Живу в Бельгии, с огромным удовольствием приезжаю в Польшу в гости, ощущение что вернулась домой, всё очень похоже, просто душой отдыхаю. Не зря говорят, всё познаётся в сравнении...

Добрый вечер! Спасибо за видео! Подписалась на Ваш канал) Я с дочками оказались в Польше в городке Тыхы совершено случайно как многие из-за войны, уехали ещё в начале марта. Польша нравится, люди нравятся, но болит душа, хотим вернутся, но страшно. Хорошо что нашла Ваш канал! Приятные видео 😊

Лера, спасибо большое за все видео. Очень поддерживаете🤗 Приехала с детьми после начала войны. Низкий поклон и благодарность полякам за тепло и поддержку. Нам комфортно в Польше, долго не понимала почему. После просмотренных видео , ответы на мои вопросы стали очевидны) Успехов Вам и продолжайте помогать в адаптации вынужденным эммигрантам!!!

Вам болить за Батьківщину, бо не може не боліти. Чудово все розповідаєте. Чекаю наступні випуски ! Хай щастить!

Trzymamy kciuki za pokój! Pozdrawiam!!!

Дякуємо за ваші відео. Кілька добрих слів на підтримку каналу.

Дякую за неймовірний оптимізм!

Интересный выпуск. Но надеюсь, что тяжелый период после войны продлится не так долго, как описывает Лера). Польша нравится, но хочется вернуться домой и жить в своей стране. Мирной и процветающей

Чому цей скарб мені не траплявся ніколи в рекомендаціях ютюбу? Знайшла тебе в сторіс іншої блогера в інстаграм. Ти розумна, харизматична, цікаво говориш. Підписуюсь❤

Będzie dobrze. "Zawsze wszystko układa się pomyślnie, a jak jaszcze nie jest pomyślnie to znaczy, że się jeszcze układa" Pozdrawiam i życzę sukcesów. 🙂

Было бы кстати интересно узнать про какие-то места,кофейни в Кракове, которые тебе по душе

Witaj Lero. Pomyśl sobie, co się działo w Polsce, po II wojnie światowej. Kraj zrównany z ziemią, straszliwa bieda, a uciec i przeczekać nie było gdzie. Oby jak najszybciej nastał pokój na Ukrainie.

Usłyszałem: "доставка слушы" - przetłumaczyłem sobie przez google na "pogłoska o dostawie". Oczywiście chodziło o dostawę sushi (доставка суши). Dzięki za nowe słówka w ramach podtrzymywania kontaktów z językiem obcym! I jeszcze humorystyczna ciekawostka jak YT tłumaczy na potrzeby napisów (subtitles). Słowo "завод", czyli fabryka, zostało przetłumaczone via angielski (plant) jako... roślina.

11:54 Это бьёт по коррупции капитально 👍

Гарна локація. Відео, як завжди, дуже цікаве. Ваша робота варта поваги!!!😉

Miło widzieć Ciebie, Lero. 😉👍👏🏻

Большое спасибо за этот ролик и тоже интересной урок русского языка. Поздравляю из Ирландии

Спасибо тебе Лера, очень много полезной и вообще хорошей информации о Польше. Перед переездом так важно знать, что ты сможешь адаптироваться в другой стране. Я сама переехала в Краков недавно и благодаря твоим видео уже была подготовлена к жизни в Польше :)

Классный обзор. Алматы

Я с тобой полностью согласна ❤️.

Підписалась...ви чудова,приємна дівчина,дуже жваво ведете розмову і у вас чудова українська

Czarna owca/ biała wrona, rozbawiło mnie to 😄

Cześć!!😁😁Ja mam na,imię Wacek. Jestem,z Krzeszowic koło Krakowa,w Polsce.😁😁😁

Trafiłam na Twój kanał dzięki Czużakom. Słucham Twoich filmików jako pomocy przy nauce języka rosyjskiego. Bardzo ciekawie opowiadasz, poza tym mówisz bardzo wyraźnie, co akurat przy nauce języka ma dla mnie duże znaczenie. Ciekawe jest też spojrzeć na własny kraj oczami cudzoziemki :). Wszystkiego dobrego, życzę Ci szybkiego rozwoju kanału!

