この地方の方言で、最初の場所、初めての事を“トッカケ”と言うそうです。
と言うわけで、小さな滝や廻り淵は有りましたが、背戸峨廊で最初の滝のようです。
なかなか大きな滝で、見応えがありました。
滝の左側にはしごがあって、滝の上まで簡単に行けました。
In this local dialect, the first place and the first thing are called "tokkake".
So, there were small waterfalls and mawaribuchi, but it seems to be the first waterfall in Sedogaro.
It was a pretty big waterfall and it was worth seeing.
There was a ladder on the left side of the waterfall, so I could easily get to the top of the waterfall.