Сегодня мы занимаемся английским на слух по сериалу FALLOUT (2024) с актрисой Эллой Пернелл. Мы посмотрим короткий отрывок из второй серии и разберем, что именно она там сказала и почему какие-то слова, звуки, фразы трудно воспринимаются на слух.
Элла Пернелл (Ella Purnell) - английская актриса, но в этом фильме она говорит с американским произношением, потому что действие происходит на территории альтернативных США будущего. Главная героиня провела всю жизнь в подземном убежище после ядерной войны, но в какой-то момент ей приходится выйти на поверхность. В видео я об этом не упоминал, но вообще довольно заметно, что ее язык несколько отличается от того, как говорят люди, которые провели всю жизнь вне убежищ.
В видео мы не будем много внимания уделять лексике, поскольку она здесь простая, зато, как обычно, подробно разберем особенности произношения и connected speech, из-за которых английский язык трудно воспринимать на слух. В речи носителей языка слова фонетически соединяются между собой, при этом какие-то звуки могут изменяться или исчезать. В этом видео тоже есть такие явления, к примеру, звук "Stop T" в конце слова или "don't", который произносится без конечного гласного.
Таймкоды:
00:00 - О чем этот отрывок из сериала Fallout и как мы будем его разбирать?
00:45 - Смотрим отрывок из Fallout с Эллой Пернелл.
01:25 - Разбираем, что именно она сказала.
03:22 - Разбираем особенности произношения, из-за которых речь трудно понять на слух. Фраза 1.
08:10 - Фраза 2 - самая короткая.
08:57 - Фраза 3 - самая трудная.
12:20 - Фраза 4 - длинная, но нетрудная.
15:05 - Смотрим отрывок из сериала еще раз.
#английскийнаслух #английскийязык #fallout #аудирование #английский