Вот из Канады собираемся в Польшу )) только город не можем выбрать... Краков, Варшава или Вроцлав )

Согласен с каждым словом!

Полюбила все серцем Польщу... Ничем мы особо не отличаемся... Ну еда , язык ... И то в сравнении с восточной и южной Украиной... А с западной даже еда и язык похож .... Подруга побыла в Германии и приехала в Польшу... И наконец почувствовала себя комфортно... Говорят что у некоторых украинцев были конфликты с поляками ,что понаехали мол в Польшу... Хочу сказать те кто приехал или переехал в Польшу до войны , делал это осознано.. мы же - вырванные с корнем... У нас не было времени подумать ...Мы все страдаем и плачем за домом... И вроде все хорошо и спокойно... А в душе страх и боль ... Поэтому не обвиняйте нас ...Мы очень хотим домой ...несмотря на то что в гостях хорошо... Дорогие поляки низкий поклон вам, за вашу душевность и понимание .. Процветания вам и вашей стране ...

Polska dzis to nie Polska z lat 80tych. Sama jestem emigrantka i doskonale rozumiem dlaczego Ukraincy wybieraja Polske. Musialam wlozyc wiele wysilku i lat by dojsc do mementu w ktorym jestem . Mysle ze dla Ukraincow w Polsce droga jest krotsza, latwiej jest sie nauczyc jezyka i sa blizej swojego kraju. Mam nadzieje zw wojna nie bedzie trwala dlugo i cierpienie ludzi sie wreszcie skonczy.

👍👍👍

Привет, с женой делали вид на жительство в Украине(она не Украинка), один раз подали нужные документы, и все, максимальный срок ожидания 14 дней, на 14 день у тебя уже готовый пластик, приходишь забирать

Jest Pani taka piekna !!! WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO !!!!

Дякую за Ваші чудові відео.Вони змальовують цікаву панораму життя в Польщі . Фактично це міні-енциклопедія життя в Польщі очима українки.Прекрасно зроблено,рекомендую всім знайомим.Зацікавило питання польської культури,як високої так і масової .Будь ласка,якщо можливо,познайомте свою аудиторію (а вона в Вас,судячи з коментарів,як українська так і польська.) з польською та українською культурами(в загальних рисах) Ми (українці)так мало знаємо про польську культуру.А культура -це найзручніше та найцікавіше поле для комунікації,знайомства та можливості відчувати та розуміти один одного. Цікаво,чи знають щось саме про українську культуру поляки? 1)Що з польської культури видається Вам цікавим :кіно,музика,телебачення,книжки тощо? (Багато чула про якість польського кіновиробництва:успішні серіали у співпраці з Нелікс та традиції польського кіно,зараз є випадки коопродукціі з Україною) 2)Які постаті польської сучасної культури є найцікавішими ?На кого Ви б рекомендували звернути увагу. Чи цікавляться українці в Польщі польським культурним контентом і якщо так,то чим саме? 3)Що знають поляки про українську культуру ?З чим саме з культурного виміру асоціюється Україна у поляків? Як украінська культура зараз присутня в польських медіа і яка на неї реакція зараз? На приклад, От в цьому році Укр письменник Сергій Жадан став Людиною Року в Польщі Жадан є уособленням української культури для Заходу ,перекладений понад 20 мовами,спостерігаю вже років 10 велику популярність в західній пресі(рецензії романів та обговорення в Нью Йорк Таймс тощо,статус зірки в німецькомовній пресі тощо) В західній пресі його називають втіленням духу сучасної України або символом культури покоління Незалежності У нього є власний рок гурт,зараз вся іноземна преса пише про його потужну волонтерську діяльність в Харкові Як його сприймають в Польщі? Також багато чула про культовий статус серед польських читачів феєричного Юрія Андруховича,який перекладається з початку 1990х та є частим гостей в польських медіа чи гостроі як лезо Оксани Забужко,яка зараз перебуває у Польщі з літературним туром двох своїх нових книг. Чи це обговорюється в пресі? 3)В польських медіа зараз є потужна підтримка України з залученням української культури. Як це сприймається в Польщі і яка жреакція українців на це? На приклад, нещодавно бачила на польському ТБ (TVN) Тараса Тополю,який приіхав у студію ,хлопці давали інтерв`ю про свій армійський досвід та співали.А потім -Сергія Притулу,який у студіі TVN розповідав про свою легендарну покупку Байрактарів. Поляки за організацією Славоміра Сєраковського також всією Польщею зібрали нам на Байрактар (долучились всі польські знаменитості від легендарних Кристини Янди,Анджея Северіна ,Агнешки Холланд, Богуслава Лінди ,оскароносного Павла Павліковського до акторів та співаків -таке гаряче єднання ,як сказала Оксана Забужко, «красивий польський Майдан») А також мене вразив той проект польського продюсера і композитора Adam Sztaba,коли він зібрав десь 60 польських зірок -співаків та записали пісню в підтримку України “Mamy siebie”(Ми є один в одного) 4)Що спільного саме між українською та польською культурами,а що відмінне : від літературних смаків до шоу-бізнесу Чи от зараз українська співачка Джамала бере участь у польських Танцях з зірками (телеканал Polsat)та там збирає там кошти для дітей України. Як сприймається в Польщі українська поп культура? Чи є бажання ,зацікавленість у поляків українською культурою,щоб зрозуміти краще ,хто ми та чим ми живемо? Цікаві спільне та відмінне між поляками та українцями саме на рівні культури(не лише побуту та соціальних звичок) :музика,кіно,література. Як Ви відчуваєте,чим наші культури близькі ,де ж точки дотику і ,можливо,є щось ,сому варто було б повчитись ? Дякую,прекрасна Лера! Бажаю успіху Вашому чудовому каналу ,потужних джерел енергії та натхнення створювати цікавий корисний та якісний контент та сердечної любові аудиторії!

