Tindalos #21 - Lovecraft : Arthur Jermyn (1920). Livre audio

No video

Tindalos #21 - Lovecraft : Arthur Jermyn (1920). Livre audio

Рет қаралды 27,507

Күн бұрын

Traduction : Yves Rivière
© Éditions Denoël, rééd. Robert Laffont, 1991
-------
Voilà une histoire de famille bien troublante, où nous retrouvons la thématique africaine des singes blancs déjà présente dans « L’image dans la maison déserte ». Lovecraft semble préoccupé par cette hybridation, et développe son sujet d’un Congo revisité. Mais peut-être davantage que dans les nouvelles précédentes, le narrateur prend ici une distance pour employer très fréquemment le ton de l’ironie.
Enfin, tout comme dans « Polaris », Lovecraft ne résiste pas au plaisir de conclure son récit comme il l’avait introduit : certains refusent d’admettre qu’Arthur Jermyn ait jamais existé…
-------
Lecture, Illustration et Musique de Tindalos
-------
Prochaine vidéo : La poésie et les dieux
-------
Pour retrouver les illustrations, les musiques, et tout l'univers de Tindalos
www.tindalosle...
Pour retrouver les récits en mp3
hearthis.at/ti...
Pour suivre Tindalos sur Facebook
/ tindalos.lechien.5
Pour un petit coup de pouce sympathique en soutenant Tindalos sur Tipeee
fr.tipeee.com/...
Envie de vous offrir une illustration de Tindalos ?
www.tindalosle...

Пікірлер: 45

@emmanuelleraimbault3076 3 жыл бұрын

C'est excellent, c'est devenu mon rituel du soir. La voix est très bien, c'est bien lu, c'est très satisfaisant.

@Tindalos 3 жыл бұрын

Merci beaucoup ! Et vive les rituels du soir, alors !

@amandinealfgard9953 2 жыл бұрын

Quelle qualité cette lecture et podcast,merci et bravo

@Tindalos 2 жыл бұрын

Merci beaucoup !

@meriem_brb Жыл бұрын

Magnifique

@osmostair1359 3 жыл бұрын

Ca faisait longtemps que je ne m'étais pas lancé un petit livre audio pour m'endormir ! Toujours un plaisir de revenir sur ta chaîne cher Tindalos ! 👌

@Tindalos 3 жыл бұрын

Merci ! C'est gentil de revenir ici de temps en temps !

@pitchsaquet5964 Жыл бұрын

Bravo bravo bravo

@axelvifrancia7873 6 жыл бұрын

Comme d'habitude c'est excellent

@Tindalos 6 жыл бұрын

Merci !

@tylerfox6877 6 жыл бұрын

merci et tres bonne illustration

@dede-nx2bf 4 жыл бұрын

merci, c'est très bien, je ne peut pas dire mieux, c'est très bien ;)

@Tindalos 4 жыл бұрын

Merci beaucoup !

@edouardperrault457 6 жыл бұрын

Super travail !

@Tindalos 6 жыл бұрын

Merci !

@aublivion45 6 жыл бұрын

Merci !

@Keron1 6 жыл бұрын

Hmm, ce texte offre une jolie réflexion : la "vallée de l'étrange" normalement utilisée pour désigner les êtres artificielles qui se rapprochent de l'humain, sauf à quelque détails, qui les rendent du fait horrible,nous avons peur de ce qui nous ressemble mais n'est pas nous. Cette peur serait elle transposable sur nos ancêtres, nos cousins de l'évolutions qui nous renvoient en plus à l'état de simple animal parmis d'autre comme le laisse entendre Lovecraft ? De même l'histoire renvoit à l'existence d'un ancêtre commun avec les singes qui détruit toute prétention à l'humain d'être une créature supérieure... Mais certains refusent d'admettre qu'il ait jamais existé...

@Tindalos 6 жыл бұрын

Bien vu ! Il n'est pas interdit de penser que Lovecraft s'opposait aux thèses créationnistes (et anti-Darwiniennes) fortement ancrées dans l''Amérique puritaine des années 1920. Notre trublion de Providence pose alors le problème : que faisons-nous face aux preuves ? L'humanité toute entière est ici symbolisée par une famille, parcourant un chemin introspectif de W(ade) à A(rthur) - est-ce innocent de reculer à ce point dans l'alphabet, comme si l'omega retournait à l'alpha ? - pour toucher l'origine ultime. Alors oui, le constat est tout Lovecraftien : cessons de nous définir comme des êtres d'exception... nous ne sommes qu'un maillon dans un processus beaucoup plus large, et peut-être qu'un simple accident biologique. Merci pour cette perche exégétique !

@Keron1 6 жыл бұрын

merci à toi pour tes lectures ! Tes dessins sont vraiment beaux, tu es professionnel dans le milieu ?

@Tindalos 6 жыл бұрын

Eh, eh... pas du tout !!! Alors, merci beaucoup si ça plaît !

