to themselves. Also at the Master Smoggy part, I don't think they wrote 傻逼 beneath it at least i don't see it? Haodong is writing 郭爷在此 above 钊爷在此 (which is the master smoggy is here part) Their cheer I think is also more 3,2,1 EDG 赢!(Win) than Focus hahaha Could also be 加油 at least that's what it sounded like from the second cheer they did later in the video 漂亮 should be Nicely done! (It's direct tl would be beautiful, but in this case he's talking about them doing a great play so its either nicely done /beautiful play/ well done / or just nice!
@waywarddzzz Жыл бұрын
the SB part was in another frame but i couldn’t find one that showed both phrases (and not translating 漂亮 was me not realizing they said it lol mb)
@solarxenoz Жыл бұрын
Finally someone whos based enough to replace all the default kill sounds with prime
@cool.7722 Жыл бұрын
Kangkang: "Just relax they ain't gonna beat us in 1v1s."
@zorphorias1523 Жыл бұрын
Thank you for the translations! My chinese still sucks, so I'm glad someone is making this content more accessable
@krickelkeks4656 Жыл бұрын
Haha the Moment with Chichoos mom, „hes not that shy anymore bcs of the last Two years with you guys“ meanwhile Chichoo getting fronted bcs of being nats simp and stuff😂😂😂😂
@waywarddzzz Жыл бұрын
chichoo actually bought nAts a giant panda plush as well lol (i’ll probably cover that sometime) but yes chichoo is nAts biggest fan-
@moomoo9973 Жыл бұрын
@@waywarddzzz that is sooo cute 😭
@mishol Жыл бұрын
7:10 nobody wearing glasses 😳 tysm for the trans!
@Adorosa10245 сағат бұрын
EDG SEOUL GRAND FINALS LETS GOOO
@abie1295 Жыл бұрын
they are coming to LA to slay Giant on the first day. then the other Giants of Valorant. If you know what I mean
@calebcatuu Жыл бұрын
HERE WE GOOOOO #EDGWIN
@zenitsuagatsuma6894 Жыл бұрын
Thanks bro for this, I really wanted to see BTS and KK bro views on how he thinks his lil bro plays and he is just so good, I wish we could’ve seen him playing too ❤
@maitanat1657 Жыл бұрын
In the grand final, when the score was 2 - 0 I thought it would just end with a 3 - 0 ez win for edg like the semi final. However, as blg won game 3 and lead 10 - 4 in game 4, the match got really exciting. I went crazy when edg made the wonderful comeback to end the match.
@ReallyRealOizys Жыл бұрын
Lets hope they get PRX this time
@imperfectmammal2566 Жыл бұрын
I know. I am still getting nightmares of 11-3
@GoraYea Жыл бұрын
Nuh uh (GL though hope both team gets out of groups)
@waywarddzzz Жыл бұрын
already bringing back the trauma i see
@taxesaremorecertainthanour5772 Жыл бұрын
Nah prx will win the tournament this time
@ditadit7 Жыл бұрын
lets hope prx and edg goes to playoff first
@divyanshu_chaurasiya Жыл бұрын
All the best guys
@abie1295 Жыл бұрын
lmao not kangkang tiptoeing to troll chichoo XD
@moomoo9973 Жыл бұрын
love this team, thank you again! :)
@moomoo9973 Жыл бұрын
i really like when you add what you felt lmao
@meiii68 Жыл бұрын
i thought 60 was too low then kk really said 20😭😭
@waywarddzzz Жыл бұрын
man’s got high HIGH expectations 😌
@CalebKohCherHauPl Жыл бұрын
they smurfing in china 😭
@mintski Жыл бұрын
THANK YOU FOR THIS!!!
@Bat457 Жыл бұрын
Haven't even watched it yet but W vid.
@redstar1162 Жыл бұрын
you own dude thanks for translation
@Kzarr4979 Жыл бұрын
i remember watching 4th match, the MVP was EDG Biank
@Rehadd Жыл бұрын
my kings are def gonna win champs
@lilwoody7489 Жыл бұрын
rooting for edg to win champs 🎉
@moomoo9973 Жыл бұрын
1:31 would do the same for a bro who sacrificed himself so that I can ace
@guts711 Жыл бұрын
#EDG #PPRX TO PLAYOFFS!
@shubhamparmar9632 Жыл бұрын
and as usual, i had to stop vid so many times to read the translates.. so editor is working good on speed
@kronovi8313 Жыл бұрын
why is everykill sound the prime kill sound?
@moomoo9973 Жыл бұрын
1:57 😭
@claguo7889 Жыл бұрын
wait where did you find the vlog, i want to watch it too
@waywarddzzz Жыл бұрын
here you go! b23.tv/cHF37tM
@amiiizhang Жыл бұрын
kk didn't get his kiss from his husbando :(
@cookiezi4640 Жыл бұрын
Wait you don’t sit on your friends in middle school? That’s pretty common in my country 😂
@sirange Жыл бұрын
Funny how they post this on bilibili
@yakiseobah8 ай бұрын
where do they post their vlogs?
@waywarddzzz8 ай бұрын
on weibo and bilibili!
@kireii0 Жыл бұрын
Shessshhh
@Bread-hv4gy Жыл бұрын
Where do u find these edg videos
@aadihsoy Жыл бұрын
bilibili
@twosad Жыл бұрын
What kinda game was that ??
@rjun152 Жыл бұрын
Bruh you need to get paid by EDG
@waywarddzzz Жыл бұрын
HAHA if only (but seriously i wish edg had someone to manage their international presence-)
@moomoo9973 Жыл бұрын
the silver jackets in fact....need work
@waywarddzzz Жыл бұрын
see i'm not the ONLY ONE that thinks they look like they're wrapped in tin foil (i'm going through it-)
@shubhamparmar9632 Жыл бұрын
6:44💞💞💞, 12:55 😆😄😄😆 and (Smoggy is the hottest in team)😋 💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞
@Dcmlo Жыл бұрын
1:31 Gay?🤨
@Adorosa1024 Жыл бұрын
Smoggy did say before that he thinks kangkang doesn’t like girls 🤣🤣🤣
@TianzhaoXu Жыл бұрын
@@Adorosa1024 Chill man. They are just trolling😅. Like chichoo loves Nats but it doesn’t mean he is gay lol
@Adorosa1024 Жыл бұрын
@@TianzhaoXu I didn’t say anything bring it up to smoggy 🥲
@TactiBEAR Жыл бұрын
first
@lejayxox6828 Жыл бұрын
They are the best team in China but far from the best in the world
@barbaracult Жыл бұрын
They aren’t that far lol
@lejayxox6828 Жыл бұрын
@@barbaracult nah they can’t even beat liquid
@barbaracult Жыл бұрын
@@lejayxox6828 they beat loud and almost beat paper Rex
@lejayxox6828 Жыл бұрын
@@barbaracult lmao they should’ve beat paper Rex already, they let Paper Rex won with a sub streamer in their team(because something can’t get the visa) also they did beat loud but that’s because loud have some drama inside their team (Aspas didn’t attend training)
@barbaracult Жыл бұрын
@@lejayxox6828 aspas not attending training was after masters at LA, prx with a sub came third and EDG almost beat them. Their like 4-5 best team in the world
@pandiiz7666 Жыл бұрын
BLG has a bright future! Also free toes on the last photo