Wielu ludzi uciekało z Ukrainy bo mieli dosyć tego jak kraj wyglądał jeszcze przed wojną. Mam nadzieję, że odbudujecie i zbudujecie nową Ukrainę z Waszych marzeń. Na pewno my też będziemy w tym pomagać. Oby zajęło Wam to jeszcze mniej czasu niż nam. A później każdy będzie mógł mieszkać gdzie mu się podoba. Mam plan żeby wpaść na Krym. Może na dłużej :-)

Из своего опыта, ВНЖ в Киеве - несколько недель. ВНЖ в Польше - от года.

Lero, rodowity Polak zawsze rozpozna obcokrajowca po tym jak tamten mówi.

Panią Lerę to już nawet kaczuszki rozpoznają😁

Najbardziej brakuje mi porównania w tym kontekście nie z zachodem ale ze Słowacją/Czechami/Bułgarią (i Rumunią choć tam raczej rodziny mołdawskie)

W Polsce sushi nie jest zbytnio popularne. Dostarczajcie kebab! 😀

С солью уже нет проблем, а томатная паста уже стала появляться (не Чумак) хотя и по более высокой цене.

super

Хочу переехать в Польшу из Крыма, паспорт рф так и не получил. Но переживаю за работу и жильё. Еду с 100 баксами. Эх..

Eh fajnie by było cię usłyszeć jak mówisz po polsku.

Dziękuję. Ukraina jeszcze będzie piękna bo ma pięknych ludzi ☺️ macie wszystko, góry, stepy, morze, piękne rzeki jak Dniepr. To wszystko pod rządami ruskich uschnie. Dlatego siły i wytrwałości życzę.

Bardzo szkoda, że Pani mówi wyłącznie po rosyjsku. Usłyszałam też jak Pani mówi po ukraińsku i to mi się podoba o wiele bardziej 😊

Я також емігрант ... польський емігрант в Іспанії. Ви сказали, що близька відстань є перевагою. Я вибрала Іспанію через теплий клімат, але важливим критерієм для вибору Іспанії для нового будинку була відстань від Росії. У Польщі до кордону з Росією було менше 100 кілометрів, а в Іспанії - 3000 ... Правда, в Польщі легко знайти роботу, але ця робота не високооплачувана. Тепер українці можуть працювати як громадяни Європейського Союзу в усіх країнах ЄС. Також в Іспанії немає високих зарплат і високого безробіття. Тому я працюю в Нідерландах. Європа маленька, все поруч. Я лечу з Амстердама додому в Іспанію 2 години і стільки ж лечу в Польщу до рідного дому. Щиро рекомендую всім українцям: Якщо ви трохи знаєте англійську, шукайте роботу в Західній Європі, ви будете заробляти в кілька разів більше, ніж у Польщі, і вибирайте ... Польщу, якщо ви хочете бути поруч з домом в Україні чи Іспанії якщо ви хочете жити далеко від Росії. Клімат - справа уподобань...

