Бу суҳбат Герман Гессе қаламига мансуб "Сиддхартха" романининг ўзбек тилига ўгирилиши бугунги кунда нимага керак ва у ўзбек жамияти учун нима бера олади?" деган саволга ўзбек ёзувчиси, филология фанлари доктори, ЎзФА ўзбек тили, адабиёти ва фольклори институтининг кафедра мудири Улуғбек Ҳамдам жавоб беради.
Дунёнинг культ асарларидан бири, бир неча авлодлар учун маънавий, руҳий тиргак бўлиб келаётган бу асар бугунги динлар, мазҳаблар, ақидалар ва маданиятлар ихтилофи авж олган даврда вазиятни баттар чигаллаштирмайдими, асар одамларга, йиллар, масофалар оша айнан ўзбек китобхонига нима мессаж қолдирган бўлиши мумкин? Унинг Румий ва Яссавий билан фикрдош бўлиши қизиқ эмасми?
Ушбу материал internews кўмагида "Ўзбекистон - бағри кенг диёр" лойиҳаси доирасида тайёрланди. Лойиҳа муаллифи ва суҳбатдош журналист Мавлуда Тошпўлатова
#sidxardha #roman #Ulug`bek #adabiyot