ТИМБИЛДИНГ НА РАБОТЕ - BORED на Русском
Рет қаралды 399,447
3 жыл бұрын#vldl
Оригинал видео - • Team building with you...
Больше скетчей: bit.ly/34oAolt
Мой паблик с новостями и стримами - tmpublick
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
СТАВЬ ЛАЙК И ПОДПИСЫВАЙСЯ: bit.ly/Sub2VivaLaDirtLeague
БОЛЬШЕ ВИДЕО ПО PUBG ЗДЕСЬ: bit.ly/PUBGPlaylist
ТВИЧ КАНАЛЫ РЕБЯТ:
ROWAN / rowan
ALAN / epicnpcman
ADAM / thewatcher
BEN / benvanlier
---------- ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К ИХ ПАТРЕОНУ / ДИСКОРД КАНАЛУ --------
PATREON - patreon.com/vldl
DISCORD - discord.gg/JTUdSAE
------------- РЕБЯТА В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ ------------------
Facebook: search vivaladirtleague
Twitter: @vivadirt
Instagram: @vivaladirt
----------------------------------------МЕРЧ----------------------------------------------
Товар: teespring.com/stores/vivaladirtleague
Песни: vivaladirtleague.bandcamp.com/
@strannoemestechko 3 жыл бұрын
Ребята. Если вам нравится наша озвучка и наши переводы - вы можете поддержать нас! Оформите спонсорскую подписку или вы можете оставить свое сообщение перейдя по ссылке и я его озвучу в начале ролика! Ссылка - www.donationalerts.com/r/strange_place
@user-me1my2gv4m 3 жыл бұрын
Коммент из прошлого. Видео 4 минуты назад. Коммент 6 минут
@beseraf3317 3 жыл бұрын
Вот же сука он! Я ведь тоже поверил!
@user-ds5vq1pc7u 3 жыл бұрын
يا! صوت جيد جدا بالتمثيل. حاول أن تبدو اللعبة يومًا ما. على سبيل المثال Call of Duty أو أي شيء آخر. حظا طيبا وفقك الله! Я на новый комп коплю так что вот. Не могу туда закинуть.
@user-jv9dx2is1n 3 жыл бұрын
, привет, Самон говорит, поставить Лайк
@Anton_r34 3 жыл бұрын
Озвучьте плиз их серию по EFT
@ChaosAliveInMe 3 жыл бұрын
Мне кажется после того как он посмеялся им в лицо он закрылся в кабинете и зарыдал))
@naromirin155 3 жыл бұрын
И говорил про себя почему я ?в шкафу
@TheKIR82 3 жыл бұрын
🤣🤣🤣👍
@theguidegames5017 3 жыл бұрын
Тоже об этом подумал
@beatcast5094 2 жыл бұрын
Да, как было в серии, когда он назвал их лузерами, сказал, что идёт отдыхать и бухать с друзьями, а сам пошёл плакать в машину от одиночества
@Ed_Lviv 2 жыл бұрын
а потом застрелился
@user-th6fr3zr6r 3 жыл бұрын
Саймон говорит: "Утречко,отличный день для рыбалки, ха-ха"😀
@Orickahatshi 3 жыл бұрын
Верно
@user-of9ku4cn6v 2 жыл бұрын
Это дерево само себя не вырубит)
@dolboeb228_ Жыл бұрын
Хы-ха
@Mikan_is_love Жыл бұрын
Откуда эта фраза?
@y.d.8656 Жыл бұрын
@@Mikan_is_love у той же группы актеров есть видосы про условную фэнтези ролевую игру. Там Роуэн играет рыбака, у него эта фраза единственная. kzfaq.info/sun/PLGzpouuZNBOGqviXlSIquz-6mo1nKkspg вот плейлист с этими роликами. А ещё есть короткометражный фильм «Путь Бейлина» от тех же ребят, там этот рыбак в главной роли
@wapasikawinelena822 3 жыл бұрын
Роуэн в этом ролике уделал множество голливудских актёров своей игрой. Недоооцененный талантище!
@user-ir5mj1ky9m 2 жыл бұрын
Да, я сам начал плакать, но и с этим смеялся потому что представлял как он их предаст
@SolnechnijMir 2 жыл бұрын
Тут и остальные не отстают)
@Edisonaston 2 жыл бұрын
Ну он реальный актер. Так не надо думать, что он дилетант.