@ascoboy9384 3 жыл бұрын

Top

@---IAM--- 6 жыл бұрын

VRAI TITRE : Faits concernant feu Arthur Jermyn et sa famille (Facts Concerning the Late Arthur Jermyn and His Family) Je ne comprends pas pourquoi les traducteurs enlèvent des pans de mots entiers, en rajoutent ou en inventent inutilement à la traduction ! Qui est l'auteur de l'oeuvre, le traducteur ou bien l'auteur lui-même ? Même si le mot à mot n'est pas vraiment possible… En tout cas, merci pour le partage généreux, superbe qualité !!!

@Tindalos 6 жыл бұрын

Merci !... pour les traducteurs et leurs modifications, je n'ai pas de réponse... peut-être faut-il voir l'effet d'une proximité prolongée, qui accorde une sorte de "droit à la retouche" (légitime ?....)

@taherchopradivane3329 3 жыл бұрын

Je l’avais lu auparavant, mais jamais je ne m’y étais attaché ... elle est très passive ( sans développer..)

@Tindalos 3 жыл бұрын

Bien sûr, nous sommes loin des grandes nouvelles dont le récit est solidement charpenté. Toutes ces productions des années 1920, jusqu'à "L'Appel de Cthulhu", sont à considérer comme des "écritures de laboratoire" ; Lovecraft explore, tente des motifs, s'essaye à plusieurs "pattes narratives" (le monde du rêve, le macabre, l'angoissant, la quête des origines)... tout ceci prendra forme dans les récits ultérieurs, de manière évidemment plus percutante et efficace. Mais il y a, dans ces nouvelles miniatures, une exploration presque attendrissante à découvrir. Là, Lovecraft s'essaye au thème du : "si tu creuses tes ascendances, prends un bon whisky... t'en auras besoin..." Beaucoup de nouvelles vont développer ce thème.

@silverwater211 Жыл бұрын

Le mariage interfacial interdit

@max-4492 6 жыл бұрын

Bravo pour ce travail. Mention spéciale pour la musique. Les instruments semblent originaux et non numérique est ce le cas?

@Tindalos 6 жыл бұрын

Merci, c'est gentil - et agréable de voir la musique également appréciée ! Alors, pour Arthur Jermyn, tout est fait au piano numérique ! (parfois, je superpose du numérique avec de l'acoustique, comme dans "Souvenirs" avec des effets de cymbales en résonance ainsi que les clochettes à fin, ou "la Transition de Juan Romero" et de réels percussions comme le Bombo ou les grelots). Ici, donc, les sonorités du Yamaha me semblaient assez proches des percussions utilisées en Afrique. Le thème et variation du générique est ainsi touché par les rythmes, les harmonies, mais aussi les timbres.

@lechatgilles9249 3 жыл бұрын

Excellente musique ! Pouvez-vous en retour de mail m’indiquer le titre et le nom du compositeur ? Merci. NEKO

@Tindalos 3 жыл бұрын

Le compositeur ? Comme indiqué dans la description de la vidéo, c'est moi-même ! J'ai mis quelques commentaires sur mon site au sujet de cette musique : www.tindaloslechien.com/livres-audio/musiques/21-arthur-jermyn/

@Gekmoo 6 жыл бұрын

Excellent travail, mais je ne connaissais pas cette histoire, et le dessin spoil tout. . Mais bon l'histoire est tellement raciste que c'est pas vraiment important au final, j'imagine que c'est l'époque qui voulait ça, ça reste donc instructif.

@Tindalos 6 жыл бұрын

C'est vrai, je plaide coupable pour le dessin qui "révèle " le final - encore que, il me semble qu'on devine un peu tout depuis le début (ce n'est d'ailleurs pas nouveau chez Lovecraft : beaucoup d'histoires ont une chute très prévisible... la dégustation est plutôt à mettre du côté du déroulement narratif). Mais cette remarque me permet de rebondir sur l'aspect visuel des illustrations. Très souvent, je me demande quel impact visuel serait le plus intéressant pour la nouvelle que je lis : vision large ? vision resserrée ? clair-obscur ? quelle ambiance ?... ici, l'idée s'est immédiatement imposée à l'esprit : la momie dans sa caisse, en gros plan...

@Darumbas 5 жыл бұрын

Hein ? Raciste en quoi ?

@haasva2637 4 жыл бұрын

@@Tindalos donc la grand même de Arthur était cet etre pre-humain?

@fforepsnoemis4090 3 жыл бұрын

Raciste pourquoi ?

@Gekmoo 3 жыл бұрын

Tindalos ne changez pas, toutes vos videos, musiques, sont géniales ! Mais vraiment ! Le dessin spoil un peu, a l'époque je ne connaissais pas trop la littérature lovecraftienne donc ca avait dû me tilter mais au final effectivement a chaque livre on s'attend clairement a une chute dantesque.