Тибетська книга мертвих, аудіокнига українською, 1/2
Рет қаралды 3,559
11 ай бұрын«Тибетська книга мертвих» - найпоширеніша на Заході назва тибетського буддійського тексту «Бардо Тьодол».
Це інструкції для небіжчика як діяти у проміжному стані, Бардо.
Переклала Леся Дудченко
підтримати озвучку:
/ appeks
або можеш купити мені книжку:
www.buymeacoffee.com/appeks
або заспонсорувати одноразово на карту :
ПБ 5168752088867000 Віталій Р.
@user-id2ek9tn5g 11 ай бұрын
Я дуже радий,що зможу почути рідною мовою цю визначну скарбницю знань!Дякую!!!
@chytannia 11 ай бұрын
І я теж так вважаю. До того ж коли я зустрівся з цією книгою то вона була без пояснень шо перетворювало книгу у монотону казочку про то який демон що носить в якій руці. Видання від "Арій", хоч і має купу помилок, але має ще й багато уточнень і пояснень.
@Yaroslav_927 9 ай бұрын
@@chytannia яких саме помилок?
@mamihlapinatapai3888 9 ай бұрын
Дякую за озвучку і переклад. Мріяла почути цю книгу українською
@chytannia 9 ай бұрын
Дякую за відгук✨ І я також про це мріяв)
@margo2441 11 ай бұрын
Дякую красно! Нещодавно якраз зацікавилась буддизмом й тут така приємність.
@chytannia 11 ай бұрын
Учитель приходить тоді, коли учень стає готовий
@nis2048 2 ай бұрын
Дякую за Вашу Працю 🙏 Шкода, що не знайшла Ваш канал раніше
@user-garnah 3 ай бұрын
Дякую за переклад та озвучку рідною мовою. Про це ж саме на основі сучасних знань розповідає Фідря Юрій "Это будет с каждым после смерти".
@mad_bambi 11 ай бұрын
Дякую. 🖤
@anater4944 11 ай бұрын
Багато анотацій з поясненнями, що гарно впливає на сприйняття тексту. Дякую за твою роботу!
@user-vd6jd5iu6b 5 ай бұрын
Дякую вам 🙏 важливо
@AdiDasVraj 7 ай бұрын
Wow Нарешті - і українською, і в аудіо! Супер🍀🍀
@twin1626 8 ай бұрын
Не читав цю книгу, але тепер послухаю:) Дякую за якісний україномовний контент
@nazareskudeliciousvideoblo3151 11 ай бұрын
Оце так несподіванка! Обожнюю Бардо Тьодол! Схоже на те, що ваш канал стає скарбницею надзвичайно потужних та цінних текстів! Дякую!
@chytannia 11 ай бұрын
А скільки всього ще досі не озвучено)
@Yaroslav_927 9 ай бұрын
@@chytannia Особливо "Словянська книга Мертвих". Її взагалі важко знайти в українському перекладі.
@chytannia 9 ай бұрын
@@Yaroslav_927 за таку вперше чую
@Yaroslav_927 9 ай бұрын
@@chytannia kzfaq.info/get/bejne/j7WFepOl2c_HeqM.html
@ilix 7 ай бұрын
дякую за переклад! цікава книга, дивно , що раніше не чув/не читав
@chytannia 7 ай бұрын
О це знаменита книга! Давно чекав перевипуску українською. Перше видання 2016ого (здається) було дуже нечисельним і знайти було дуже важко. Це друге видання і воно прекрасне. Анотації та пояснення значно покращують сприйняття.
@AdiDasVraj 7 ай бұрын
Ще раз дякую! Може варто виправити написання "мертивих" на "мертвих" в титулі
@chytannia 7 ай бұрын
овва! ніхто крім вас і не помітив, дякую)
@alinastoyan6574 6 ай бұрын
Будь ласка, підкажіть, це ж те саме, що «Тібетська книга про життя та смерть» Согьяла Рінпоче чи це якась інша книга?
@chytannia 6 ай бұрын
Ні, це різні книги. В описі не дуже широко описано історію "книги мертвих", але це один із основоположних і найдревніших текстів буддизму і говорити про її авторство складно, бо збереглися лише копії, але не оригінал.
@alinastoyan6574 6 ай бұрын
@@chytanniaдуже дякую вам за відповідь 🤗
Буддизм Діамантового шляху в Україні
Рет қаралды 74 М.
Ivan Sapsa
Рет қаралды 6 М.
Жак Фреско українською
Рет қаралды 6 М.
Аудіокнига українською... і не тільки📕
Рет қаралды 2,1 М.