@loki4205 Жыл бұрын
@@user-ir5mj1ky9m скорее не предаст а наеб*т.
@user-wl8cq7pi9c Жыл бұрын
@@user-ir5mj1ky9m изнеженые инфантилы
@parzival6381 3 жыл бұрын
Я же в интернет плакать прихожу, да
@user-yr5vp8fq6o 3 жыл бұрын
Вообще деградировать
@starling84 3 жыл бұрын
Тебе жена плакать разрешает?! Везёт же тебе!
@UrWeid 3 жыл бұрын
хд те же мысли, чего ж так жизово)
@allodcompressor9005 3 жыл бұрын
@@starling84 , ты у жены спрашиваешь разрешение чтобы поплакать? Это пиздец, товарищ, будь мужиком, делай то, что считаешь нужным и правильным, а не только то, что тебе твоя баба позволяет
@user-nn7ng7vx6e 3 жыл бұрын
@@allodcompressor9005 А ты себе, я так понял, не позволяешь рофлы понимать...
@user-gi6wp3ks7s 2 жыл бұрын
У них есть несколько серий, где Роуэн раскрывается, как очень одинокий по жизни человек. Прям начинаешь ему сочувствовать, хоть он та ещё задница. Вот эта серия, серия, где они пьют пиво около машины ночью, серия, где Адам рассказывает о своих подписчиках. Буквально, у человека кроме магазина ничего в жизни нет! А потом смотришь следующую серию и думаешь: "ну да, всё в порядке, мне по-прежнему хочется ему всечь"
@dodjogami Жыл бұрын
Привет, не подскажешь, как эти серии называются? А то я весь плейлист просмотрела и не нашла их
@user-gi6wp3ks7s Жыл бұрын
@@dodjogami @dodjogami Привет! Есть у них в серии роликов про магазин, "Как выпить после работы без босса", "Social media jealousy" и, собственно, этот, "Тимбилдинг с боссом". На этом канале первых двух, походу, нет, хотя мне кажется, перевод "как выпить без босса" тут был. Но я что-то тоже не могу найти, к сожалению. Вообще на их канале русские субтитры есть для этих роликов, если что
@dodjogami Жыл бұрын
@@user-gi6wp3ks7s спасибо!
@user-gi6wp3ks7s Жыл бұрын
Кстати, было бы здорово увидеть озвучку этих серий от Капрала, если ещё не было. Они интересные
@dodjogami Жыл бұрын
Да, я их нашла на других каналах, про соцсети только в оригинале
@user-zi9yh8ux3v 3 жыл бұрын
Предсказуемый финал. В момент слабости человек становится искренним, но потом защитные реакции берут своё первоначальное состояние. Обнимашки были очень трогательные...
@FireORcolD 2 жыл бұрын
как будто мозг понимает что ты выходишь из своей зоны комфорта и перегружает по быстрому
@Yurlch 14 күн бұрын
@@FireORcolD неа, это броня. Без нее люди от чувств в окна выходят. надел броню - будешь жить, фигово и неполноценно, но будешь. А если открыл душу, словил в нее ведро помоев, и вышел...
@Ghilkhaev 3 жыл бұрын
Саймон-внебрачный сын Николаса Кейджа
@Andry1900 3 жыл бұрын
Да это ж дипфейк, чувак
@Ghilkhaev 3 жыл бұрын
@@Andry1900 или дипфейк😏
@entisles5744 3 жыл бұрын
ахахахахах
@phedack_0074 3 жыл бұрын
@@Ghilkhaev можыт это дипфэйк?
@LudikVideos 2 жыл бұрын
1. Оскар за лучшую мужскую роль и монолог. 2. Гремми за лучшую озвучку 3. Смеяться и плакать одновременно можно даже на видосах длиной 3:19, блин, минуты!)
@bioxopek 3 жыл бұрын
На стриме реально чуть слезу не пустил - Капрал так натурально отыграл...
@bioxopek 3 жыл бұрын
@Дарк Хан Угу - ещё какой =)
@rozarioagro6264 2 жыл бұрын
Саймон говорит,что в "Странном местечке" лучший перевод и лучшая озвучка для видео этих классных ребят!
@sia_verandi 2 жыл бұрын
В начале видео Роуэна хочется треснуть, в конце - обнять. Киньте в него оскаром! И отдельный оскар для озвучки.