В цих очках ви мені нагадує те Гаррі Поттера

Один пункт ти все ж не виконала,не сходила до Ортодонта

Dzień dobry 🙂 już myślałem że to Hawaje a nie Polska 🌴🌴🌴 😉

якщо наступні випуски будуть українською, більше людей підпишеться. В Польші багато роботи, але робота набагато нижче ставка на годину ніж в західнії Европі, Англії і т.д. Додатково на 1 вакансію в Польші 50 рекрутерів - пеерепродаванів тих же самих людей з України

Priviet!

Расскажи как получить польские гражданство.

Прикольний блог. Повідомте будь ласка коли перейдете на українську

Прикольні пальми в прикольних не знаю як вони називаються

Инстаграм на украинском и ненавидишь всех русских ..но Ютюб дальше на русском)) ох и лицемерка ты, Лерка )

Прикрим є той факт, що більшість українців які працюють в Польщі мають вищу освіту, подекуди - економічну. Але замість того щоб сидіти в кабінетах наші земляки працюють на тих роботах в Польщі які принижують людську гідність - місять жєрьмо на фермах, збирають суницю, працюють по 12-13 годин на будівництві, підмітають вулиці, миють задниці польським панянкам. Це просто жах - до чого ми українці скотилися. Це жах сором і позор. Одним словом - це катастрофа

Очень жалко, что Вы не верите в Бога.Иначе у Вас было бы ясное представление о будущем.Что ожидать,а только то что предсказано в Библии.

"pukać" po polsku to też nie tylko do drzwi ale znaczy tez zależnie od kontekstu to samo co na Ukrainie. W Polsce używa się też słowa stukać - tak jak na Ukrainie.

Германия, конечно, развита лучше, чем Польша, но она отстает от Польши в области дигитализации. То же самое касается Польши и Украины - в Украине (по моему мнению) цифровизация развита лучше, чем в Польше. Nihil novi sub sole - часто там, где что-то работает, нет необходимости это быстро модернизировать, а там, где это внедряется позже, оно автоматически более современное.

Wczoraj miałem okazję porozmawiać z pewną Ukrainką, która powiedziała mi, że w Ukrainie trwa obecnie dyskusja nad zmianą cyrylicy na alfabet łaciński. To początek zmian wchodzenia do Europy. Podpowiedziałem, ze równie ważna może być zmiana szerokości torów kolejowych, co usprawniłoby transport towarów i pomocy teraz, w czasie wojny jak również po. To tylko takie oczywiste początki dyskusji nad zmianami. A ciebie Lero namawiam także na zmianę - chociaż fragment filmu w języku polskim. Dla nas "polskich zritieli" to też byłaby ważna zmiana 😀

Trochę za szybko mówisz ale za to wyraźnie i nawet ja ze swoją słabą znajomością języka sporo rozumiem. Poza tym masz fajny styl. Pozdro.

Для меня украинца от поляка отличить сложнее, чем украинца от русского в Германии

В Польше похожие культура и язык. На еду низкие цены. Дружественное отношение. Даже в ближайших Чехии и Словакии уже по-другому не говоря про какие Австрии или Италии. Был по всей Европе, живу в Польше. Но, не стоит обольщаться. Хватает бюрократии, "ЖКХшной" придури, прочих особенностей.

w naszym rodzinnym domu na mazurach mieszka trzynastoosobowa rodzina z Ukrainy inie chcą wracać

Jesteśmy sobie bliscy, z bardzo wielu powodów, językowych, historycznych, podobnych doświadczeń życiowych naszych przodków, ale teraz w czasie wojny wywołanej przez Rosję - z powodów egzystencjalnych, zasadniczych dla naszego istnienia, jeśli weźmie się na poważnie groźby Putina. W naszym wspólnym interesie jest się wzajemnie wspomagać, teraz to Ukraina i Ukraińcy potrzebują pomocy, a potem być może Białorusini poproszą o pomoc. W dalekich krajach Europy, bez wyjątku nam przyjaznych, trudno jednak oczekiwać pełnego zrozumienia naszych lokalnych problemów. Pozdrawiam Panią.

