Это понятно, у меня в приложении есть напоминание, что заканчивается проездной. Удобно для забывчивых. :)

в разделе информация о канале есть мои контакты.

Потому что в русском языке, а в видео я говорю на русском, общепринято название Петршинский холм. Вы удивитесь, но не все названия в других языках звучат именно так как на языке той страны откуда родом объект или город. В конце концов мы же с вами не говорим Праха, потому что в русском языке город звучит как Прага. Или мы говорим Париж, а не Пэрис и т.д. В чешском языке ведь точно также, взять тот же Лондон (Лондын) и т.п. Про Драждяны и Бенатки вообще молчу.

Чехи так произносят звук "r" с гачиком ,как бы проглатывая звук "р". В этом и есть сложность произношения чешского языка. Нам слышится "Петшин холм", или "улица На Пшикопе" , а не Пршикопе или "Народна Тшида" , а не Тршида. Любые слова, где есть в написании "r" c гачиком" буква "р" нечёткая, её нам и не слышно, а чехи уверяют, что они произносят "рж". Очень сложный звук, этот "r" с гачиком.)) Каждый день ездила на трамвае мимо холма до остановки "Народный проспект" и вслушивалась в название остановок, чтобы научиться произносить по-чешски, и слышу только "Тшида", Петшин. Потом уж чехи мне сказали, что у меня Петшин ближе к правильному, чем моё Петршин или Тршида. Так же и с сочетанием "mn" с гачиком - староМНЕстская плошадь надо говорить. МНесто- город, а не место. Старогородская значит по -русски. Сложный язык , произношение непростое.

Главное теперь кто посмотрел видео знает, что это незаконно и могкт оштрафовать.

По ощущениям да, но от этого не будет легче если полиция решит оштрафовать именно вас. Увы.