@user-yt6lv7vm8v 3 жыл бұрын
Блин, этот начальник магазина явно психологически нестабилен, но зато он - гений манипуляций, такие и выживают в бизнесе
@KiRill-pw4cq 3 жыл бұрын
Саймон говорит, что Роуэну пора в отпуск
@madjong7174 3 жыл бұрын
самая трогательная серия bored наверн когдв роуэн понтовался, что он тусит с челами каждые выхи, чтоб не спалиться, что на самом деле он живет в машине и у него никого нет. А потом Алан и Адам пригласили его выпить, выглядело мило. Во всех остальных случаях Роуэн упырь
@user-in7fw9il9o 3 жыл бұрын
На этом канале есть это видео?
@elitesoldat1907 3 жыл бұрын
@@user-in7fw9il9o на том видосе субтитры есть если что
@user-in7fw9il9o 3 жыл бұрын
@@elitesoldat1907 отлично, а название серии или ссылку на неё можете дать?
@ava00r29 3 жыл бұрын
@@user-in7fw9il9o Как выпить после работы без босса)
@user-en1zt5tu6g 5 ай бұрын
Сильный ролик с..ка скупую слезу пустил!!так сыграть чётко.Роуэн и озвучка потрясны!Да и всем ребятам респектос.Привет из 2024-го С Новом Годом ребятки!
@Mozziconi 5 ай бұрын
О,да!И тебя,теперь уже,со старым новым годом!:)
@bruceairman Жыл бұрын
Капец, какие красные глаза, не только у Роуэна. Не только в этом видео. Неспроста. Хорошо им на сьемках. Завидую)
@insame26 Жыл бұрын
Какие же они таланты... и озвучка соответствует. 👏
@mishada 3 жыл бұрын
Саймон говорит: "подпишитесь на канал и поставьте лайк"
@Ertor_Dan 3 жыл бұрын
Спасибо за шикарную озвучку. Когда Рован рассказывал о своих чувствах, я прослезился. Это было потрясающе!!! Интересный сюжет, классная игра ребят и великолепная озвучка!!! Ещё раз, спасибо)))
@serikmakhanbet Жыл бұрын
Так Рован или Вован?
@user-ru9zw5fp6l 3 жыл бұрын
Наш Капрал - прирождённый актёр. Чуть не зарыдал за кадром. Это высший пилотаж! З.Ы. Стрим не смотрела, слишком поздно для меня.
@user-vm4by9je8r 2 жыл бұрын
дублёр) Актёр это Роуэн
@evilcitizen7085 4 ай бұрын
@@user-vm4by9je8r актёр дубляжа) ибо нужно не озвучить механически, а тоже обыграть голосом
@arbatych 2 жыл бұрын
Проронил мужскую слезу. Мне просто что-то в глаз попало
@LoshFrost 3 жыл бұрын
Бедный Саймон, удачи ему!
@stomozan 5 ай бұрын
0:06 как начал! И КАК закончил!! Обалдеть актер!
@nebomr9638 Жыл бұрын
какие же хорошие актёры.. Спасибо за озвучку, смотрю их только в твоём исполнении
@mortarion766 Жыл бұрын
Саймон говорит, что понимает и чувствует тоже самое
@Afony-wu7nt 3 жыл бұрын
Утречко! Хороший день что бы помучить работников! Хы-ха Озвучка топ как и всегда)
@elysium56 3 жыл бұрын
Верно.
@EEkar9398 Жыл бұрын
После подобных видео складывается ощущение, что на самом деле Роуэн не такой говнюк, каким кажется
@BritCap1 3 жыл бұрын
Сначала подумал, что это перезалив, ведь я уже видел это видео, а потом вспомнил, что видел его на стриме.
@bengreen2532 3 жыл бұрын
Обожаю выпуски про Bored! Спасибо за плюсики к настроению)))
@incognito6354 3 жыл бұрын
Аж слеза накатила, эх... Прекрасная озвучка, збазибо 🌿
@user-zt9td8rn7b 3 жыл бұрын
Шикарная озвучка. Обожаю канал ребят, а когда узнал про вашу озвучку - обрадовался, что даже для русскоязычного комьюнити их юмор и ролики доступны. Продолжайте в том же духе!
@user-kb3cv5vg1d 3 жыл бұрын
это просто лучшее что я видел за последние лет 10 наверное!!! обожаю этих ребят!!! ну и вашу озвучку конечно!)