Шапокояк в молодости🤦🏼‍♀️

Gdzie mama ?

Я желаю украинцам, чтобы когда-нибудь смогли вернуться на родину, но Польше я желаю, чтобы вы оставались как можно дольше и как можно многочисленнее.🙂

здесь украинцы есть ?

Lera uże 850000 ukraincow rabotaet legalno w Polshe.

"очень много работы" - это прикол? В больших городах - возможно. Я в приграничной городе с населением 20 тыс, украинцев даже в поле не особо хотят брать, из всех предложений (около 7-8), только 2-е положительный ответ, остальные берут только поляков. Про нормальную работу в городе, хотя бы уборщицей по 6-8 часов в день, и речи не идёт, не берут.

"Krakowiance jednej" należy podziękować za dobre słowa o Polsce i Polakach.😁 Co do Ukraińców - napiszę szczerze, że do 24 lutego podejrzewałem upadek narodowości ukraińskiej (wielu w istnienie takiego narodu nie wierzyło!) i państwa ukraińskiego. Nie znałem prawdy! To jest Wasza wielka chwila w historii Europy i świata oraz czas przełomowy dla przyszłej Ukrainy. Każdy człowiek wolny i z empatią musi Was podziwiać i współczuć Wam. Ale - jako optymista - uważam, że te nieszczęścia zbudują siłę; nową Ruś Kijowską. Nie ma wolnej Polski bez wolnej Ukrainy! Serdecznie pozdrawiam.

Більше б українського контенту!!!!!

No! Między katolikami a prawosławnymi jest fundamentalna różnica... Katolicy to nie "ruski mir"!!!

Зачем рассказывать про ужасы в Украине ,есмли ты её так любишь? Испугалась? Уехала? Понимаю. Но тогда сиди и молчи. Огромное количество людей осталось в Украине ,чтобы бороться и отстраивать свою страну, несмотря ни на что. Нет томатной пасты!! Айяйяй!!! Просто смешно..Не думаю ,что таким как ты, будут рады после того, как моя страна пройдет этот тяжлый путь.

Odpowiadając na pytanie w tytule - Polacy.

Mam nadzieję, że w Polsce Ukraińcy rozwiną podukcję czebureków, perepiczek, bilaszi i kwasu chlebowego z beczki bo w codziennym życiu mi tego brakuje.

Pani Walerio, prawie wszyscy polscy widzowie Pani kanału znają język rosyjski i nie uczyli się języka ukraińskiego. Proszę nas spróbować podszkolić z języka ukraińskiego. Na przykład zrobić filmik o 30-40 najpopularniejszych słowach w języku ukraińskim, które nie są zrozumiałe ani dla Polaka ani dla osoby, która uczyła się rosyjskiego. Można też omówić kilka odmiennych zasad gramatycznych. Nie znalazłem takiego kontentu na Youtubie. Pozdrawiam serdecznie

Лера, послушай мой совет ! Ты очень красивая и очень умная, но природа тебя наказала любовью к кошкам, а это значит, что ребёнка ты вынуждена брать маленького и стать хорошей мамой, ничего что он чужой, привыкнешь и только таким путём ты обретёшь своё счастье !!! Извини за откровенность, я от всей души хочу и желаю тебе счастья !!!

А як же мітинги в Варшаві про українізацію Польщі?

Я смотрю без подписки и ещё ставлю дизлайки.

Разве Польша не приравняла беженцев из Украины в правах с гражданами Польши (временно)? Это значит что они могут претендовать на пособия по безработице, не так?

Gdy zaczęłaś mówić po ukraińsku - to było jak powiew świeżego powietrza. Wiem, że to niewłaściwe, ale rosyjski od dzieciństwa zawsze brzmiał mi chamowato, przepraszam, ale nic na to nie poradzę. Za to ukraiński (i białoruski) - jak muzyka.