@IsaacClock 3 жыл бұрын
Ох как же я рыдал когда у них только вышел этот видос, прям в сердечко💔
@Linpaz 3 жыл бұрын
О, смотрю - новая озвучка...думаю "Сейчас посмеюсь"...ага... И дайте им уже Оскара!
@DarkerLoony 3 жыл бұрын
отличный начальник и конкурсы интересные ) молодец , испытание на победителя, мало ли что их ждет на работе и надо быть готовым ко всему)
@zahapruka8165 2 жыл бұрын
Лучшие актеры! Лучшие сюжеты, лучшая режиссура! Перевод и озвучка просто фантастические ! В общем рад что попал на этот канал.
@mobfire9769 3 жыл бұрын
Красавчик, лучший! Очень часто озвучиваешь и выклпдываешь видео 👍
@oxlipe8154 3 жыл бұрын
Смотрел на стриме. Зашел поставить лайк, и написать что видео топ. Видео топ.
@dragonblack842 3 жыл бұрын
О, вчерашний стрим) Чувак, ты тупа лучший)
@NikitonShomanay 2 жыл бұрын
Очень трогательно. Спасибо. Озвучатор тебе отдельное.
@FurtiveElm Жыл бұрын
Озвучатор)
@northerndragon2944 3 жыл бұрын
Это самый крутой ролик, такой разный. Кстати, я был на стриме. Мне, в общем, больше нравится даже не драматичное, а финал, по-моему эпично вышло
@user-kf1bl1tp2v 3 жыл бұрын
Спасибо за озвучку
@smallborg 3 жыл бұрын
Блин, шикарный актёр
@mobfire9769 3 жыл бұрын
Это так трогательно! Мне очень нравится момент озвучки 2:40 -Хахах, позооор! Прям в очень классно
@dragon_of_fate 2 жыл бұрын
Спасибо за озвучку, как всегда хорошо
@sonic8427 3 жыл бұрын
Саймон говорит, отличная озвучка как всегда)
@user-hg5ws4eb3h 11 ай бұрын
О это лучшее ролик ютуба👍🏻👍🏻👍🏻
@KpyacahiO 3 жыл бұрын
Я даже слезу пустил😢
@ontatr1567 3 жыл бұрын
Ты лучший озвучик!i love you
@user-nv4nu6hs8r 3 жыл бұрын
Как это было лирически, я аж всплакнул )) ну и демон этот Роуэн))
@grot2130 3 жыл бұрын
Продолжай в том же духе!)
@andreynovikov9535 3 жыл бұрын
Круто. Теперь хорошая озвучка будет чаще
@KirillMezrin 2 жыл бұрын
Шедеврально
@DevilEPlay 3 жыл бұрын
я чуть не подавился амлетом от эмоций реально аж за душу)))
@user-Strage 3 жыл бұрын
пишу что-нибудь в комментариях))))) на деле просто нечего написать,кроме спасибо за перевод и озвучку!
@user-br5ep4vf3q 3 жыл бұрын
Благодарим за ваш труд, дорогой Друг 👍🤝
@user-yh9jn8nk1m 2 жыл бұрын
Роуэну Оскара!!!!!👏👏👏 За озвучку как минимум пальмовую ветвь! Браво!
@Lolita_Mirlin 3 жыл бұрын
Только начинаешь думать, что начальство может быть адекватным,... и НА тебе хахаха)) жизненно ля
@islamsakhiev3020 Жыл бұрын
Лайк мощному актеру 😎.
@sergokiev23 Жыл бұрын
Оце актор!🔥
@Almazek_iz_lesa 3 жыл бұрын
Аф... Рован, цундере - это так мило)
@blackknife5998 3 жыл бұрын
Самое смешное видео И трогательное видео. ༎ຶ‿༎ຶ
@klevanskiy_0120 3 жыл бұрын
Лайк сходу
@simonjack3209 3 жыл бұрын
Саймон говорит спасибо за труды)
@user-lw3cp6ln2h 2 жыл бұрын
Это просто играааа.талантищеееее
@user-xm5pj2fb3p 3 жыл бұрын
Обожаю смотреть
@orestshkarivskiy4990 2 жыл бұрын
чудовий приклад того як можна виговоритися комусь)
@jorakornev_ 3 жыл бұрын
Бро вы супер в ппреводе !! Дон кину полюбасу как смогу !!!
@deilabee7991 3 жыл бұрын
Вот это я понимаю настрой 👍👍👍
@user-fx4id8qs8o 3 жыл бұрын
Эти ребята играют лучше чем все русские актеры вместе взятые😂😃😂
@dimooon1138 3 жыл бұрын
кроме Безрукова
@user-fx4id8qs8o 3 жыл бұрын
@@dimooon1138 да, полностью согласен
@iwoodzstudio 3 жыл бұрын
@@dimooon1138 за поплавки и проституток?
@dimooon1138 3 жыл бұрын
@@iwoodzstudio чо
@alinochka666 3 жыл бұрын
@@dimooon1138 отсылка к пародии соболева.
@I_need_a_free_nickname 3 жыл бұрын
Саймон говорит поставить лайк и подписаться)
@nikborzov6917 3 жыл бұрын
Игра на высоте)
@user-jf3ws4dv1m 11 ай бұрын
Блин, я почти прослезилась
@suleymankochkarov605 3 жыл бұрын
Саймон говорит чтобы мы заплакали...
@pirateship9769 10 ай бұрын
Прикольно, у ребят на руках татухи "Viva La Dirt League" ))))
@user-ut1rb7po8s 3 жыл бұрын
Отличная отсылка на крепкого орешка 3)) Спасибо за перевод!)
@walkerworld1239 3 жыл бұрын
Отсылка где, в чем?
@user-ut1rb7po8s 3 жыл бұрын
@@walkerworld1239 посмотри 3 часть крепкого орешка)
@walkerworld1239 3 жыл бұрын
@@user-ut1rb7po8s да я вроде помню фильм
@neongirl Жыл бұрын
@@walkerworld1239 Там половина сюжета построена на этой игре.)
@SlownoSlon 3 жыл бұрын
"очень хорошая озвучка", "самая лучшая", "я точно буду смотреть дальше"
@jozh89 3 жыл бұрын
Роуэна жалко стало.
@ebu-rusnyu 2 жыл бұрын
Интересно открывает человеческую натуру
@user-yx8pg4gc8q 5 ай бұрын
Когда Роуэн буллит работников к нему пропадает жалость.
@user-ex2qu8ep5z 3 жыл бұрын
Аха-ха, угар эпизод😂
@user-fd4sw4gj4p Жыл бұрын
Я чуть не всплакнул)) Хорошая игра))
@desethren8901 3 жыл бұрын
Саймон говорит что это грусно (
@Markus_666 3 жыл бұрын
Отличные актеры. Я бы какой-нибудь фильм с ними посмотрел.
@uzurbatya 6 ай бұрын
Гениально
@user-vn5eb1rm5w 3 жыл бұрын
Саймон говорит, что вы все лучшие ребята
@limenglieva3220 14 күн бұрын
Лучший
@Anthonyus80 3 жыл бұрын
Великолепная игра Роуэна.
@user-hb2hc2fy4p 27 күн бұрын
Едрить колотить! Да Роуэн, оказывается, неебический лирик!
@Popirdolilo 3 жыл бұрын
Минута назад офигеть
@el66corvo 2 жыл бұрын
игра актера хороша и озвучка тоже =)
@user-yz2zw6hz4j 3 жыл бұрын
Ахаа,ха, неудачники! (плачет внутри)😔 И немного печально даж. Что такое с нами стало?!🌑
@evaevushka1220 3 жыл бұрын
Саймон говорит,что он не заходит в интернет чтобы плакать
@NoAdO 3 жыл бұрын
Саймон говорит: отличный денёк для рыбалки, хы-хэ
@ploykin2722 3 жыл бұрын
Психологическое сальто мортале -А и Б Стругацкие
@venomus777 2 жыл бұрын
пздц ему нужно в фильмах сниматься с такой харизмой, я бля даже слезу пустил сука!!!!11
@mitka007 11 ай бұрын
Ребята, вы лучшие.
@MrKoss2504 3 жыл бұрын
Алллааан!!!
@1313Sma 3 жыл бұрын
Спасибо.
MOONCAKE FACTORY
Рет қаралды 108 МЛН
Comedy Club
Рет қаралды 20 МЛН
The Train Of Cinema
Рет қаралды 1,9 МЛН
Marat Oralgazin
Рет қаралды 408 М.
Снежана Мясникова
Рет қаралды 4,6 МЛН