О kulturze - nie zgadzam sie. Panowie Polacy, kiedy aleja Stepana Bandery bedzie w Krakowie???)))Na Ukraine to jest bohater!!! Sa pomniki, ulice nosza imie tego bohatera!

kzfaq.info/get/bejne/Y9ioZLd6vdmxmn0.html taki tam kamyczek do ogródka, ubogacanie w najlepsze

Бред...

А мне-очень тяжело было в Польше ,как вы говорите,адаптироваться.. Нас поселили в отеле ,,Зимовит",в Ярнолтовеке. Администрация очень предвзято относилась к украинцам,пришлось столкнуться с нелегкой болезнью,очень грубо себя вела директор и другие администраторы,даже кричали на меня,выгоняли-типа ,,езжай в Украину..". Потом начали урезать нам питание ..,повар вел себя отвратительно,кричал,что им мало денег на нас дают .,оскорблял нас .. Это меня очень поразило! Как так? Тут -такое горе,вокруг война,люди приехали спасаться.. Я неоднократно говорила с директором.. Они только защищали свой отель и нечеловеческое поведение их сотрудников! Пришлось даже вызвать полицию из-за особо грубого поведения их повара.. Как же так? Очень все это обидно и удивительно! Как такое себе позволяют солидные ,современные люди! Хотя природа там -замечательная!

Jakby to nie brzmialo to tragedia Ukrainy staje sie zrodlem gospodarczych korzysc dla Polski stojacej w obliczu kryzysu demograficznego. CzUjcie sie w domu. Zyczymy szczescia i spelnienia pragnien

Dlaczego nie mówisz w języku ukraińskim? Jest łatwiejszy do zrozumienia dla Polaków, ŁADNIEJSZY i służy ukraińsko-polskiej sprawie.

Bardzo lubie Pani filmy. Sa ciekawe i jest Pani obiektywna w swoich wypowiedziach. Ale.. Nie rozumiem skąd się wzięło, ze każdy KZfaqr musi mieć „swoją” frazę na początku filmiku. Może to z jakiegoś podręcznika dla początkujących youtuberow ktory wszyscy kopiują? Zazwyczaj wyłączam dźwięk na pierwsze pare sekund, bo «мои хорошие» jest irytujące. Inni rosyjsko/polsko języczni vlogerzy tez to robią i brzmi to nawet gorzej niż u Pani. Np: - «привет Поляки» - «привет дружище» - «на связи Польша, вещает Ополе» Niech się Pani nie martwi - będę oglądał Pani filmy nawet z «мой хорошие» z wyłączonym dźwiękiem przez pierwsze pare sekund. Być może to jest irytujące tylko dla mnie jednego i wszyscy inni to lubią..

Удивляет Ваша любовь к Польше.Ведь там традиционно плохое отношение к евреям.

Лера, для меня вы первый адекватный блогер, который рассказывает про Польшу. Я смотрела многих, но потом отказывалась от них. Однако, насчёт соли, томатной пасты и т.п. - в магазинах есть все продукты, никаких перебоев, ассортимент практически довоенный. Соль в магазинах - турецкая, польская, румынская в ассортименте. Действительно, все подорожало, многие потеряли работу - это война. Живу в большом городе, фронт далеко, только ракетные обстрелы и шахиды. Если вспомнить ассортимент и цены в 90-х годах- то именно тогда был трэш - без продуктов, денег и работы.

Wybierają Polskę,bo dalej już i tak nie pojadą. Niemcy przyjęli 50 tysięcy osób i powiedzieli koniec. USA wydało zgodę na 150 tysięcy. Do Kanady jeszcze trudniej wyjechać, bo trzeba wskazać krewnych. Dlatego tyle ukrów się u nas zagnieździło. Kulturowe i językowo ukry są do nas podobni jak eskimosi. Swoją drogą,zabawne to wszystko kiedy mówi o tym po rosyjsku żydówka.. Tak jesteśmy wszyscy chrześcijanie. Popy w cerkwiach święcili ukrom siekiery do rąbania Polaków.

После окончания войны в укр поплывут трилиарды $$$$ работы будет очень много.

Priviet!